Dancing Flames - Tyler Ellicott перевод на немецкий

Dancing Flames

Last Night I Started Campfire in parents Backyard Breaking a Curse
The embers were rich
The Dancing Flames a Disburse
When I slept that Night I Didn't sleep well my mind Hurt
As if in the Afterlife the Rolls were really Reversed
Like it's a sin to be Manifestly Christ Immersed
So Until the End of This Life Don't live for the Church
I had a vision that these Lives can't be Drove off in a Hearse
I Found Women and Children Massacred cuz
They didn't Whitely Converse
They would Take without Asking There wasn't any Commerce
Chief Joseph, Sitting Bull, Red Cloud The Founding Fathers
Be with the Land where You were Born indigenous Conquerer
Live here for 19 k's then it's Lost
Gotta be the Worst
No being Reimbursed What else can I add to this Verse?
Oh yeah, I'm Persuaded by Just Who Owned the Land First
Dead Chiefs helped me With this Song
The lyrics Have been well rehearsed
Is it odd that I Coincide
To Victims of a Genocide?
White Man's Repellant
A Native American Pesticide
No Indigenous Justice No One accountable or Justified
I ain't no Redskin it's only In a Steel Horse I Ride
Not saying I can't Ride But I care for people on the Outside
Of this Comfort Zone of Mine For them I Carry Pride
Hoping Native Elders Come Full Circle and Joyfully Cry
Even so that their Tears Will Help me Get Through The Night
That Culture seems like it's Damn Near Extinct Nationwide
I hope these Songs Applied Helps Native Souls rethink Suicide
Even though their live's Might Literally be Crucified
That term isn't used lightly It doesn't need to be Specified
Run and get help that's Within your Reach
Don't Feel like you have to Hide
It's in you to survive, So Run when your abusive Father arrives
That instinct seems to Derives from the Inside Besides
The Creator is True Love
Family not always Blood You Decide
It's Fate to Find Real Friends
Happiness Is Where your Heart Resides
Some may Believe in Blessings
I Believe Everyone Deserves
Delights
You've gotta believe sooner Or later your Paradise will Ignite

Tanzende Flammen

Letzte Nacht entzündete ich ein Lagerfeuer im Garten meiner Eltern, um einen Fluch zu brechen
Die Glut war satt
Die tanzenden Flammen, ein Schauspiel
Als ich in dieser Nacht schlief, schlief ich nicht gut, mein Geist schmerzte
Als ob im Jenseits die Rollen wirklich vertauscht wären
Als wäre es eine Sünde, sich offenkundig zu Christus zu bekennen
Also lebe bis zum Ende dieses Lebens nicht für die Kirche
Ich hatte eine Vision, dass diese Leben nicht in einem Leichenwagen davongefahren werden können
Ich fand Frauen und Kinder massakriert, weil
Sie sich nicht weiß unterhielten
Sie nahmen, ohne zu fragen, es gab keinen Handel
Chief Joseph, Sitting Bull, Red Cloud, die Gründerväter
Sei mit dem Land, wo du geboren wurdest, indigener Eroberer
Lebe hier für 19.000, dann ist es verloren
Muss das Schlimmste sein
Keine Entschädigung, was kann ich diesem Vers noch hinzufügen?
Oh ja, ich bin überzeugt von dem, der das Land zuerst besaß
Tote Häuptlinge halfen mir bei diesem Lied
Die Texte wurden gut einstudiert
Ist es seltsam, dass ich mich mit
Opfern eines Völkermordes identifiziere?
Abwehrmittel des weißen Mannes
Ein Pestizid für amerikanische Ureinwohner
Keine indigene Gerechtigkeit, niemand verantwortlich oder gerechtfertigt
Ich bin kein Rotschopf, ich reite nur auf einem stählernen Pferd
Ich sage nicht, dass ich nicht reiten kann, aber ich sorge mich um Menschen außerhalb
dieser meiner Komfortzone, für sie trage ich Stolz
Ich hoffe, dass die Ältesten der Ureinwohner den Kreis schließen und freudig weinen
Auch wenn ihre Tränen mir helfen, durch die Nacht zu kommen
Diese Kultur scheint landesweit fast ausgestorben zu sein
Ich hoffe, diese angewandten Lieder helfen indigenen Seelen, Selbstmord zu überdenken
Auch wenn ihr Leben buchstäblich gekreuzigt werden könnte
Dieser Begriff wird nicht leichtfertig verwendet, er muss nicht spezifiziert werden
Lauf und hol dir Hilfe, die in deiner Reichweite ist
Fühl dich nicht, als müsstest du dich verstecken
Es liegt in dir zu überleben, also lauf, wenn dein missbräuchlicher Vater kommt
Dieser Instinkt scheint von innen zu kommen, außerdem
Der Schöpfer ist wahre Liebe
Familie ist nicht immer Blut, du entscheidest
Es ist Schicksal, wahre Freunde zu finden
Glück ist da, wo dein Herz wohnt
Manche mögen an Segen glauben
Ich glaube, jeder verdient
Freuden
Du musst glauben, dass früher oder später dein Paradies entflammen wird