Wish You Would - Tyler Hubbard перевод на немецкий

Wish You Would

We been dancin' around it
We been walkin' that edge
We been talkin' about it
But we ain't gone there yet

I've been holdin' my horses
Tryna take it real slow
But I'm waitin' here for ya
Sittin' ready to roll

I wish you would light me up
Be that fire that's in my cup
Break my walls, cross that line
Take my breath and take my time

I wish you would trip me up
Make this old boy fall in love
Wreck my plans, rock my world
Be my brown-eyed, blue-jean girl

I wish you would
I wish you would
Aw, I wish you would
(Yeah)

Be my up-all-nighter
And my mornin' light
Be my shotgun rider
My every Sunday drive
Wear out that dance floor, let me hold you close
At the end of the night, let me not let you go

I wish you would light me up
Be that fire that's in my cup
Break my walls, cross that line
Take my breath and take my time

I wish you would trip me up
Make this old boy fall in love
Wreck my plans, rock my world
Be my brown-eyed, blue-jean girl

I wish you would
I wish you would
Aw, I wish you would
(Yeah)

Whoa
I could settle on down with ya just like that
Whoa
Just say the word, and we'll never look back

I wish you would
I wish you would
Oh, I wish you would

I wish you would light me up
Be that fire that's in my cup
Break my walls, cross that line
Take my breath and take my time

I wish you would trip me up
Make this old boy fall in love
Wreck my plans, rock my world
Be my brown-eyed, blue-jean girl

I wish you would
I wish you would
Girl, I wish you would
(Every Sunday drive)

I wish, I wish you would
I wish you would (I wish you would)
I wish, I wish you would
Girl, I wish you would (yeah)
I wish, I wish you would
I wish you would (girl, I)
I wish, I wish you would (every Sunday drive)

Ich wünschte, du würdest

Wir tanzen schon die ganze Zeit drum herum
Wir bewegen uns auf Messers Schneide
Wir reden darüber
Aber wir sind noch nicht so weit

Ich habe mich zurückgehalten
Versuche, es ganz langsam anzugehen
Aber ich warte hier auf dich
Sitz' bereit, um loszulegen

Ich wünschte, du würdest mich anmachen
Sei das Feuer in meinem Becher
Brich meine Mauern, überschreite die Grenze
Nimm mir den Atem und nimm dir meine Zeit

Ich wünschte, du würdest mich zu Fall bringen
Bring diesen alten Jungen dazu, sich zu verlieben
Zerstöre meine Pläne, erschüttere meine Welt
Sei mein braunäugiges Blue-Jeans-Mädchen

Ich wünschte, du würdest
Ich wünschte, du würdest
Oh, ich wünschte, du würdest
(Ja)

Sei meine Nachtschwärmerin
Und mein Morgenlicht
Sei meine Beifahrerin
Meine jede Sonntagsfahrt
Nutze die Tanzfläche ab, lass mich dich festhalten
Am Ende der Nacht, lass mich dich nicht gehen lassen

Ich wünschte, du würdest mich anmachen
Sei das Feuer in meinem Becher
Brich meine Mauern, überschreite die Grenze
Nimm mir den Atem und nimm dir meine Zeit

Ich wünschte, du würdest mich zu Fall bringen
Bring diesen alten Jungen dazu, sich zu verlieben
Zerstöre meine Pläne, erschüttere meine Welt
Sei mein braunäugiges Blue-Jeans-Mädchen

Ich wünschte, du würdest
Ich wünschte, du würdest
Oh, ich wünschte, du würdest
(Ja)

Whoa
Ich könnte mich einfach so mit dir niederlassen
Whoa
Sag einfach das Wort, und wir werden nie zurückblicken

Ich wünschte, du würdest
Ich wünschte, du würdest
Oh, ich wünschte, du würdest

Ich wünschte, du würdest mich anmachen
Sei das Feuer in meinem Becher
Brich meine Mauern, überschreite die Grenze
Nimm mir den Atem und nimm dir meine Zeit

Ich wünschte, du würdest mich zu Fall bringen
Bring diesen alten Jungen dazu, sich zu verlieben
Zerstöre meine Pläne, erschüttere meine Welt
Sei mein braunäugiges Blue-Jeans-Mädchen

Ich wünschte, du würdest
Ich wünschte, du würdest
Mädchen, ich wünschte, du würdest
(Jede Sonntagsfahrt)

Ich wünschte, ich wünschte, du würdest
Ich wünschte, du würdest (Ich wünschte, du würdest)
Ich wünschte, ich wünschte, du würdest
Mädchen, ich wünschte, du würdest (ja)
Ich wünschte, ich wünschte, du würdest
Ich wünschte, du würdest (Mädchen, ich)
Ich wünschte, ich wünschte, du würdest (jede Sonntagsfahrt)