Tyler Farr - Cowgirl - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tyler Farr - Cowgirl




Cowgirl
Cowgirl
Give me 4 wheels made in the USA
Donne-moi 4 roues fabriquées aux États-Unis
An old dog riding shot gun
Un vieux chien assis sur le siège passager
I′ll take burger and fries with a cold beer
Je prendrai un hamburger et des frites avec une bière bien fraîche
After a hard days work in the hot sun
Après une dure journée de travail sous le soleil brûlant
Just a nail to hang my ball cap on
Juste un clou pour accrocher mon chapeau
A front porch to watch the world go by
Un porche pour regarder le monde passer
Give me a rooster crowing, coffee in the morning
Donne-moi un coq qui chante, du café le matin
And when it comes to the rest of my life
Et quand il s'agira du reste de ma vie
Give me a cowgirl
Donne-moi une cowgirl
With a strong heart,
Avec un cœur fort,
A soft touch in my arms.
Une caresse douce dans mes bras.
A big love, for one man,
Un grand amour, pour un seul homme,
That gives all that she can.
Qui donne tout ce qu'elle peut.
Blue jeans, and a t-shirt, god fearing down to earth,
Un jean et un t-shirt, une femme craignant Dieu, terre à terre,
Cowgirl
Cowgirl
I'm into old rock n roll
Je suis fan du vieux rock 'n' roll
Life on a dirt road
La vie sur un chemin de terre
Staying young, and picking this guitar
Rester jeune et jouer de cette guitare
I′m rough around the edges
Je suis un peu rugueux sur les bords
But I feel at home in a church pew with a pool cue in a bar
Mais je me sens à l'aise dans un banc d'église avec une queue de billard dans un bar
I don't need a big nest egg for a rainy day
Je n'ai pas besoin d'un gros pécule pour les jours de pluie
I ain't afraid of getting wet
Je n'ai pas peur de me mouiller
Pretty much easy going
Je suis plutôt facile à vivre
I ain′t hard to please,
Je ne suis pas difficile à contenter,
But when I ride off in the sunset
Mais quand je partirai au coucher du soleil
Give me a cowgirl
Donne-moi une cowgirl
With a strong heart,
Avec un cœur fort,
A soft touch, in my arms.
Une caresse douce, dans mes bras.
A big love, for one man,
Un grand amour, pour un seul homme,
That gives all that she can.
Qui donne tout ce qu'elle peut.
Blue jeans, and a t-shirt, god fearing down to earth,
Un jean et un t-shirt, une femme craignant Dieu, terre à terre,
Cowgirl
Cowgirl
Give me a cowgirl
Donne-moi une cowgirl
With a strong heart,
Avec un cœur fort,
A soft touch, in my arms.
Une caresse douce, dans mes bras.
A big love, for one man,
Un grand amour, pour un seul homme,
That gives all that she can.
Qui donne tout ce qu'elle peut.
Blue jeans, and a t-shirt, love me so much it hurts,
Un jean et un t-shirt, elle m'aime tellement que ça fait mal,
God fearing down to earth, Cowgirl
Une femme craignant Dieu, terre à terre, Cowgirl
Give me a cowgirl
Donne-moi une cowgirl





Авторы: Shane Minor, Philip Eugene O'donnell, Erin Enderlin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.