Текст и перевод песни Tyler Hubbard - Park

Park

I got a souped-up ride, and I really wanna ride you 'round
And this time of night, there ain't no red lights out
We got a good long stretch of road to see how fast this thing will go
But that shoulder on the side's lookin' mighty fine right now

I can drive you from this holler to Hollywood (Hollywood)
Got like 700 horses under the hood
But I can't hold you at this high speed
And you look good in that side seat
While we makin' these tires scream in this old car
All I wanna do is park
All I wanna do is park

We can burn this old dirt road like a racetrack
Or we can turn the key and let the seats lay way back (way back)
Count the midnight windshield stars
Watch the sunrise in my arms
If we don't go nowhere, girl, I wouldn't hate that

I can drive you from this holler to Hollywood (Hollywood)
Got like 700 horses under the hood
But I can't hold you at this high speed
And you look good in that side seat
While we makin' these tires scream in this old car
All I wanna do is park
All I wanna do is park

Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, oh

Mm, way you lookin' in that glow, 'bout to go crazy
Wanna cut that engine, kiss you slow, baby, oh baby

I can drive you from this holler to Hollywood
Got like 700 horses under the hood
But I can't hold you at this high speed
And you look good in that side seat
While we makin' these tires scream in this old car
All I wanna do is park
All I wanna do is

All I wanna do is park
All I wanna do is
Pull this thing right over, oh, yeah
All I wanna do is
Put this thing all over

Park

J'ai une voiture survitaminée, et j'ai vraiment envie de te faire faire le tour
Et à cette heure-ci, il n'y a pas de feux rouges
On a une longue route devant nous pour voir à quelle vitesse elle peut aller
Mais ton épaule sur le côté semble vraiment bien maintenant

Je peux te conduire de cette vallée jusqu'à Hollywood (Hollywood)
J'ai 700 chevaux sous le capot
Mais je ne peux pas te retenir à cette vitesse
Et tu es magnifique sur ce siège passager
Pendant qu'on fait chanter ces pneus dans cette vieille voiture
Tout ce que je veux faire, c'est me garer
Tout ce que je veux faire, c'est me garer

On peut brûler cette vieille route de terre comme un circuit
Ou on peut tourner la clé et laisser les sièges s'incliner (s'incliner)
Compter les étoiles de minuit sur le pare-brise
Regarder le soleil se lever dans mes bras
Si on ne va nulle part, ma chérie, je n'aurais rien contre ça

Je peux te conduire de cette vallée jusqu'à Hollywood (Hollywood)
J'ai 700 chevaux sous le capot
Mais je ne peux pas te retenir à cette vitesse
Et tu es magnifique sur ce siège passager
Pendant qu'on fait chanter ces pneus dans cette vieille voiture
Tout ce que je veux faire, c'est me garer
Tout ce que je veux faire, c'est me garer

Oh, ouais-ouais-ouais
Oh, oh

Mm, la façon dont tu es sous cette lumière, ça me rend fou
J'ai envie d'éteindre le moteur, de t'embrasser lentement, mon amour, oh mon amour

Je peux te conduire de cette vallée jusqu'à Hollywood
J'ai 700 chevaux sous le capot
Mais je ne peux pas te retenir à cette vitesse
Et tu es magnifique sur ce siège passager
Pendant qu'on fait chanter ces pneus dans cette vieille voiture
Tout ce que je veux faire, c'est me garer
Tout ce que je veux faire, c'est

Tout ce que je veux faire, c'est me garer
Tout ce que je veux faire, c'est
Garder cette chose juste ici, oh, oui
Tout ce que je veux faire, c'est
Tout faire avec cette chose