Tyler Carter - Pressure - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tyler Carter - Pressure




Pressure
Давление
I remember when you told me
Помню, как ты говорила мне,
I should go back to the old me
Что я должен вернуться к прежнему себе,
Before the Taylor's and the tattoos
До всех этих Тейлор и татуировок,
Before the Perignon and O.G
До «Периньона» и травки.
So far left and it feels so right
Так далеко зашел, и это кажется таким правильным,
You sit in the back, telling me how to drive
Ты сидишь сзади и указываешь, как мне ехать.
But I need a taste of someone who's
Но мне нужна та, кто
Gonna love me for me and my new attitude
Полюбит меня таким, какой я есть, с моим новым настроем.
Put me in overtime, try to control my mind
Заставляешь меня работать сверхурочно, пытаешься контролировать мой разум,
Had enough of this pressure
С меня хватит этого давления,
Don't give me this pressure
Не дави на меня так,
It's weighing down on me
Это давит на меня,
I feel like honestly
Честно говоря, я чувствую,
I don't fuck with this pressure
Что мне не нравится это давление,
Don't give me this pressure
Не дави на меня так.
Feels like voodoo cause I'm always in control
Как будто вуду, ведь я всегда контролирую ситуацию,
I be like, "who do you think you talking to?"
Я такой: кем, ты думаешь, разговариваешь?"
Ain't no money or pussy power, no label control my mind
Никакие деньги, бабы или лейбл не контролируют мой разум,
Make the rules up as we go and I ain't bout to stand in line
Правила устанавливаем мы по ходу дела, и я не собираюсь стоять в очереди.
So far left and it feels so right (Feels so right)
Так далеко зашел, и это кажется таким правильным (Кажется таким правильным),
You sit in the back, telling me how to drive
Ты сидишь сзади и указываешь, как мне ехать.
But I need a taste of someone who's (Someone who's)
Но мне нужна та, кто (Та, кто)
Gonna love me for me and my new attitude
Полюбит меня таким, какой я есть, с моим новым настроем.
Put me in overtime, try to control my mind
Заставляешь меня работать сверхурочно, пытаешься контролировать мой разум,
Had enough of this pressure
С меня хватит этого давления,
Don't give me this pressure
Не дави на меня так,
It's weighing down on me
Это давит на меня,
I feel like honestly
Честно говоря, я чувствую,
I don't fuck with this pressure
Что мне не нравится это давление,
Don't give me this pressure
Не дави на меня так.
I'm frankensteinin' they wanna put me back in the lab
Я как Франкенштейн, они хотят вернуть меня в лабораторию,
If I'm gonna be grinding, if I'm gonna be making this skrill
Если я собираюсь вкалывать, если я собираюсь зарабатывать эти бабки,
I'm gonna do it my way, bitch get out of my head
Я буду делать это по-своему, сука, выйди из моей головы,
I'm gonna do it my way, oh, yeah, yeah, yeah
Я буду делать это по-своему, о, да, да, да.
Yo, put me in overtime, try to control my mind
Эй, заставляешь меня работать сверхурочно, пытаешься контролировать мой разум,
Had enough of this pressure
С меня хватит этого давления,
Don't give me this pressure
Не дави на меня так,
It's weighing down on me
Это давит на меня,
I feel like honestly
Честно говоря, я чувствую,
I don't fuck with this pressure
Что мне не нравится это давление,
Don't give me this pressure
Не дави на меня так.





Авторы: Jimmy Burney, Tyler Joseph Acord, Tyler Derek Carter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.