Текст и перевод песни Tyga - Circus Souvenir

Circus Souvenir

Aha, Fuck is this? S Soun-Sounds like the industry.
You know, people don't understand, how you get to this point . So, I think I should tell them before cause right now after, and you know this morning, I woke up in my Polo sheets, throw on my Gucci slip ons, brushed my teeth, hopped in the benz and came right to the studio .
But ima tell you the story
Ahhh
Came in the game oh five i sing, God gotta pass, stage name on my chain, Switching lanes passing out mix tapes in the rain lord dont wanna wake up hungry again, Ran into a hero he knew, Now im infront of 30 thousand people, Feeling like the beetles flyin through cities in? i aint never seen tour before, Wish my friends could see through there own E Y E's this life people just wont believe i gettin used to things but damn its gone right back home, mann
(Huh i dont understand it was like they tease me with it you'know and i just wanna stay out there and be a star but sometimes i just feel like this shit just aint ment for me or it aint gone work so i dont know sometimes i just feel like giving up but i love this game so much so ima keep go)
Go go gadet gucci just gotta have it so i keep griding cant be average, haters poiting at me laughin at me its in my reach but i just cant grab it, as we speak gotta a call bout the VMA's next day on the plane (B-Better new wing?) young money on stage comercial break interviewers say im the new wayne, im just tyga man with good management baby work your heart gettin the board to perform an every body show, hello stars
(It feels so great this moment i just. i feel like shedding a tear cause im finally hear, all the things i went to to get to this point they showin love but its like they still hatin! you'know i guess there only one thing left to do, just gotta gain my)
Respect mo'fucker next mo'fuckers R E S P E C T get it like a reef hi y'all hatin on me i made half a million independantly, bitch!
I see G E D swings, corprate people notice me pop the cork bottles free supermodel ruby rings i spoil me, Your just babies
(Oh now you mad cuz im. finally here i tried to tell you in the beggining but you just would listen now the songs almost over, now you made but you still hatin but you love it its just the industry im just a souvinir in the circus you'know ahh GED young money)

Souvenir de cirque

Aha, Qu'est-ce que c'est que ça ? S Soun-Sounds like the industry.
Tu sais, les gens ne comprennent pas comment tu arrives à ce point. Alors, je pense que je devrais le leur dire avant, parce que maintenant, après, et tu sais, ce matin, je me suis réveillé dans mes draps Polo, j'ai enfilé mes Gucci slip-ons, je me suis brossé les dents, je suis monté dans la benz et je suis arrivé directement au studio.
Mais je vais te raconter l'histoire.
Ahhh
Je suis arrivé dans le jeu en 2005, je chante, Dieu doit passer, mon nom de scène sur ma chaîne, je change de voie, je distribue des mixtapes sous la pluie, Seigneur, je ne veux plus me réveiller affamé, je suis tombé sur un héros qu'il connaissait, maintenant je suis devant 30 000 personnes, je me sens comme les Beatles qui traversent les villes en ? Je n'ai jamais vu de tournée avant, j'aimerais que mes amis puissent voir à travers leurs propres E Y E's cette vie, les gens ne veulent tout simplement pas croire que je m'habitue aux choses, mais bon sang, c'est parti directement à la maison, mec.
(Huh, je ne comprends pas, c'était comme s'ils me taquinaient avec ça, tu sais, et je veux juste rester là-bas et être une star, mais parfois, j'ai l'impression que cette merde n'est tout simplement pas faite pour moi ou que ça ne marchera pas, alors je ne sais pas, parfois, j'ai juste envie d'abandonner, mais j'aime tellement ce jeu, alors je vais continuer.)
Go go gadet gucci, il faut juste l'avoir, alors je continue à grimper, je ne peux pas être moyen, les haters me pointent du doigt, ils se moquent de moi, c'est à ma portée, mais je n'arrive pas à l'attraper, en ce moment même, j'ai reçu un appel à propos des VMA, le lendemain, dans l'avion (B-Better new wing ?) Young Money sur scène, pause publicitaire, les intervieweurs disent que je suis le nouveau Wayne, je suis juste Tyga, mec, avec une bonne gestion, bébé, travaille ton cœur, amène le conseil d'administration à faire un spectacle pour tout le monde, bonjour les stars.
(C'est tellement génial ce moment, je me sens juste … j'ai envie de verser une larme parce que je suis enfin là, toutes les choses pour lesquelles je me suis battu pour arriver à ce point, ils montrent de l'amour, mais c'est comme s'ils me détestaient encore ! Tu sais, je pense qu'il ne me reste plus qu'une chose à faire, je dois juste gagner mon)
Respect, connard, le prochain connard, R E S P E C T, prends-le comme un récif, salut tout le monde, tu me détestes, j'ai fait un demi-million de dollars de manière indépendante, salope !
Je vois des G E D swings, les gens de l'entreprise me remarquent, je fais sauter les bouchons de champagne, les rubis gratuits, les bagues de supermodels, je me gâte, vous n'êtes que des bébés.
(Oh, maintenant tu es en colère parce que je suis … enfin là, j'ai essayé de te le dire au début, mais tu n'as pas écouté, maintenant la chanson est presque terminée, maintenant tu as fait, mais tu me détestes toujours, mais tu aimes ça, c'est juste l'industrie, je ne suis qu'un souvenir dans le cirque, tu sais, ahh GED Young Money.)