MIDNITE CLUB - tyler coolidge перевод на немецкий

MIDNITE CLUB

I'm just on time
Bangin' down your block
And though we got here fast
We can't say we're surprised
I'm bumpin' throwback Usher
You wearin' knee-high boots
It's like a competition
Last one to make a move
Comes first
That's how this go

So, do yo make up
Beat yo face up
Tell yo friends you'll catch 'em later
(Oh, oh, oh, oh)
And imma spray cologne, get in my zone
We might not wanna take it slow
(Slow, oh yea)
Something tells me this could go all night
We got so much to do
(Oh yea, yea, yea, yea, yea)
You look stupid fine
The stars have aligned tonight

Oh yes

This tension
Is golden
If it makes you nervous
I'd never know it
(You don't show it)
I got on old school Usher
You got on fishnets too
We out here playin' chicken

And I won't lose, no no
No I won't

So, do yo make up
Beat yo face up
Tell yo friends you'll catch 'em later
(Tell your friends you gon' catch 'em later)
And imma spray cologne, get in my zone
We might not wanna take it slow (Oh yea)
Something tells me this could go all night
We got so much to do
(So much to do, so little time)

You look stupid fine
The stars have aligned tonight
Oh yes

You been talkin' to me like you're all that
Good to see you back that up for me
You been lookin' at me like you're all mine
So tell me where you want to go from here

My dick's a highway
She wanna ride it all night
All night, all night
And she down for my way, yea
Oh, I'm gon' drive us all night
All night, all night

MIDNIGHT CLUB

Ich bin genau pünktlich
Fahr durch dein Viertel
Und obwohl wir schnell hier waren
Kann man nicht sagen, es überrascht uns
Ich hör oldschool Usher
Du trägst Kniestrümpfe
Das ist wie ein Wettkampf
Wer sich zuerst nicht mehr traut
Kommt als Erster
So läuft das hier

Also, mach dein Make-up
Tu dir was Schönes an
Sag deinen Freunden, du siehst sie später
(Oh, oh, oh, oh)
Und ich sprüh Parfüm auf, komm in meine Zone
Vielleicht wollen wir's nicht langsam angehen
(Langsam, oh yeah)
Irgendwas sagt mir, das geht die ganze Nacht
Wir haben so viel vor
(Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Du siehst verdammt gut aus
Die Sterne stehen heute günstig

Oh ja

Diese Spannung
Ist golden
Wenn es dich nervös macht
Würd ich's nie merken
(Du zeigst es nicht)
Ich hör oldschool Usher
Du trägst Fischnetzstrümpfe
Wir spielen hier Hühnerspiel

Und ich werde nicht verlieren, nein nein
Nein, werd ich nicht

Also, mach dein Make-up
Tu dir was Schönes an
Sag deinen Freunden, du siehst sie später
(Sag deinen Freunden, du siehst sie später)
Und ich sprüh Parfüm auf, komm in meine Zone
Vielleicht wollen wir's nicht langsam angehen (Oh yeah)
Irgendwas sagt mir, das geht die ganze Nacht
Wir haben so viel vor
(So viel zu tun, so wenig Zeit)

Du siehst verdammt gut aus
Die Sterne stehen heute günstig
Oh ja

Du redest mit mir, als wärst du der Größte
Gut zu sehen, dass du das beweist
Du siehst mich an, als wär ich dein
Also sag mir, wo du hinwillst von hier

Mein Schwanz ist ne Autobahn
Sie will die ganze Nacht drauf reiten
Die ganze Nacht, die ganze Nacht
Und sie macht's wie ich, yeah
Oh, ich fahr uns die ganze Nacht
Die ganze Nacht, die ganze Nacht