Текст и перевод песни Tyler Farr - Wish I Had a Boat
Wish
I
had
a
boat
J'aimerais
avoir
un
bateau
Another
hot
day,
another
cold
beer
Encore
une
journée
chaude,
encore
une
bière
fraîche
Sweatin′
my
tail
off,
just
got
off
my
John
Deere
Je
transpire
à
grosses
gouttes,
je
viens
de
descendre
de
mon
John
Deere
My
buddy
called,
said
they're
headin′
down
to
party
cove,
yeah
Mon
copain
a
appelé,
il
m'a
dit
qu'ils
se
dirigeaient
vers
la
crique
des
fêtards,
ouais
Got
my
koozie,
got
my
flip
flops
J'ai
mon
koozie,
j'ai
mes
tongs
Coleman
cooler
full
of
ice
and
twist
tops
Glacière
Coleman
pleine
de
glace
et
de
bières
Truck
hitch
is
ready
but
I
ain't
got
nothing
to
tow
L'attelage
de
mon
camion
est
prêt
mais
je
n'ai
rien
à
tracter
Wish
I
had
boat
I
could
float
J'aimerais
avoir
un
bateau
pour
flotter
Kick
it
on
down
the
river
Descendre
la
rivière
On
the
lake
in
the
shade
Sur
le
lac
à
l'ombre
It
don't
even
matter
Peu
importe
Long
as
that
thing
will
float
Du
moment
que
ça
flotte
Wish
I
had
a
boat
J'aimerais
avoir
un
bateau
Sittin′
on
the
bank,
wishful
drinkin′
Assis
sur
la
berge,
à
boire
et
à
rêver
Sun
is
burnin',
my
back
is
bakin′
Le
soleil
brûle,
mon
dos
est
en
feu
Just
tryin'
to
get
one
of
my
buddies
to
pick
up
the
phone
(come
on,
man)
J'essaye
juste
de
faire
décrocher
un
de
mes
copains
au
téléphone
(allez,
mec)
Tiny
bikinis,
tan
lines
and
tattoos
Petits
bikinis,
bronzages
et
tatouages
That
damn
sand
bar
is
way
too
far
to
swim
to
Ce
banc
de
sable
est
bien
trop
loin
pour
nager
They′re
flocking
to
them
Johnson's
Ils
affluent
chez
les
Johnson
Like
bees
to
a
honeycomb
Comme
des
abeilles
vers
un
nid
d'abeilles
Wish
I
had
boat
I
could
float
J'aimerais
avoir
un
bateau
pour
flotter
Kick
it
on
down
the
river
Descendre
la
rivière
On
the
lake
in
the
shade
Sur
le
lac
à
l'ombre
It
don′t
even
matter
Peu
importe
Long
as
that
thing
will
float
Du
moment
que
ça
flotte
Wish
I
had
a
boat
J'aimerais
avoir
un
bateau
Aww,
yes
I
do
Oui,
j'aimerais
avoir
un
bateau
I
like
my
truck,
my
country
house
J'aime
mon
camion,
ma
maison
de
campagne
Only
thing
that's
missing
right
now
La
seule
chose
qui
manque
en
ce
moment
Wish
I
had
a
boat
I
could
float
J'aimerais
avoir
un
bateau
pour
flotter
Kick
it
on
down
the
river
Descendre
la
rivière
On
the
lake
in
the
shade
Sur
le
lac
à
l'ombre
It
don't
even
matter
Peu
importe
Long
as
that
thing
will
float
Du
moment
que
ça
flotte
Wish
I
had
boat
I
could
float
J'aimerais
avoir
un
bateau
pour
flotter
Kick
it
on
down
the
river
Descendre
la
rivière
On
the
lake
in
the
shade
Sur
le
lac
à
l'ombre
It
don′t
even
matter
Peu
importe
Long
as
that
thing
will
float
Du
moment
que
ça
flotte
Wish
I
had
a
boat
J'aimerais
avoir
un
bateau
Wish
I
had
a
boat
J'aimerais
avoir
un
bateau
Wish
I
had
a
boat
J'aimerais
avoir
un
bateau
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.