Tyler Hughes - Silhouette - перевод текста песни на русский

Silhouette - Tyler Hughesперевод на русский




Silhouette
Силуэт
I know I gave you heartache
Я знаю, я причинил тебе боль,
I know that you have been on my mind
Я знаю, что ты была в моих мыслях.
I know your saying sorry (sorry)
Я знаю, ты говоришь "прости" (прости),
But everything you said was entailed
Но все, что ты сказала, было подразумеваемо.
Taking all my love for granted
Ты принимала всю мою любовь как должное.
How could you have it? How could you steal it from me?
Как ты могла? Как ты могла украсть ее у меня?
But you forgot I'm not the one who, wanted to hurt you
Но ты забыла, что не я хотел причинить тебе боль,
That was in all of your dreams
Это все было в твоих мечтах.
But thought you were so bad
Ты думала, что ты такая крутая,
But you just made me so mad
Но ты просто так разозлила меня.
But I wished you were still there
Я хотел бы, чтобы ты все еще была здесь,
But you're just my silhouette
Но ты всего лишь мой силуэт.
Never fucking was there
Тебя никогда здесь, черт возьми, и не было.
Absent 'til our own deaths
Отсутствующая до самой нашей смерти.
You were too easy to forget
Тебя было слишком легко забыть,
Or just my silhouette
Ты всего лишь мой силуэт.
Or just my silhouette
Всего лишь мой силуэт.
Or just my silhouette
Всего лишь мой силуэт.
Or just my silhouette
Всего лишь мой силуэт.
Or just my silhouette
Всего лишь мой силуэт.
Don't tell me it's a fantasy (fantasy, fan)
Не говори мне, что это фантазия (фантазия, фан),
I know you want to be alone (all alone, all alone)
Я знаю, ты хочешь быть одна (совсем одна, совсем одна),
When healing from somebody or someone we don't know
Когда залечиваешь раны от кого-то или кого-то, кого мы не знаем.
Taking all my love for granted
Ты принимала всю мою любовь как должное.
How could you have it? How could you steal it from me? (From me, ay)
Как ты могла? Как ты могла украсть ее у меня? меня, эй)
But you forgot I'm not the one who, wanted to hurt you
Но ты забыла, что не я хотел причинить тебе боль,
That was in all of your dreams
Это все было в твоих мечтах.
But thought you were so bad
Ты думала, что ты такая крутая,
But you just made me so mad
Но ты просто так разозлила меня.
But I wished you were still there, just my silhouette
Я хотел бы, чтобы ты все еще была здесь, всего лишь мой силуэт.
Never fucking was there
Тебя никогда здесь, черт возьми, и не было.
Absent 'til our own deaths
Отсутствующая до самой нашей смерти.
You were too easy to forget
Тебя было слишком легко забыть,
Or just my silhouette
Ты всего лишь мой силуэт.
Or just my silhouette
Всего лишь мой силуэт.
Or just my silhouette (my silhouette)
Всего лишь мой силуэт (мой силуэт).
Or just my silhouette (ooh)
Всего лишь мой силуэт (ooh).
Or just my silhouette (oh)
Всего лишь мой силуэт (oh).
Or just my silhouette
Всего лишь мой силуэт.
Or just my silhouette
Всего лишь мой силуэт.
Or just my silhouette
Всего лишь мой силуэт.
Or just my silhouette (you're just my silhouette)
Всего лишь мой силуэт (ты всего лишь мой силуэт).





Авторы: Colby Harris, Colby Tyler Harris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.