Текст и перевод песни Tyler Ellicott - Life On Life

Life On Life

You Know
We Spend most of our lives
Wishing we were young again
And I'm here to tell you this...

Isn't it just Bliss that God gave us life back in Genesis
In the afterlife
Everything you will witness
That you and your miss, miss will
Look back and reminisce this

So who's the foo?
I guess Satan, that's who
When people pass me
And are like who the Hell is he?
Gee I sure wonder who
Me saying this kinda shit is nothing new
But to get to paradise the only way is through
So forget the crew
Remember it all comes down to you
Did you get the cue?
Who makes it outta the war alive
Well shit, only a very few
But if you only knew
Exactly what you have to do
That is to
Love your neighbor like a Jew
And love God, that's who
One day you'll say from there I flew
But only because I payed my dues
And gave time to others and God
And not time spent buying shoes
In this life of Freedom
You could take a bruise
But for the most part our lives are scenic views
Just think that if you get
Impatient you lose
So how do you want to go out
That choice only you can choose

So what's the news?
The news is this life'll never break me
I refuse
When I leave this track up to you
I expect you to
Get stuck to it like glue
And show loyalty like a Lakota Sioux
When hunting Buffalo
My arrows flew

Now I feel like Dancing with a Wolf
Call me Shumanitu Tanka
Or kicking bird Zintka Nagwaka
I like my ladies Blanca
And drunk on some vodka
Like Rip and Beth
In the Yellowstone Saga
I pray to the Creator
I don't care for Allah
Are you really going to put on Facepaint?
Bitch I gotta
Are you really going to cook spaghetti?
Bitch it's pasta
In fact I feel like a Italian Roman
Show me a little eh Sparta
Oh so you're a warrior? Gotcha
Welcome to Mí Casa

So just remember God can make it happen
Pay your dues
Put your words into action
And so
I'm going to cruise off into the sunset like a captain

La Vie Sur La Vie

Tu sais
On passe la plupart de nos vies
En souhaitant être de nouveau jeunes
Et je suis là pour te dire ça...

N'est-ce pas juste Bliss que Dieu nous a donné la vie dans la Genèse
Dans l'au-delà
Tout ce que tu verras
Que toi et ta miss, miss tu
Regarderas en arrière et tu te souviendras de cela

Alors qui est le foo?
Je suppose que c'est Satan, c'est qui
Quand les gens me dépassent
Et disent qui diable est-il?
J'aimerais bien savoir qui
Moi qui dis ce genre de conneries, c'est pas nouveau
Mais pour arriver au paradis, la seule façon est de passer à travers
Alors oublie l'équipage
Souviens-toi que tout revient à toi
As-tu eu le signal?
Qui sort vivant de la guerre
Eh bien merde, seulement très peu
Mais si tu savais seulement
Exactement ce que tu as à faire
C'est à dire
Aimer ton prochain comme un Juif
Et aimer Dieu, c'est qui
Un jour tu diras d'où je suis venu
Mais seulement parce que j'ai payé mes dettes
Et j'ai donné du temps aux autres et à Dieu
Et pas de temps à passer à acheter des chaussures
Dans cette vie de liberté
Tu pourrais prendre un bleu
Mais pour la plupart, nos vies sont des vues panoramiques
Pense juste que si tu obtiens
Impatient tu perds
Alors comment veux-tu sortir
Ce choix, tu es le seul à pouvoir le faire

Alors quelles sont les nouvelles?
Les nouvelles sont que cette vie ne me brisera jamais
Je refuse
Quand je quitte cette piste, c'est à toi
Je m'attends à ce que tu
Y reste collé comme de la colle
Et faire preuve de loyauté comme un Lakota Sioux
Lorsqu'on chasse le bison
Mes flèches volaient

Maintenant je me sens comme dansant avec un loup
Appelez-moi Shumanitu Tanka
Ou Zintka Nagwaka qui donne des coups de pied à l'oiseau
J'aime mes femmes Blanca
Et saoul de vodka
Comme Rip et Beth
Dans la saga de Yellowstone
Je prie le Créateur
Je ne me soucie pas d'Allah
Vas-tu vraiment te mettre de la peinture de guerre ?
Salope, je dois
Vas-tu vraiment faire des spaghettis ?
Salope, c'est des pâtes
En fait, je me sens comme un Romain italien
Montre-moi un peu eh Sparta
Oh, alors tu es un guerrier ? Je comprends
Bienvenue chez Mí Casa

Alors souviens-toi que Dieu peut le faire arriver
Paye tes dettes
Mets tes paroles en action
Et donc
Je vais aller me promener au coucher du soleil comme un capitaine