Tyga - Tyga Tyga - перевод текста песни на французский

Tyga Tyga - Tygaперевод на французский




Tyga Tyga
Tyga Tyga
(Tyga Tyga you're burning bright)x3
(Tyga Tyga tu brûles si fort)x3
(The darkness of the night)
(Dans les ténèbres de la nuit)
*Background*
*Fond sonore*
Everywhere I been
Partout je suis allé
Every place I go
Tous les endroits je vais
All got one thing in common
Tous ont un point commun
You see
Tu vois
They all call me by one thing
Ils m'appellent tous par le même nom
(Tyga Tyga)
(Tyga Tyga)
At my shows as we roll and scream people see him and say
À mes concerts, pendant que nous roulons et que les gens crient, ils le voient et disent
(Tyga Tyga)
(Tyga Tyga)
I'm so nice gotta repeat me twice now everybody say
Je suis tellement bien que je dois me répéter deux fois maintenant, tout le monde dit
(Tyga Tyga)
(Tyga Tyga)
Don't matter what those other groupies say I'm on my way
Peu importe ce que les autres groupies disent, je suis sur ma route
Yah I'm on my, I'm on my way...
Ouais, je suis sur ma, je suis sur ma route...
*Chorus*
*Refrain*
(Paragon star it's Tyga Tyga ya'll)
(Étoile Paragon, c'est Tyga Tyga les gars)
Both knuckles up demos in a duffel uhn
Les deux poings levés, des démos dans un sac de sport, uh
Bad colour sepia who said I ain't good for nothing?
Mauvaise couleur sépia, qui a dit que je ne serais bon à rien ?
Respect my hustlness Madames get to mumblin
Respecte mon acharnement, les dames se mettent à marmonner
Cause I'm coming with coloured skin ask me what my momma thinks
Parce que j'arrive avec une peau colorée, demande-moi ce que ma mère en pense
Along to my beats these things compliments it's bad to see once laughed at me cause I had a dream
Au rythme de mes beats, ces choses le complètent, c'est dommage de voir que l'on se moquait de moi parce que j'avais un rêve
Now they wanna relax sit back with me
Maintenant, ils veulent se détendre et s'asseoir avec moi
I recline the cline when they speak, no room to breath
Je m'incline quand ils parlent, pas de place pour respirer
Look in my eyes you see lies and truth
Regarde dans mes yeux, tu vois des mensonges et la vérité
That defeat guys who sized life knee high see ya'll
Ce qui a vaincu les mecs qui ont vu la vie à genoux, vous voyez tous
One day after I die niggas long ways
Un jour après ma mort, les négros auront beaucoup de chemin à parcourir
Got a strong case to demonstrate fore I elevate
J'ai un dossier solide à présenter avant que je ne m'élève
As the swagga serenades I see evil hate turn for great and mission MIA
Alors que le swagga fait des sérénades, je vois la haine du mal se transformer en bien et la mission MIA
The non fake
Le non-faux
Put a large cake on my plate with a lil' bass they scream and say say
Met un gros gâteau sur mon assiette avec un peu de basse, ils crient et disent, disent
*Chorus and Background*
*Refrain et fond sonore*
How many marksmen do you know in the local projects?
Combien de tireurs d'élite connais-tu dans les projets locaux ?
How many niggas hold you down when the shit is started?
Combien de négros te soutiennent quand la merde commence ?
Been counted
Compté
That's why I ain't heavy mobbing
C'est pourquoi je ne suis pas un gros mobber
Got a low key crib cause bitch is retarded
J'ai un appart discret parce que la salope est retardée
Repeat in their head they with you
Répéter dans leur tête qu'ils sont avec toi
On some all day shit
Sur un truc toute la journée
They get me nauseous
Ils me donnent la nausée
Small apartment do all your dirty laundry
Petit appartement, fais toute ta lessive sale
Cause word spreads to everybody and their aunties
Parce que la rumeur se répand à tout le monde et à leurs tantes
No pretzels but shit is salty
Pas de bretzels, mais la merde est salée
Can't even trust the modders
Je ne peux même pas faire confiance aux modders
You might spot em
Tu pourrais les repérer
Go hare and bone pop shit
Vas-y et fais exploser la merde
Stop it
Arrête ça
My details will leave a mosh pit
Mes détails vont laisser un mosh pit
Honest this kid is...
Honnêtement, ce gosse est...
*Chorus and Background*
*Refrain et fond sonore*
On my way to the penthouse
Sur ma route pour le penthouse
Tend to the little mi-ha
S'occuper de la petite mi-ha
Her friend like meet her
Son amie veut la rencontrer
You don't know Tyga?
Tu ne connais pas Tyga ?
She don't really care about neither
Elle ne s'en fiche vraiment pas
Either I'm too far where her mind can't reach up
Soit je suis trop loin pour que son esprit puisse atteindre
Or she don't like music making money niggas
Ou elle n'aime pas les mecs qui font de la musique et qui font de l'argent
I do note I don't got time and maneuvers
Je prends note que je n'ai pas le temps ni les manœuvres
Like that voodoo
Comme ce vaudou
Like that you knew
Comme tu le savais
Me don't
Moi non
I'm already I high rap guru
Je suis déjà un gourou du rap
Fume flew right past you
La fumée t'a dépassé
With something to mac in
Avec quelque chose à maciner
And marry catholic accurate so exaggaitive
Et se marier avec précision catholique, donc exagéré
Average chicks think I'm not bagging em
Les filles moyennes pensent que je ne les baise pas
I still go in I just love it when they call em.
Je continue, j'adore quand elles les appellent.
*Chorus and Background*
*Refrain et fond sonore*






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.