Текст и перевод песни Tyler Childers - Rustin' In The Rain

Rustin' In The Rain

I have gee'd and haw'd
Myself into a tizzy
I am yearnin' for the turnin'
In the most peculiar way
Blame it on my jeans
Caked in tenant farmin'
But I can't stand for idle hands
As the hours waste away

Let your love light shine
Don't you hide it 'neath no bushel, baby
Take 'at wick to task
And work me all night 'neath the flame
I am yours to use
And I sure wish you would use me
Do not let my heart just fall apart
Rustin' in the rain

I'm a hillside plow
Workin' one way then the other
I don't run around in circles
I work right on up the side
Startin' at the foot
Going past the shoulder
'Til the sweat erodes
And the whole hill slides

Let your love light shine
Don't you hide it 'neath no bushel, baby
Take 'at wick to task
And work me all night 'neath the flame
I am yours to use
And I sure wish you would use me
Do not let my heart just fall apart
Rustin' in the rain

I have gee'd and haw'd
For you and it sure suits me
I am pawin' with impatience
At the thought of tracin' chains
I have grit my bit
Right in half from just a-thinkin'
Of gettin' hunkered down
Tryin' to get up through the hames

Let your love light shine
Don't you hide it 'neath no bushel, baby
Take that wick to task
And work me all night 'neath the flame
I am yours to use
And I sure wish you would use me
Do not let my heart just fall apart
Rustin' in the rain

Do not let my heart just fall apart
Rustin' in the rain

Ржавея под дождем

Я колебался и мялся,
Доводя себя до исступления.
Я жажду перемен
Самым необычным образом.
Вините мои джинсы,
Пропитанные фермерским трудом,
Но я не выношу безделья,
Пока часы утекают впустую.

Пусть свет твоей любви сияет,
Не прячь его под спудом, милая.
Зажги этот фитиль
И используй меня всю ночь под пламенем.
Я твой,
И я очень хочу, чтобы ты пользовалась мной.
Не дай моему сердцу разбиться,
Ржавея под дождем.

Я как плуг на склоне холма,
Работаю то в одну, то в другую сторону.
Я не бегаю по кругу,
Я взбираюсь вверх по склону.
Начиная с подножия,
Проходя мимо вершины,
Пока пот не размоет землю,
И весь холм не сползет вниз.

Пусть свет твоей любви сияет,
Не прячь его под спудом, милая.
Зажги этот фитиль
И используй меня всю ночь под пламенем.
Я твой,
И я очень хочу, чтобы ты пользовалась мной.
Не дай моему сердцу разбиться,
Ржавея под дождем.

Я колебался и мялся
Из-за тебя, и это мне подходит.
Я бью копытом от нетерпения
При мысли о скрежете цепей.
Я чуть не сломал зубы,
Просто думая об этом,
О том, как пригнусь,
Пытаясь подняться сквозь хомут.

Пусть свет твоей любви сияет,
Не прячь его под спудом, милая.
Зажги этот фитиль
И используй меня всю ночь под пламенем.
Я твой,
И я очень хочу, чтобы ты пользовалась мной.
Не дай моему сердцу разбиться,
Ржавея под дождем.

Не дай моему сердцу разбиться,
Ржавея под дождем.