Tyhiem feat. Maddie Jay - Now & Forever - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tyhiem feat. Maddie Jay - Now & Forever




Now & Forever
Maintenant et pour toujours
Yea
Ouais
Tryna put it on you
J'essaie de te la mettre
Tryna put it on you
J'essaie de te la mettre
I'm Tryna put it on you
J'essaie de te la mettre
(Tryna put it on me)
(Essaie de me la mettre)
Tryna put it on you
J'essaie de te la mettre
Tryna put it on you
J'essaie de te la mettre
I'm tryna Tryna put it on you
J'essaie de te la mettre
(You gone put it on me)
(Tu vas me la mettre)
Tryna put it on you
J'essaie de te la mettre
Tryna put it on you
J'essaie de te la mettre
I'm tryna put it on you
J'essaie de te la mettre
(Come put it on me)
(Viens me la mettre)
I'm tryna put it on you babe
J'essaie de te la mettre bébé
Yea
Ouais
Tryna put it on you
J'essaie de te la mettre
(On me)
(Sur moi)
A lot of these girls in the club but I promise that I wanna go leave with you
Plein de filles dans ce club, mais je te promets que je veux partir avec toi
(On me)
(Sur moi)
You can hop in my whip if it's cool
Tu peux monter dans ma caisse si ça te dit
(Skrrr take off)
(Skrrr on décolle)
I be around the world from state to state but these niggas can't put me in my place
Je fais le tour du monde, d'état en état, mais ces mecs ne peuvent pas me remettre à ma place
I know I'm pretty but I'm hard to tame
Je sais que je suis jolie, mais je suis difficile à dompter
I think I want yo last name baby boy
Je crois que je veux ton nom de famille, bébé
I swear to God I'm feeling you
Je te jure que je te kiffe
(Ah yea)
(Ah ouais)
When you wear a white t or a three piece suit
Que tu portes un t-shirt blanc ou un costume trois pièces
(Ah yea)
(Ah ouais)
I know you work hard I don trip it's cool
Je sais que tu travailles dur, je ne m'en fais pas, c'est cool
(Ah yea)
(Ah ouais)
But just tell me
Mais dis-moi juste
Is we going to your place or mine
On va chez toi ou chez moi ?
I'm fresh off work I got shit but time
Je sors du boulot, j'ai rien d'autre que du temps
You off zanx's and a perk I'm on carona and lime
T'es sous Xanax et Percocet, moi je suis sous Corona et citron vert
Let's get out of here
Allons-nous-en d'ici
I need 100k in a duffle
J'ai besoin de 100 000 dans un sac de sport
That's a bag of chips no ruffels
C'est un paquet de chips, pas des Ruffles
She got ass and tits I wanna touch her
Elle a des fesses et des seins, je veux la toucher
If she put it on me I might cuff her
Si elle me la met, je la mettrai peut-être en couple
Was a drunk night in Miami Plan A was the Plan B
C'était une nuit arrosée à Miami, le plan A était le plan B
We lived out yo fantasy
On a vécu ton fantasme
now you all sandy
Maintenant t'es toute sableuse
Yea Yo beach way better
Ouais, ta plage est bien meilleure
Think I might've found treasure
Je crois que j'ai trouvé un trésor
You said you gone put it on me well I'm down for whatever
Tu as dit que tu allais me la mettre, eh bien je suis partant pour tout
Like it's your first Ima make you special
Comme si c'était ta première fois, je vais te rendre spéciale
I'll be here for a very long time
Je serai pour très longtemps
Ima make it last forever
Je vais faire durer ça pour toujours
As soon as I showed up
Dès que je suis arrivé
Look how she chose up
Regarde comment elle m'a choisi
(Chose up)
(Choisi)
Bad bitches know us
Les belles gosses nous connaissent
Real niggas know us
Les vrais mecs nous connaissent
(Know us)
(Nous connaissent)
Look how I'm puttin on
Regarde comment je m'affiche
I been here way too long
Je suis depuis bien trop longtemps
(Turn up)
(Ambiance)
Can't take me out my zone
Personne ne peut me sortir de ma zone
(Turn up)
(Ambiance)
Forever I'm putting on
Je m'affiche pour toujours
(Turn up Ah)
(Ambiance Ah)
As soon as you walk in all of them niggas choosing
Dès que tu es entrée, tous ces mecs te choisissaient
All of them niggas choosing
Tous ces mecs te choisissaient
All of them niggas choosing
Tous ces mecs te choisissaient
As soon as I came up (came up) all of these bitches choosing
Dès que je suis arrivé (arrivé), toutes ces meufs me choisissaient
All of these bitches choosing
Toutes ces meufs me choisissaient
Together we ain't losing
Ensemble, on ne perd pas
I put on for my fam cause I had to
Je me suis affiché pour ma famille parce que je devais le faire
I put for these haters cause I had to
Je me suis affiché pour ces rageux parce que je devais le faire
I put on for the city cause I had to
Je me suis affiché pour la ville parce que je devais le faire
Why you focused on me I done passed you (take off)
Pourquoi tu te concentres sur moi, je t'ai dépassé (décollage)
Yea I'm so focused I'm so focused
Ouais je suis tellement concentré, je suis tellement concentré
Run up them racks
On accumule les billets
I was observing from the back
J'observais de l'arrière
This mean way more than a plaque
Ça signifie bien plus qu'une plaque
We started with nothing
On a commencé avec rien
Turned nothing to something
On a transformé rien en quelque chose
Niggas thought we was bluffing
Les mecs pensaient qu'on bluffait
These verses they come with a fee
Ces couplets sont payants
Unless you been fucking with me
Sauf si tu traînes avec moi
Always be wanting shit free
Vous voulez toujours tout gratuitement
No one ever did that for me
Personne n'a jamais fait ça pour moi
Become your own boss that's the key
Devenir son propre patron, c'est la clé
These waves come to me like the shore
Ces ondes viennent à moi comme le rivage
Girl I want you right now that's for sure
Bébé, je te veux maintenant, c'est sûr
On the couch on the bed on the floor
Sur le canapé, sur le lit, sur le sol
You the type that make me work for it
T'es le genre de fille qui me fait travailler pour l'obtenir
Or you type that get what you like
Ou t'es le genre qui obtient ce qu'elle veut
Will found out by the end of the night
On le saura d'ici la fin de la nuit
I don't care if you was somebodies wife
Je m'en fiche si tu étais la femme de quelqu'un
Tell your friends you ain't going home tonight
Dis à tes amies que tu ne rentres pas à la maison ce soir
As soon as I showed up
Dès que je suis arrivé
Look how she chose up
Regarde comment elle m'a choisi
(Chose up)
(Choisi)
Bad bitches know us
Les belles gosses nous connaissent
Real niggas know us
Les vrais mecs nous connaissent
(Know us)
(Nous connaissent)
Look how I'm puttin on
Regarde comment je m'affiche
I been here way too long
Je suis depuis bien trop longtemps
(Turn up)
(Ambiance)
Can't take me out my zone
Personne ne peut me sortir de ma zone
(Turn up)
(Ambiance)
Forever I'm putting on
Je m'affiche pour toujours
(Turn up Ah)
(Ambiance Ah)





Авторы: Tyhiem


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.