Angel Band - Hallelujah Version - Tyler Childers перевод на немецкий

Angel Band - Hallelujah Version

Hallelujah
Jubilee
Hallelujah
Jubilee

He stands behind the pulpit
He's callin' out a line
Responds to congregation
Just a little ways behind
Echoes down the streets of gold
Through the pearly gates

Dribbles o'er the Jordan
And it goes on by the banks
He's rattlin' a Werther's
On his dentures in the pew
He's holdin' down the bass
It's a little out of tune
But his heart is in the hymnal
And that's all a boy can do
Make a joyful sound
'Til the rest have come to roost

Hallelujah, jubilee
I can hear the angel band
I was blind, but now I see
And I'll jump right in amongst them
When I reach the glory land

She's shoutin' in the aisle
She's shakin' something fierce
Feels so good to be here
After all these faithful years
Just took a walk with Jesus
Just touched his nail-scarred hands
Didn't even bother her
That he ain't a blue-eyed man

Hallelujah, jubilee
I can hear the angel band
I was blind, but now I see
And I'll jump right in amongst them
When I reach the glory land

There's Hindus, Jews, and Muslims
And Baptist of all kinds
Catholic girls and Amish boys
Who've left their plows behind
Up there in the choir
Singin' side by side
Wonderin' why exactly
They've been fussin' the whole time

Hallelujah, Jubilee
I can hear the angel band
I was blind, but now I see
And I'll jump right in amongst them
When I reach the glory land

Hallelujah
Jubilee
Hallelujah
Jubilee
I can hear
The angel band
Hallelujah

Engelskapelle - Halleluja Version

Halleluja
Jubelfeier
Halleluja
Jubelfeier

Er steht hinter dem Pult
Er ruft eine Zeile aus
Die Gemeinde antwortet
Nur ein kleines Stück dahinter
Es hallt durch die goldenen Straßen
Durch die Perlentore

Tröpfelt über den Jordan
Und fließt an den Ufern entlang
Er klappert mit einem Werthers
Auf seinem Gebiss in der Bank
Er hält den Bass
Es ist ein wenig verstimmt
Aber sein Herz ist im Gesangbuch
Und das ist alles, was ein Junge tun kann
Einen freudigen Klang erzeugen
Bis die anderen zur Ruhe gekommen sind

Halleluja, Jubelfeier
Ich kann die Engelskapelle hören
Ich war blind, aber jetzt sehe ich
Und ich werde mich direkt unter sie mischen
Wenn ich das glorreiche Land erreiche

Sie ruft im Gang
Sie bebt heftig
Es fühlt sich so gut an, hier zu sein
Nach all diesen treuen Jahren
Bin gerade mit Jesus spazieren gegangen
Habe gerade seine nageldurchbohrten Hände berührt
Es hat sie nicht einmal gestört
Dass er kein blauäugiger Mann ist

Halleluja, Jubelfeier
Ich kann die Engelskapelle hören
Ich war blind, aber jetzt sehe ich
Und ich werde mich direkt unter sie mischen
Wenn ich das glorreiche Land erreiche

Da sind Hindus, Juden und Muslime
Und Baptisten aller Art
Katholische Mädchen und amische Jungen
Die ihre Pflüge zurückgelassen haben
Dort oben im Chor
Singen Seite an Seite
Und fragen sich, warum genau
Sie sich die ganze Zeit gestritten haben

Halleluja, Jubelfeier
Ich kann die Engelskapelle hören
Ich war blind, aber jetzt sehe ich
Und ich werde mich direkt unter sie mischen
Wenn ich das glorreiche Land erreiche

Halleluja
Jubelfeier
Halleluja
Jubelfeier
Ich kann hören
Die Engelskapelle
Halleluja