Tygko - A Lair - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tygko - A Lair




A Lair
Un repaire
Right back where we left off
On repart d'où on s'est arrêté
I been sitting in this same spot wit my bad thoughts
J'ai passé du temps au même endroit avec mes pensées négatives
We ain't finished so we can't stop, fuck if that cost
On n'a pas fini donc on ne peut pas s'arrêter, peu importe le prix
Baby, tell me that you meant that, that it ain't talk
Bébé, dis-moi que tu le penses vraiment, que ce n'est pas juste des paroles
You got the flow, I got to know ya
Tu as le flow, j'ai besoin de te connaître
I rock the boat, we rock the boat, yea
Je fais bouger le bateau, on fait bouger le bateau, ouais
I tried to float, I wouldn't go nowhere
J'ai essayé de flotter, je n'ai pas bougé
I try to go, I couldn't go nowhere
J'ai essayé d'y aller, je n'ai pas pu aller nulle part
I just been staying inside like a lair
Je suis resté à l'intérieur comme dans un repaire
I ain't lying I could lay up
Je ne mens pas, je pourrais rester
Under you forever, easy as a layup
Sous toi pour toujours, facile comme un layup
You be on my mind in the night when I stay up
Tu es dans mon esprit la nuit quand je ne dors pas
And I feel like you designed to be mine, whatcha sayin?
Et j'ai l'impression que tu es faite pour être à moi, qu'en penses-tu ?
You got the flow, I got to know ya
Tu as le flow, j'ai besoin de te connaître
I rock the boat, we rock the boat yea
Je fais bouger le bateau, on fait bouger le bateau, ouais
I tried to float, I wouldn't go nowhere
J'ai essayé de flotter, je n'ai pas bougé
I tried to go, but there's nowhere to go
J'ai essayé d'y aller, mais il n'y a nulle part aller
There's a time for growth, a time for pain
Il y a un temps pour grandir, un temps pour souffrir
This time we won't
Cette fois, on ne le fera pas
The time we took to line it up
Le temps qu'on a mis pour tout aligner
Your timing slow
Ton timing est lent
The tide done took it, look it
La marée l'a emporté, regarde
We find it, book it
On le trouve, on le réserve
Wipe it off and shine it
On l'essuie et on le fait briller
And try to make it look new
Et on essaie de le faire paraître neuf
Cuz it's me and you so it's gold
Parce que c'est moi et toi, donc c'est de l'or
On the deep end, end of the road
Au fond, à la fin du chemin
Lurking in the sea is better than being alone
Se cacher dans la mer est mieux que d'être seul
It's personal to me when you not answering the phone
C'est personnel pour moi quand tu ne réponds pas au téléphone
Tryna get near you, I'm in a row
J'essaie de me rapprocher de toi, je suis dans une file d'attente
I wanna steer, you driving the boat
Je veux diriger, tu conduis le bateau
I used to fear you ain't like me the most
J'avais peur que tu ne sois pas comme moi, le plus souvent
Now I know I don't like me the most
Maintenant je sais que je ne m'aime pas le plus souvent
So it's cool
Donc c'est cool
I clear my mind
Je vide mon esprit
Wit a clear sky
Avec un ciel clair
Killing time almost killed my mind
Tuer le temps a failli tuer mon esprit
Still inside when I'm outside
Toujours à l'intérieur quand je suis dehors
Got me feeling like I been
Je me sens comme si j'étais
Right back where we left off
On repart d'où on s'est arrêté
I been sitting in this same spot wit my bad thoughts
J'ai passé du temps au même endroit avec mes pensées négatives
We ain't finished so we can't stop, fuck if that cost
On n'a pas fini donc on ne peut pas s'arrêter, peu importe le prix
Baby, tell me that you meant that, that it ain't talk
Bébé, dis-moi que tu le penses vraiment, que ce n'est pas juste des paroles
You got the flow, I got to know ya
Tu as le flow, j'ai besoin de te connaître
I rock the boat, we rock the boat, yea
Je fais bouger le bateau, on fait bouger le bateau, ouais
I tried to float, I wouldn't go nowhere
J'ai essayé de flotter, je n'ai pas bougé
I try to go, I couldn't go nowhere
J'ai essayé d'y aller, je n'ai pas pu aller nulle part
I just been staying inside like a lair
Je suis resté à l'intérieur comme dans un repaire
I ain't lying I could lay up
Je ne mens pas, je pourrais rester
Under you forever, easy as a layup
Sous toi pour toujours, facile comme un layup
You be on my mind in the night when I stay up
Tu es dans mon esprit la nuit quand je ne dors pas
And I feel like you designed to be mine, whatcha sayin?
Et j'ai l'impression que tu es faite pour être à moi, qu'en penses-tu ?
You got the flow, I got to know ya
Tu as le flow, j'ai besoin de te connaître
I rock the boat, we rock the boat yea
Je fais bouger le bateau, on fait bouger le bateau, ouais
I tried to float, I wouldn't go nowhere
J'ai essayé de flotter, je n'ai pas bougé
I tried to go, but there's nowhere to go
J'ai essayé d'y aller, mais il n'y a nulle part aller
I just been staying inside like a lair
Je suis resté à l'intérieur comme dans un repaire
I ain't lying I could lay up
Je ne mens pas, je pourrais rester
Under you forever, easy as a layup
Sous toi pour toujours, facile comme un layup
You be on my mind in the night when I stay up
Tu es dans mon esprit la nuit quand je ne dors pas
And I feel like you designed to be mine, whatcha sayin?
Et j'ai l'impression que tu es faite pour être à moi, qu'en penses-tu ?
You got the flow, I got to know ya
Tu as le flow, j'ai besoin de te connaître
I rock the boat, we rock the boat yea
Je fais bouger le bateau, on fait bouger le bateau, ouais
I tried to float, I wouldn't go nowhere
J'ai essayé de flotter, je n'ai pas bougé
I tried to go
J'ai essayé d'y aller





Авторы: Kevante Weakley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.