Fourteen (from the 2022 vault) - Tyler Hughes перевод на немецкий

Fourteen (from the 2022 vault)

Told you on the first night
That this was my first time
But you saw no red lights
Told yourself it feels fine
Crossed the biggest thin line
But now he's on the run

Tried to wash this night away
Took it in with no embrace
But I couldn't drown it out out
Thinking how to sleep at night
Wishing I put up a fight
But the pain just drowned out all the light

Tonight I'm running out of time
Crossed my heart and wished to die (die die)
I was a fourteen baby
But if I was ruthless
I stopped off at the station (yeah yeah)
Cause I was a fourteen baby
I'm lying awake in darkness
I'm lying awake in darkness
Pray it was mistakes
But that's not okay yeah yeah
I was fourteen baby

Tonight I'm running out of time
Crossed my heart and wished to die (die die)
I was a fourteen baby
But if I was ruthless
I stopped off at the station (yeah yeah)
Cause I was a fourteen baby
I'm lying awake in darkness
I'm lying awake in darkness
Pray it was mistakes
But that's not okay yeah yeah
I was fourteen baby

I was fourteen baby
Fourteen baby

Tonight I'm running out of time
Crossed my heart and wished to die (die die)
I was a fourteen baby (fourteen baby)
But if I was ruthless
I stopped off at the station (yeah yeah)
Cause I was a fourteen baby
I'm lying awake in darkness
I'm lying awake in darkness
Pray it was mistakes
But that's not okay yeah yeah
I was fourteen baby (fourteen baby)

Vierzehn (aus dem 2022 Tresor)

Habe dir in der ersten Nacht gesagt,
dass es mein erstes Mal war,
aber du hast keine roten Lichter gesehen,
hast dir gesagt, es fühlt sich gut an,
die größte dünne Linie überschritten,
aber jetzt ist er auf der Flucht.

Habe versucht, diese Nacht wegzuwaschen,
habe es ohne Umarmung aufgenommen,
aber ich konnte es nicht übertönen,
dachte darüber nach, wie ich nachts schlafen soll,
wünschte, ich hätte mich gewehrt,
aber der Schmerz hat einfach alles Licht übertönt.

Heute Abend läuft mir die Zeit davon,
habe mein Herz gekreuzt und mir den Tod gewünscht (Tod, Tod),
ich war ein vierzehnjähriges Baby,
aber wenn ich rücksichtslos gewesen wäre,
wäre ich an der Station ausgestiegen (ja, ja),
denn ich war ein vierzehnjähriges Baby,
ich liege wach im Dunkeln,
ich liege wach im Dunkeln,
bete, dass es Fehler waren,
aber das ist nicht okay, ja, ja,
ich war ein vierzehnjähriges Baby.

Heute Abend läuft mir die Zeit davon,
habe mein Herz gekreuzt und mir den Tod gewünscht (Tod, Tod),
ich war ein vierzehnjähriges Baby,
aber wenn ich rücksichtslos gewesen wäre,
wäre ich an der Station ausgestiegen (ja, ja),
denn ich war ein vierzehnjähriges Baby,
ich liege wach im Dunkeln,
ich liege wach im Dunkeln,
bete, dass es Fehler waren,
aber das ist nicht okay, ja, ja,
ich war ein vierzehnjähriges Baby.

Ich war ein vierzehnjähriges Baby,
vierzehnjähriges Baby.

Heute Abend läuft mir die Zeit davon,
habe mein Herz gekreuzt und mir den Tod gewünscht (Tod, Tod),
ich war ein vierzehnjähriges Baby (vierzehnjähriges Baby),
aber wenn ich rücksichtslos gewesen wäre,
wäre ich an der Station ausgestiegen (ja, ja),
denn ich war ein vierzehnjähriges Baby,
ich liege wach im Dunkeln,
ich liege wach im Dunkeln,
bete, dass es Fehler waren,
aber das ist nicht okay, ja, ja,
ich war ein vierzehnjähriges Baby (vierzehnjähriges Baby).