Текст и перевод песни Tykopaatti feat. Pietari - Eijjaa

Eijjaa

Eijjaa, mis sä oot
Jos oisin tienny minkälainen susta tulee, beibi
Oisin tehny susta vaimon
Eijjaa, mis sä oot
Jos oisin tienny minkälainen susta tulee, beibi
Oisin tehny susta vaimon

Muistatko sun luokalta sen hiljasen hikkelikan
Joka pänttäs vaan kokeisiin, ku toiset piti hippoja
Rokkas villapaitaa ja samettihousuja
Muut veti känniä, mimmi kävi koulua
Diskossa tanssiin ei hakenu kukaan
Muistan, sanottiin, ei nyt, vittu, noin rumaa
Vedettiin röökii, se harrasti liikuntaa
Opetteli taitoja äitinsä kaa
Vuosien saatossa rauhassa aikustu
Sai naisen muodot, oppi meikkaa ja kaunistu
Sai hyvän duunipaikan, sääret veny pitkiks
Ja muut sai vaan ne roikkuvat tissit
Ja perseet ja mahat, muttei siinä mitään pahaa
Muttei todellakaan plussaa ja tienaa vielä rahaa
Joten vuosien jälkeen, oisinpa tienny
Oisin sijottanu tulevaan ja vihille sut vieny

Eijjaa, mis sä oot
Jos oisin tienny minkälainen susta tulee, beibi
Oisin tehny susta vaimon
Eijjaa, mis sä oot
Jos oisin tienny minkälainen susta tulee, beibi
Oisin tehny susta vaimon

Ala-asteella oli mun luokalla Emmi
Häntä salaa sydämessäni lemmin
Emmi istu kaukana etupulpetissa
Joko viittaamassa tai nenä kii kirjassa
Välkällä open kaa käsikynkkää kulki
Tupakkanurkalla mä ja muut nulkit
Röökattiin, kiroiltiin
Huudettiin toisillemme, vittuiltiin
Ja sitte Emmi, Emmi, Emmi
Sä sait rillit
Ja kun mun piti
Munhan oli pakko olla se kaikkein kovin kingi
Joten välkällä lumpparin tein
Sua kohti heitin, voi ei, voi ei
Sehän lävähti sua suoraan feissiin
Jäit itkien ettii toista linssii
Me kavereiden kaa vaan naureskeltiin
Mutten voinu enää koskaan kattoo sua silmiin
Sydämeni kovetin ja paadutin
Kaikki kauniit tunteet hautasin
Yläasteella kun sait piilarit
Johan lukiolaisetkin sut huomasi
Mä jäin yksin kuosaa ja dokaa
Sä lähit jonku voittajatyypin mukaan
Monen vuoden jälkeen sut sattumalta näin
Ja olin sattumalta aivan selvinpäin
Olit vielä kauniimpi
Kunpa oisin silloin pyytänyt anteeksi

Emmii, mis sä oot
Jos oisin tienny minkälainen susta tulee, beibi
Oisin tehny susta vaimon
Emmii, mis sä oot
Jos oisin tienny minkälainen susta tulee, beibi
Oisin tehny susta vaimon
Emmii, mis sä oot
Jos oisin tienny minkälainen susta tulee, beibi
Oisin tehny susta vaimon
Emmii, mis sä oot
Jos oisin tienny minkälainen susta tulee, beibi
Oisin tehny susta vaimon

Эйя

Эйя, где же ты?
Если бы я знал, какой ты станешь, детка,
Я бы сделал тебя своей женой.
Эйя, где же ты?
Если бы я знал, какой ты станешь, детка,
Я бы сделал тебя своей женой.

Помнишь ту тихую зубрилу из твоего класса,
Которая корпела над учебниками, пока другие играли в салки?
Носила вязаные свитера и вельветовые штаны,
Другие напивались, а она училась.
На дискотеках с ней никто не танцевал,
Помню, мы говорили: "Фу, какая уродина!".
Мы курили, а она занималась спортом,
Училась всяким штукам с матерью.
Годы шли, она спокойно взрослела,
Обрела женские формы, научилась краситься и похорошела.
Получила хорошую работу, ноги стали длинными,
А у других только обвисшая грудь
И задницы, и животы, но в этом нет ничего плохого,
Но и ничего хорошего, да и зарабатывает она неплохо.
И вот, спустя годы, если бы я знал,
Я бы вложился в будущее и повел тебя под венец.

Эйя, где же ты?
Если бы я знал, какой ты станешь, детка,
Я бы сделал тебя своей женой.
Эйя, где же ты?
Если бы я знал, какой ты станешь, детка,
Я бы сделал тебя своей женой.

В начальной школе в моем классе была Эмми,
Я тайно лелеял к ней чувства в своем сердце.
Эмми сидела далеко, на первой парте,
Либо тянула руку, либо уткнувшись носом в книгу.
Стремительно шла рука об руку с учительницей,
А я и другие балбесы тусовались в курительном уголке.
Курили, ругались,
Орали друг на друга, язвили.
А потом Эмми, Эмми, Эмми,
Ты надела очки,
И мне нужно было,
Мне просто необходимо было быть самым крутым королем.
Поэтому я быстро скатал снежок,
И бросил в тебя, о нет, о нет,
Он попал тебе прямо в лицо.
Ты осталась в слезах искать вторую линзу.
Мы с друзьями просто смеялись,
Но я больше не мог смотреть тебе в глаза.
Я ожесточил и зачерствел свое сердце,
Похоронил все прекрасные чувства.
В средней школе, когда ты надела линзы,
Тебя заметили даже старшеклассники.
Я остался один бухать и курить,
А ты ушла с каким-то победителем.
Много лет спустя я случайно тебя увидел,
И, по случайности, был совершенно трезв.
Ты стала еще красивее.
Если бы я тогда извинился...

Эмми, где же ты?
Если бы я знал, какой ты станешь, детка,
Я бы сделал тебя своей женой.
Эмми, где же ты?
Если бы я знал, какой ты станешь, детка,
Я бы сделал тебя своей женой.
Эмми, где же ты?
Если бы я знал, какой ты станешь, детка,
Я бы сделал тебя своей женой.
Эмми, где же ты?
Если бы я знал, какой ты станешь, детка,
Я бы сделал тебя своей женой.