Tyler Gallagher - Welcome to the Light Show - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tyler Gallagher - Welcome to the Light Show




Welcome to the Light Show
Bienvenue au spectacle de lumières
(Hi Tyler, I′m just calling to let you know that I miss you and I'm worried about you
(Salut Tyler, je t'appelle juste pour te dire que tu me manques et que je suis inquiète pour toi
But you need to wake up)
Mais tu dois te réveiller)
Wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi
Wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi
Wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi
Wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi
Wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi
Wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi
Wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi
Wake up
Réveille-toi
Welcome to the light show
Bienvenue au spectacle de lumières
We let the night flow
On laisse la nuit couler
Fuck it we don′t go slow
On s'en fout, on ne va pas doucement
The party never stoppin' so what
La fête ne s'arrête jamais, alors quoi
This is death row
C'est le couloir de la mort
Welcome to your life bro
Bienvenue dans ta vie, mec
Never afraid though
On n'a jamais peur, quand même
I'm just gonna let it go nuts
Je vais juste laisser tout ça partir en vrille
Luxury dreams, reachin′ for the sky but that′s a stretch (That's right)
Des rêves de luxe, on tend la main vers le ciel, mais c'est un peu tendu (C'est ça)
Green fantasies, but 3.5 that′s cutting-edge (Oh yeah)
Des fantasmes verts, mais 3.5, c'est révolutionnaire (Oh yeah)
Love hungry, only wakin' in the morning to scrambled eggs (Mm-mm)
Affamé d'amour, je ne me réveille le matin que pour des œufs brouillés (Mm-mm)
Hedonism breeze, but the wind blows me to you again
La brise de l'hédonisme, mais le vent me ramène vers toi
Who, what, where, why
Qui, quoi, où, pourquoi
Tell ′em that I'm fine but this time I can′t lie
Dis-leur que je vais bien, mais cette fois, je ne peux pas mentir
One, two, three, five
Un, deux, trois, cinq
Four days on end yeah I've seen a grey sky
Quatre jours d'affilée, ouais, j'ai vu un ciel gris
Fire the cannon
Tire le canon
Hit 'em where it hurts for your satisfaction
Frappe-les ça fait mal, pour ta satisfaction
Left abandoned
Abandonné
Now introducing Henessey′s companion
Maintenant, on présente le compagnon de Henessey
Welcome to the light show
Bienvenue au spectacle de lumières
We let the night flow
On laisse la nuit couler
Fuck it we don′t go slow
On s'en fout, on ne va pas doucement
The party never stoppin' so what
La fête ne s'arrête jamais, alors quoi
This is death row
C'est le couloir de la mort
Welcome to your life bro
Bienvenue dans ta vie, mec
Never afraid though
On n'a jamais peur, quand même
I′m just gonna let it go nuts
Je vais juste laisser tout ça partir en vrille
Welcome to the light show
Bienvenue au spectacle de lumières
We let the night flow
On laisse la nuit couler
Fuck it we don't go slow
On s'en fout, on ne va pas doucement
The party never stoppin′ so what
La fête ne s'arrête jamais, alors quoi
This is death row
C'est le couloir de la mort
Welcome to your life bro
Bienvenue dans ta vie, mec
Never afraid though
On n'a jamais peur, quand même
I'm just gonna let it go nuts
Je vais juste laisser tout ça partir en vrille
Welcome to the light show, to the light show
Bienvenue au spectacle de lumières, au spectacle de lumières
I said welcome to the light show, to the light show
J'ai dit bienvenue au spectacle de lumières, au spectacle de lumières
This is not right
Ce n'est pas juste
This is not okay
Ce n'est pas normal
Breathe in, breathe out young man ′cause this is your judgement day
Respire, inspire, jeune homme, car c'est ton jour de jugement
Endless streams of light
Des flots infinis de lumière
Give away your hiding place
Abandonne ta cachette
Seems as though the same nightmare goes on and on and on and on
Il semble que le même cauchemar continue et continue et continue et continue
Welcome to the light show
Bienvenue au spectacle de lumières
We let the night flow
On laisse la nuit couler
Fuck it we don't go slow
On s'en fout, on ne va pas doucement
The party never stoppin' so what
La fête ne s'arrête jamais, alors quoi
This is death row
C'est le couloir de la mort
Welcome to your life bro
Bienvenue dans ta vie, mec
Never afraid though
On n'a jamais peur, quand même
I′m just gonna let it go nuts
Je vais juste laisser tout ça partir en vrille
Welcome to the light show
Bienvenue au spectacle de lumières
We let the night flow
On laisse la nuit couler
Fuck it we don′t go slow
On s'en fout, on ne va pas doucement
The party never stoppin' so what
La fête ne s'arrête jamais, alors quoi
This is death row
C'est le couloir de la mort
Welcome to your life bro
Bienvenue dans ta vie, mec
Never afraid though
On n'a jamais peur, quand même
I′m just gonna let it go nuts
Je vais juste laisser tout ça partir en vrille
Welcome to the light show, to the light show
Bienvenue au spectacle de lumières, au spectacle de lumières
I said welcome to the light show, to the light show
J'ai dit bienvenue au spectacle de lumières, au spectacle de lumières
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Whoa, woah, oh
Whoa, whoa, oh
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Whoa, woah, oh
Whoa, whoa, oh





Авторы: Tyler Gallagher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.