Текст и перевод песни Tyler Ellicott - Heartbeat Drums

Heartbeat Drums

They tried to kill the ND - Indian
They haven't done it yet
The Government takes the Land
After the last Full Blood Left
Ain't High Cheek Bones on Aztecs
Spanish Killed, took the Land that is theft
Then again all it was
Was freakin Theft
Natives care about the land Not the Checks
Whites always breathing Down their Necks
Something you Mutha Fuckas Won't Ever Get
Like it's get off the Rez or It's Death
So Set in Stone it was all Set
Thou Shall not Kill nah Not one bit
Just Another Useless Treaty to Forget
Whites scared of Pow Wows it's a threat
Let Chief Joseph breathe More breath

These Women want drums To bang
It's Up to the Man to do his Thang
It's the Heartbeat when it's Played
And Natives Songs Must Be Sang
Appreciate these native Ways
Natives consider me in Your Gang
trust me when I speak and Say
I won't think nor will I Change
Just Like you can't contain A Mustang running Through a flame

Tambours du Cœur

Ils ont essayé de tuer les ND - Indiens
Ils ne l'ont pas encore fait
Le gouvernement prend la Terre
Après le départ du dernier Sang-pur
Il n'y a pas de pommettes hautes sur les Aztèques
Les Espagnols ont tué, ont pris la Terre, c'est un vol
Et puis encore, tout ce que c'était
C'était un putain de Vol
Les Autochtones se soucient de la terre, pas des chèques
Les Blancs respirent toujours dans leurs cous
Quelque chose que vous, les Fils de P***, ne comprendrez jamais
C'est comme "Dégage de la Réserve ou c'est la Mort"
Alors, c'était gravé dans la pierre, tout était réglé
Tu ne tueras pas, non, pas un seul peu
Juste un autre Traité inutile à oublier
Les Blancs ont peur des Pow Wow, c'est une menace
Laisse le Chef Joseph respirer un peu plus

Ces femmes veulent que les tambours résonnent
C'est à l'homme de faire son truc
C'est le Battement du cœur quand on le joue
Et les Chansons autochtones doivent être chantées
Apprécie ces manières autochtones
Les Autochtones te considèrent comme l'un des leurs
Crois-moi quand je te dis
Je ne penserai pas et je ne changerai pas
Tout comme tu ne peux pas contenir un Mustang qui court à travers une flamme