Текст и перевод песни Tyler Ellicott - Northern Winds - Remastered
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Northern Winds - Remastered
Vents du Nord - Remis à neuf
In
case
you
didn't
hear
There's
a
storm
front
Moving
in
from
the
North
Au
cas
où
tu
n'aurais
pas
entendu,
il
y
a
un
front
de
tempête
qui
arrive
du
Nord
Man
that
shit's
gonna
be
Pissing
like
Thor
Mec,
cette
saleté
va
pisser
comme
Thor
It'll
be
a
sight
to
see
but
That's
what
life
is
for
Ce
sera
un
spectacle
à
voir,
mais
c'est
à
ça
que
sert
la
vie
Batten
Up
The
Hatches
Calfeutre
les
écoutilles
With
Mother
Nature
we're
At
war
Avec
Mère
Nature,
nous
sommes
en
guerre
The
last
time
I
checked
There
was
no
proof
of
a
Lord
La
dernière
fois
que
j'ai
vérifié,
il
n'y
avait
aucune
preuve
d'un
Seigneur
If
you
wanna
convince
me
I'ma
need
proof
and
some
More
Si
tu
veux
me
convaincre,
j'ai
besoin
de
preuves
et
de
plus
Your
Savior
is
soft
anyway,
While
this
Devil's
hardcore
Ton
Sauveur
est
mou
de
toute
façon,
tandis
que
ce
Diable
est
hardcore
My
Lightning
bolts
will
Strike
him
right
to
the
core
Mes
éclairs
le
frapperont
droit
au
cœur
And
understand
Christians
There
would
be
no
glory
Without
the
gore
Et
comprends
bien,
chrétiens,
il
n'y
aurait
pas
de
gloire
sans
le
sang
What
else
man?
Quoi
d'autre,
mec
?
Oh
yeah
my
Dad
is
a
raven
That
soars
Oh
oui,
mon
père
est
un
corbeau
qui
plane
I
know
It
might
seem
like
Some
weird
shit
talkin'
About
all
this
Je
sais
que
ça
peut
sembler
bizarre
de
parler
de
tout
ça
But
it's
just
bliss
that
she'd
Give
you
a
kiss
and
go
Down
on
you
on
Christmas
Mais
c'est
juste
du
bonheur
qu'elle
te
donnerait
un
baiser
et
te
prendrait
sur
toi
à
Noël
Anyways
way
Back
when
I
Saw
a
Miss
Quoi
qu'il
en
soit,
quand
j'ai
vu
une
fille
It
didn't
really
matter
I
Always
had
a
little
stiffness
Ce
n'était
pas
vraiment
important,
j'avais
toujours
un
peu
de
raideur
Nobody
cares
and
it's
none
Of
their
business
Personne
ne
s'en
soucie
et
ce
n'est
pas
de
leurs
affaires
But
I
used
to
have
a
Hammer
college
girls
Couldn't
wait
to
witness
Mais
j'avais
l'habitude
d'avoir
un
marteau,
les
filles
de
l'université
ne
pouvaient
pas
attendre
de
le
voir
I'd
watch
porn
and
really
Got
into
fitness
Je
regardais
du
porno
et
je
me
suis
vraiment
mis
au
fitness
Honestly
It's
not
like
I
was
Breaking
a
record
for
Guinness
Honnêtement,
ce
n'est
pas
comme
si
je
battais
un
record
du
Guinness
But
believe
me
being
Bipolar
is
a
cycle
that's
Vicious
Mais
crois-moi,
être
bipolaire,
c'est
un
cycle
vicieux
Love
Me
like
you
hate
me
I
Bare
witness
Aime-moi
comme
tu
me
détestes,
je
témoigne
But
when
analyzing
me
Mais
quand
tu
m'analyses
Don't
get
suspicious
Ne
sois
pas
suspicieuse
I'm
straight,
I
crave
for
Pussy
because
it
seems
Delicious
Je
suis
hétéro,
j'ai
envie
de
chatte
parce
que
ça
me
semble
délicieux
I
know
Christians
are
Going
to
grimace
Je
sais
que
les
chrétiens
vont
grimacer
The
clouds
wherever
I'm
at
In
the
sky
when
I
die
will
Be
cumulonimbus
Les
nuages
où
que
je
sois
dans
le
ciel
quand
je
mourrai
seront
des
cumulonimbus
Coming
up
with
this
next
Verse
is
like
pulling
teeth
Inventer
ce
prochain
couplet,
c'est
comme
se
faire
arracher
les
dents
It's
a
little
awkward
for
you
But
not
for
me
the
next
Time
we
meet
C'est
un
peu
gênant
pour
toi,
mais
pas
pour
moi
la
prochaine
fois
que
nous
nous
rencontrerons
In
fact
there's
so
many
People
that
I
would
love
to
Greet
and
share
a
sweet
tea
Because
I
don't
drink
En
fait,
il
y
a
tellement
de
gens
que
j'aimerais
saluer
et
partager
un
thé
sucré
parce
que
je
ne
bois
pas
So
maybe
you
should
stop
And
think
That
Tyler
Would
be
a
stand
up
Moral
Guy
if
he
Didn't
care
so
Much
for
pink
Alors
peut-être
devrais-tu
t'arrêter
et
penser
que
Tyler
serait
un
mec
moral
si
il
ne
tenait
pas
tant
au
rose
And
it
maybe
a
surprise
to
Women
But
when
we
lose
Testosterone
or
get
on
Meds
our
Dicks
will
shrink
Et
c'est
peut-être
une
surprise
pour
les
femmes,
mais
quand
on
perd
de
la
testostérone
ou
qu'on
prend
des
médicaments,
nos
bites
rétrécissent
So
not
in
my
cloud
but
Donc
pas
dans
mon
nuage,
mais
In
iCloud
these
bars
I'll
Sync
Y.O.L.O.
in
this
life
So
I'll
Ripple
delete
Dans
iCloud,
ces
barres,
je
vais
les
synchroniser,
Y.O.L.O.
dans
cette
vie,
alors
je
vais
supprimer
les
ondulations
I'll
have
to
scratch
beneath
The
surface
of
my
defeat
Je
vais
devoir
gratter
sous
la
surface
de
ma
défaite
I
wonder
if
had
sex
would
I
Keep
that
shit
discreet?
Je
me
demande
si
j'avais
fait
l'amour,
est-ce
que
j'aurais
gardé
cette
merde
discrète
?
But
women
I
don't
mistreat
Mais
les
femmes,
je
ne
les
maltraite
pas
But
even
sex
with
a
Stripper
I'll
keep
the
Receipt
Mais
même
le
sexe
avec
une
strip-teaseuse,
je
garde
le
reçu
And
How
I
live
now
I
don't
Want
to
repeat
Et
comment
je
vis
maintenant,
je
ne
veux
pas
le
répéter
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tyler Ellicott
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.