Текст и перевод песни Tyga feat. Curtis Roach - Bored In The House

Bored In The House

Okay I'm bored in the house and I'm in the house bored (bored)
I'm bored in the house and I'm in the house bored (bored)
Bored in the mafukin' in the house bored
And I'm bored in the mafukin' in the house bored, ha
Bored in the house, bored in the house bored (bored)
Bored in the house, bored in the house bored (bored)
I'm bored in the mafukin' in the house bored
And I'm bored in the mafukin' in the house bored (aye)
Aye, bored bored bored bored bored bored bored bored
I'm bored bored bored bored bored bored bored bored (aye)
Aye, I need me a thick chicks
Sittin on a couch and I'm going through my Netflix
Bored in the motherfucker, I ain't doin' shit
Tell her pull up make it shake like Nesquik
Neck frozen we're nowhere to go bitch
Pop in CoD on a PS4
Tell the bitch chill like refrigerator doors
We can heat up some ramen
Can't go to the store, haha
Can't eνen go on tour nigga so bored
I am losing my mind (mind)
All these girls tell 'em one at a time, (time)
Nigga still hatin' tell 'em catch me outside (side)
I'm Fernito, Fernito
At home like Depot, depot (aye)
She gonna suck it like mosquito (squito)
I'm a lion, she a Leo
Ayy, married to the money dressed in tuxedos (yeah)
I could show you mine like I'm Magnito (peang)
Got my Vans on and they look like sneakers (yeah)
Explore like Dora on the hunt like Easter
Okay I'm bored in the house and I'm in the house bored (bored)
I'm bored in the house and I'm in the house bored (bored)
Bored in the mafukin' in the house bored
And I'm bored in the mafukin' in the house bored, ha
Bored in the house, bored in the house bored (bored)
Bored in the house, bored in the house bored (bored)
I'm bored in the mafukin' in the house bored
And I'm bored in the mafukin' in the house bored (aye)
I'm bored bored bored bored bored bored bored bored
I'm bored bored bored bored bored bored bored bored (aye)
Aye, I'm in the crib like an infant
With some bad dude playin' brenna incense
Bottle, tonic gin mixed in
Snoop house shoes getting
Down in the kitchen ay
Imma socialize at a distance
I'm living my best life minding my business
And my anti-socials for the win-win
Locked down I'm gonna stay stayin in in
Ramen noodles every night for my din din
Hulu binge-watchin episodes of Ben-10
And I've got T-Raww for assistance
Bad boy Imma have to ball like a Piston
In quarantine I'm the quarterback (quarterback)
MVP I'm scoring that (scoring that)
Ain't a fool here, shout out door dash
Where the napkins? I need more of that
Ay, can't find the remote outta control
Outta my mind, outta my hands
Outta my soul honor the coke
Got my locks bla-blinded in gold
I'm in a house and I'm so damn bored
I'm in a house like Corey
Where you could find me like Dory
Ki keepin me on her story (story)
Son and I'm all like a Maury
My competition is boring
I'm bored in the house and I'm bored
Okay I'm bored in the house and I'm in the house bored (bored)
I'm bored in the house and I'm in the house bored (bored)
Bored in the mafukin' in the house bored
And I'm bored in the mafukin' in the house bored, ha
Bored in the house, bored in the house bored (bored)
Bored in the house, bored in the house bored (bored)
I'm bored in the mafukin' in the house bored
And I'm bored in the mafukin' in the house bored
Aye, I'm bored bored bored bored bored bored bored bored
I'm bored bored bored bored bored bored bored

J'm'ennuie à la Maison

Okay, j'm'ennuie à la maison et j'suis à la maison, j'm'ennuie (j'm'ennuie)
J'm'ennuie à la maison et j'suis à la maison, j'm'ennuie (j'm'ennuie)
J'm'ennuie dans cette putain de maison, j'm'ennuie
Et j'm'ennuie dans cette putain de maison, j'm'ennuie, ha
J'm'ennuie à la maison, j'm'ennuie à la maison, j'm'ennuie (j'm'ennuie)
J'm'ennuie à la maison, j'm'ennuie à la maison, j'm'ennuie (j'm'ennuie)
J'm'ennuie dans cette putain de maison, j'm'ennuie
Et j'm'ennuie dans cette putain de maison, j'm'ennuie (ouais)
Ouais, j'm'ennuie j'm'ennuie j'm'ennuie j'm'ennuie j'm'ennuie j'm'ennuie j'm'ennuie j'm'ennuie
J'm'ennuie j'm'ennuie j'm'ennuie j'm'ennuie j'm'ennuie j'm'ennuie j'm'ennuie j'm'ennuie (ouais)
Ouais, j'aurais besoin d'une meuf bien roulée
Posée sur le canap' et j'passe en revue mon Netflix
J'm'ennuie dans cette putain de baraque, j'fous rien du tout
Dis-lui de venir faire trembler ça comme du Nesquik
Cou raide, on n'a nulle part où aller, ma belle
On va faire une partie de CoD sur la PS4
Dis à la miss de se détendre comme une porte de frigo
On pourrait se faire des ramen
On peut pas aller au magasin, haha
J'peux même pas aller en tournée, mec, tellement j'm'ennuie
Je perds la tête (la tête)
À toutes ces filles, dis-leur une par une, (une)
Les rageux disent toujours du mal, dis-leur de venir m'attraper dehors (dehors)
J'suis Fernito, Fernito
À la maison comme au dépôt, au dépôt (ouais)
Elle va sucer ça comme un moustique (moustique)
J'suis un lion, elle est Lion
Ayy, marié à l'argent, habillé en smoking (ouais)
Je pourrais te montrer le mien comme si j'étais Magneto (bang)
J'ai mes Vans aux pieds et on dirait des baskets (ouais)
Explorer comme Dora à la chasse aux œufs de Pâques
Okay, j'm'ennuie à la maison et j'suis à la maison, j'm'ennuie (j'm'ennuie)
J'm'ennuie à la maison et j'suis à la maison, j'm'ennuie (j'm'ennuie)
J'm'ennuie dans cette putain de maison, j'm'ennuie
Et j'm'ennuie dans cette putain de maison, j'm'ennuie, ha
J'm'ennuie à la maison, j'm'ennuie à la maison, j'm'ennuie (j'm'ennuie)
J'm'ennuie à la maison, j'm'ennuie à la maison, j'm'ennuie (j'm'ennuie)
J'm'ennuie dans cette putain de maison, j'm'ennuie
Et j'm'ennuie dans cette putain de maison, j'm'ennuie (ouais)
J'm'ennuie j'm'ennuie j'm'ennuie j'm'ennuie j'm'ennuie j'm'ennuie j'm'ennuie j'm'ennuie
J'm'ennuie j'm'ennuie j'm'ennuie j'm'ennuie j'm'ennuie j'm'ennuie j'm'ennuie j'm'ennuie (ouais)
Ouais, j'suis dans le berceau comme un bébé
Avec un mauvais garçon qui fait brûler de l'encens Nag Champa
Bouteille, gin tonic mélangé
Chaussons Snoop Dogg en train de se poser
Dans la cuisine, ouais
J'vais socialiser à distance
Je vis ma meilleure vie en m'occupant de mes affaires
Et mes anti-sociaux pour le gagnant-gagnant
Confiné, j'vais rester à l'intérieur
Nouilles ramen tous les soirs pour mon dîner
Sur Hulu, j'enchaîne les épisodes de Ben-10
Et j'ai T-Raww pour m'assister
Bad boy, j'vais devoir jouer au ballon comme un Piston
En quarantaine, j'suis le quarterback (quarterback)
MVP, c'est moi qui marque (qui marque)
Y a pas de fous ici, big up à DoorDash
Où sont les serviettes ? J'en veux encore
Ay, j'trouve pas la télécommande, plus aucun contrôle
Hors de ma tête, hors de mes mains
Hors de mon âme, honore le coca
J'ai mes mèches blondes en or
J'suis dans une maison et j'm'ennuie tellement
J'suis dans une maison comme Corey
Tu pourrais me trouver comme Dory
Ki me garde dans sa story (story)
Fiston, et j'suis comme Maury
Ma compétition est ennuyeuse
J'm'ennuie à la maison et j'm'ennuie
Okay, j'm'ennuie à la maison et j'suis à la maison, j'm'ennuie (j'm'ennuie)
J'm'ennuie à la maison et j'suis à la maison, j'm'ennuie (j'm'ennuie)
J'm'ennuie dans cette putain de maison, j'm'ennuie
Et j'm'ennuie dans cette putain de maison, j'm'ennuie, ha
J'm'ennuie à la maison, j'm'ennuie à la maison, j'm'ennuie (j'm'ennuie)
J'm'ennuie à la maison, j'm'ennuie à la maison, j'm'ennuie (j'm'ennuie)
J'm'ennuie dans cette putain de maison, j'm'ennuie
Et j'm'ennuie dans cette putain de maison, j'm'ennuie
Ouais, j'm'ennuie j'm'ennuie j'm'ennuie j'm'ennuie j'm'ennuie j'm'ennuie j'm'ennuie j'm'ennuie
J'm'ennuie j'm'ennuie j'm'ennuie j'm'ennuie j'm'ennuie j'm'ennuie j'm'ennuie