What I See - Tyler Braden перевод на немецкий

What I See

Sundress, glowin' in the sunset
Golden hour silhouette
Do you see what I see?

Front seat, rollin' through the country
Hand in that cold breeze beside me
Do you see what I see?

This downtown dive bar
Where everybody's eyes are on you
But you're lookin' at me
Do you see what I see?
Do you see what I see?

Do you see a wrap-around porch
Mat at the door sayin' "Welcome y'all, come on in"?
Do you see our name on a mailbox
Daisies down the front walk, gravel drive and white picket fence?

Yeah, when you see us together, girl
Do you see forever, girl
Lookin' at you and me?
Do you see what I see?
Do you see what I see?

Bedroom, rainin' on the tin roof
Thread countin' on me and you
Busy with nothin' to do

Yeah, the house full of his and hers
A life full of nights to burn
A dog, couple kids
Tell me if I'm crazy when I ask

If you see a wrap-around porch
Mat at the door sayin' "Welcome y'all, come on in"?
Do you see our name on a mailbox
Daisies down the front walk, gravel drive and white picket fence?

Yeah, when you see us together, girl
Do you see forever, girl
Lookin' at you and me?
Do you see what I see?
(Do you see what I see?)
Do you see what I see?

I see a gold band on my left hand
Your hand in my right
Tell me girl when you close your eyes
Do you see what I see?
Do you see what I see?

Do you see a wrap-around porch
Mat at the door sayin' "Welcome y'all, come on in"?
Do you see our name on a mailbox
Daisies down the front walk, gravel drive and white picket fence?

Yeah, when you see us together, girl
Do you see forever, girl
Lookin' at you and me? (You and me)
Do you see what I see?
(Do you see what I see?)
Do you see what I see?

I see a gold band on my left hand
Your hand in my right (do you see what I see?)
Tell me girl when you close your eyes
Do you see what I see?
Do you see what I see?

Was ich sehe

Sommerkleid, leuchtend im Sonnenuntergang
Silhouette der goldenen Stunde
Siehst du, was ich sehe?

Vordersitz, wir fahren durchs Land
Deine Hand in der kühlen Brise neben mir
Siehst du, was ich sehe?

Diese Kneipe in der Innenstadt
Wo alle Augen auf dich gerichtet sind
Aber du schaust mich an
Siehst du, was ich sehe?
Siehst du, was ich sehe?

Siehst du eine Veranda, die ums Haus geht
Eine Matte an der Tür, die sagt: „Willkommen, kommt herein“?
Siehst du unseren Namen auf einem Briefkasten
Gänseblümchen am Weg entlang, Kiesauffahrt und weißen Lattenzaun?

Ja, wenn du uns zusammen siehst, Mädchen
Siehst du die Ewigkeit, Mädchen
Wenn du dich und mich ansiehst?
Siehst du, was ich sehe?
Siehst du, was ich sehe?

Schlafzimmer, Regen auf dem Blechdach
Eng aneinander gekuschelt, du und ich
Beschäftigt mit Nichtstun

Ja, das Haus voller „Seins“ und „Ihres“
Ein Leben voller Nächte, die uns gehören
Ein Hund, ein paar Kinder
Sag mir, ob ich verrückt bin, wenn ich frage

Ob du eine Veranda siehst, die ums Haus geht
Eine Matte an der Tür, die sagt: „Willkommen, kommt herein“?
Siehst du unseren Namen auf einem Briefkasten
Gänseblümchen am Weg entlang, Kiesauffahrt und weißen Lattenzaun?

Ja, wenn du uns zusammen siehst, Mädchen
Siehst du die Ewigkeit, Mädchen
Wenn du dich und mich ansiehst?
Siehst du, was ich sehe?
(Siehst du, was ich sehe?)
Siehst du, was ich sehe?

Ich sehe einen goldenen Ring an meiner linken Hand
Deine Hand in meiner rechten
Sag mir, Mädchen, wenn du deine Augen schließt
Siehst du, was ich sehe?
Siehst du, was ich sehe?

Siehst du eine Veranda, die ums Haus geht
Eine Matte an der Tür, die sagt: „Willkommen, kommt herein“?
Siehst du unseren Namen auf einem Briefkasten
Gänseblümchen am Weg entlang, Kiesauffahrt und weißen Lattenzaun?

Ja, wenn du uns zusammen siehst, Mädchen
Siehst du die Ewigkeit, Mädchen
Wenn du dich und mich ansiehst? (Du und ich)
Siehst du, was ich sehe?
(Siehst du, was ich sehe?)
Siehst du, was ich sehe?

Ich sehe einen goldenen Ring an meiner linken Hand
Deine Hand in meiner rechten (siehst du, was ich sehe?)
Sag mir, Mädchen, wenn du deine Augen schließt
Siehst du, was ich sehe?
Siehst du, was ich sehe?