Текст и перевод песни Tyler Garrett - Attention

Attention

After all this time, am I still the blood
That flows through your veins?
Are we running dry?
Is it the same elated feeling you
Get when you called my name?
On the rocks, but we're trying to make it work

Would you recognize me in a crowded room?
Or are we strangers fallen apart
When the smoke clears,
Will you see me standing there for you?
Recognize me

My heart is bleeding love,
But is it enough to keep your attention for now?
Tell me how high and we'll go there
You can have it all
Don't want to keep my love from you
Recognize me

Would you recognize me in a crowded room?
Or are we strangers fallen apart
When the smoke clears,
Will you see me standing there for you?

Attention

Après tout ce temps, suis-je toujours le sang
Qui coule dans tes veines ?
Est-ce que nous sommes en train de nous dessécher ?
Est-ce que tu ressens toujours la même exaltation
Quand tu appelais mon nom ?
On est sur les rochers, mais on essaie de faire fonctionner les choses

Me reconnaîtrais-tu dans une foule ?
Ou sommes-nous des étrangers, séparés
Quand la fumée se dissipera,
Me verras-tu debout là pour toi ?
Me reconnaître ?

Mon cœur saigne d'amour,
Mais est-ce suffisant pour retenir ton attention pour le moment ?
Dis-moi jusqu'où tu veux aller, et on ira
Tu peux tout avoir
Je ne veux pas te cacher mon amour
Me reconnaître

Me reconnaîtrais-tu dans une foule ?
Ou sommes-nous des étrangers, séparés
Quand la fumée se dissipera,
Me verras-tu debout là pour toi ?