Текст и перевод песни Tyler James - Foolish (remix)

Foolish (remix)

Love is a drug and I feel like getting high
From this minx with these kids its like fresh sewer side
Now im living for the moment, im living for tonight
I clean forgot she left me paralysed

When im touching her hair it's a blast from the past
See the strength in us both yeah I know it wont last
She tells me only cant just go on the past
Keeping my mind off her is one multi task

Oh, im in trouble (im in trouble)
Feels like im losing my mind again (losing my mind)
And now im right back where I started
I gotta mend this broken heart of mine all over again
(Ive been) Foolish, (foolish) Foolish, (foolish) Foolish with my hands held high
(Hands held high)
Girl im right back where I started (started)
Im feeling guilty to a crime that my heart just cannot deny

Mmm o0o0o
Dove is a healer how easy we forget
All the misery and pain that a person can inflect
See the stuff from the case of a lost memory
I clean forgot how she walked all over me
No no no cant help myself in the end im just a man
With the sexual needs for your tender loving hand
Im lieing when I say theres no strings attached
When I look at her its when my mind goes blank!

Oh (oh), im in trouble (im in trouble)
Feels like im losing my mind again (feels like im losing my mind)
Now im right back where I started (where I started)
Ive gotta mend this broken heart of mine all over again (all over again)
Foolish (ive been), Foolish, (foolish) Foolish with my hands held high (high)
Girl im right back where I started (where I started)
Im feeling guilty to a crime that my heart just cannot deny (deny)

Mmm o0o0o

(Music)

For a touch for a kiss why do I stand alone
Baby losing my mind is better than losing you
Somebody tell my why do I gotta chose
I'm all excited but keep getting the blues
Oh (oh), I'm in trouble (I'm in trouble)
Feels like I'm losing my mind again (feels like I'm losing my mind)
Now I'm right back where I started (where I started)
I've gotta mend this broken heart of mine all over again (all over again)
(Oh I'm) Foolish (foolish), Foolish, (foolish) Foolish with my hands held high (high)
Girl I'm right back where I started (where I started)
I'm feeling guilty to a crime that my heart just cannot deny (heart just cannot deny)

O0o0o o0o0o ohhh o0o0o0o

Insensé (remix)

L'amour est une drogue et j'ai envie de me défoncer
Avec cette minx et ses gosses, c'est comme les égouts
Maintenant, je vis pour l'instant, je vis pour ce soir
J'ai complètement oublié qu'elle m'avait paralysé

Quand je touche ses cheveux, c'est comme un flash du passé
On voit la force en nous deux, oui, je sais que ça ne durera pas
Elle me dit qu'on ne peut pas rester accroché au passé
Me concentrer sur autre chose qu'elle est une tâche complexe

Oh, je suis dans le pétrin (je suis dans le pétrin)
J'ai l'impression de perdre la tête à nouveau (perdre la tête)
Et maintenant, je suis de retour là où j'ai commencé
Je dois réparer ce cœur brisé à nouveau
(J'ai été) Insensé, (insensé) Insensé, (insensé) Insensé, les mains levées
(Mains levées)
Chérie, je suis de retour là où j'ai commencé (commencé)
Je me sens coupable d'un crime que mon cœur ne peut pas nier

Mmm o0o0o
La colombe est une guérisseuse, comme il est facile d'oublier
Toute la misère et la douleur qu'une personne peut infliger
On voit des fragments d'un souvenir perdu
J'ai complètement oublié comment elle m'avait piétiné
Non, non, non, je ne peux pas m'en empêcher, au final, je ne suis qu'un homme
Avec des besoins sexuels pour ta tendre main
Je mens quand je dis qu'il n'y a pas de liens
Quand je la regarde, c'est là que mon esprit se vide !

Oh (oh), je suis dans le pétrin (je suis dans le pétrin)
J'ai l'impression de perdre la tête à nouveau (j'ai l'impression de perdre la tête)
Maintenant, je suis de retour là où j'ai commencé (où j'ai commencé)
Je dois réparer ce cœur brisé à nouveau (à nouveau)
Insensé (j'ai été), Insensé, (insensé) Insensé, les mains levées (élevées)
Chérie, je suis de retour là où j'ai commencé (où j'ai commencé)
Je me sens coupable d'un crime que mon cœur ne peut pas nier (nier)

Mmm o0o0o

(Musique)

Pour un toucher, pour un baiser, pourquoi suis-je seul ?
Chérie, perdre la tête est mieux que de te perdre
Quelqu'un me dise pourquoi je dois choisir ?
Je suis tout excité, mais je continue d'avoir le blues
Oh (oh), je suis dans le pétrin (je suis dans le pétrin)
J'ai l'impression de perdre la tête à nouveau (j'ai l'impression de perdre la tête)
Maintenant, je suis de retour là où j'ai commencé (où j'ai commencé)
Je dois réparer ce cœur brisé à nouveau (à nouveau)
(Oh, je suis) Insensé (insensé), Insensé, (insensé) Insensé, les mains levées (élevées)
Chérie, je suis de retour là où j'ai commencé (où j'ai commencé)
Je me sens coupable d'un crime que mon cœur ne peut pas nier (mon cœur ne peut pas nier)

O0o0o o0o0o ohhh o0o0o0o