Try Losing One - Tyler Braden перевод на немецкий

Try Losing One

It's hard to get a number
It's hard to get that dance
It's hard to talk a girl
Into ditching all her friends

It's hard to get that first kiss
It's hard to make one fall
It's hard to get the courage
Up to give her dad a call
And if all that ain't hard enough

Try losing one
Try walking through the door of an empty house
Try staring at the wall, pouring whiskey out
Try living with knowing that you let her down
Try trying like hell not to think about
That hurt in her eyes as she turned around
If you think finding a girl you can't live without
Is the hardest thing you've ever done
Try losing one

It's hard to come home early
Them last call home come so late
Pride is hard to swallow
And sorry is hard to say

And taking her for granted
Is an easy thing to do
And if you wanna see the kind of hell
A girl can put you through

Try losing one
Try walking through the door of an empty house
Try staring at the wall, pouring whiskey out
Try living with knowing that you let her down
Try trying like hell not to think about
That hurt in her eyes as she turned around
If you think finding a girl you can't live without
Is the hardest thing you've ever done
Try losing one
Try losing one

Try missing her every night holding on
Barely getting by a love like they
It might be hard to find

But try losing one
Try walking through the door of an empty house
Try staring at the wall, pouring whiskey out
Try living with knowing that you let her down
Try trying like hell not to think about
That hurt in her eyes as she turned around
If you think finding a girl you can't live without
Is the hardest thing you've ever done
Try losing one

Try losing one

Versuch mal, Eine zu Verlieren

Es ist schwer, eine Nummer zu bekommen
Es ist schwer, diesen Tanz zu bekommen
Es ist schwer, ein Mädchen zu überreden
Ihre ganzen Freundinnen sitzenzulassen

Es ist schwer, den ersten Kuss zu bekommen
Es ist schwer, eine dazu zu bringen, sich zu verlieben
Es ist schwer, den Mut aufzubringen
Ihren Vater anzurufen
Und wenn all das nicht schwer genug ist

Versuch mal, eine zu verlieren
Versuch mal, durch die Tür eines leeren Hauses zu gehen
Versuch mal, auf die Wand zu starren und Whiskey einzuschenken
Versuch mal, damit zu leben, zu wissen, dass du sie enttäuscht hast
Versuch mal, wie verrückt zu versuchen, nicht daran zu denken
An den Schmerz in ihren Augen, als sie sich umdrehte
Wenn du denkst, ein Mädchen zu finden, ohne das du nicht leben kannst
Ist das Schwerste, was du je getan hast
Versuch mal, eine zu verlieren

Es ist schwer, früh nach Hause zu kommen
Diese Heimfahrten nach der letzten Runde sind so spät
Stolz ist schwer zu schlucken
Und 'Entschuldigung' ist schwer zu sagen

Und sie für selbstverständlich zu halten
Ist leicht getan
Und wenn du sehen willst, welche Art von Hölle
Ein Mädchen dich durchmachen lassen kann

Versuch mal, eine zu verlieren
Versuch mal, durch die Tür eines leeren Hauses zu gehen
Versuch mal, auf die Wand zu starren und Whiskey einzuschenken
Versuch mal, damit zu leben, zu wissen, dass du sie enttäuscht hast
Versuch mal, wie verrückt zu versuchen, nicht daran zu denken
An den Schmerz in ihren Augen, als sie sich umdrehte
Wenn du denkst, ein Mädchen zu finden, ohne das du nicht leben kannst
Ist das Schwerste, was du je getan hast
Versuch mal, eine zu verlieren
Versuch mal, eine zu verlieren

Versuch mal, sie jede Nacht zu vermissen, dich festklammernd,
kaum über die Runden kommend. Eine Liebe wie diese, sagt man,
ist vielleicht schwer zu finden.

Aber versuch mal, eine zu verlieren
Versuch mal, durch die Tür eines leeren Hauses zu gehen
Versuch mal, auf die Wand zu starren und Whiskey einzuschenken
Versuch mal, damit zu leben, zu wissen, dass du sie enttäuscht hast
Versuch mal, wie verrückt zu versuchen, nicht daran zu denken
An den Schmerz in ihren Augen, als sie sich umdrehte
Wenn du denkst, ein Mädchen zu finden, ohne das du nicht leben kannst
Ist das Schwerste, was du je getan hast
Versuch mal, eine zu verlieren

Versuch mal, eine zu verlieren