Heroes - Tyler Hubbard перевод на немецкий

Heroes

You won't see 'em on the TV or signin' autographs
Unless they're at the bank signin' a make-ends-meet paycheck
Their last name might not mean a lot outside these county lines
Well, they don't need attention, they're too busy savin' lives

Between the single moms who work two jobs
To feed the kids and pay the rent
The farmers who still turn a crop when all the rain decides to quit
The ones that risk their lives and don't think twice to lay it down
There's some real-life heroes in this town

There's that teacher teachin' ninth grade who won't let that one kid quit
He'll come back and thank her, down the road, just like I did
There's a boy without a daddy, with college football speed
That high school coach was all he had, now everyone believes

Between the single moms who work two jobs
To feed the kids and pay the rent
The farmers who still turn a crop when all the rain decides to quit
The ones that risk their lives and don't think twice to lay it down
There's some real-life heroes in this town
(Oh-oh, oh-oh)

Yeah, I watch my kids look up at me like I can fly through air
Lord knows I'm no Superman, just hope I fall somewhere

Between the single moms that work two jobs
To feed the kids and pay the rent
The farmers who still turn a crop when all the rain decides to quit
The ones that risk their lives and don't think twice to lay it down
There's some real-life heroes in this town
Real-life heroes in this town

You won't see 'em on the TV or signin' autographs

Helden

Du wirst sie nicht im Fernsehen sehen oder Autogramme geben sehen,
es sei denn, sie sind in der Bank und unterschreiben einen Gehaltsscheck, um über die Runden zu kommen.
Ihr Nachname mag außerhalb dieser Kreisgrenzen nicht viel bedeuten,
nun, sie brauchen keine Aufmerksamkeit, sie sind zu beschäftigt damit, Leben zu retten.

Zwischen den alleinerziehenden Müttern, die zwei Jobs haben,
um die Kinder zu ernähren und die Miete zu bezahlen,
den Bauern, die immer noch eine Ernte einfahren, wenn der ganze Regen aufhört,
denen, die ihr Leben riskieren und nicht zweimal darüber nachdenken, es hinzugeben,
gibt es einige echte Helden in dieser Stadt.

Da ist diese Lehrerin, die die neunte Klasse unterrichtet und nicht zulässt, dass dieser eine Junge aufgibt.
Er wird zurückkommen und ihr danken, später einmal, genau wie ich es tat.
Da ist ein Junge ohne Vater, mit College-Football-Geschwindigkeit,
dieser Highschool-Trainer war alles, was er hatte, jetzt glauben alle daran.

Zwischen den alleinerziehenden Müttern, die zwei Jobs haben,
um die Kinder zu ernähren und die Miete zu bezahlen,
den Bauern, die immer noch eine Ernte einfahren, wenn der ganze Regen aufhört,
denen, die ihr Leben riskieren und nicht zweimal darüber nachdenken, es hinzugeben,
gibt es einige echte Helden in dieser Stadt.
(Oh-oh, oh-oh)

Ja, ich sehe, wie meine Kinder zu mir aufschauen, als könnte ich durch die Luft fliegen.
Gott weiß, ich bin kein Superman, ich hoffe nur, dass ich irgendwo dazwischen liege.

Zwischen den alleinerziehenden Müttern, die zwei Jobs haben,
um die Kinder zu ernähren und die Miete zu bezahlen,
den Bauern, die immer noch eine Ernte einfahren, wenn der ganze Regen aufhört,
denen, die ihr Leben riskieren und nicht zweimal darüber nachdenken, es hinzugeben,
gibt es einige echte Helden in dieser Stadt.
Echte Helden in dieser Stadt.

Du wirst sie nicht im Fernsehen sehen oder Autogramme geben sehen.