Just For Always - Tyler James перевод на русский

Just For Always

See I got words that I'm trying to say
I keep on stalling and they won't come out
You see there's something about you baby
That makes me stutter whenever you're around

And this feeling's self-restraining
Why am I still waiting
When she don't know
I should tell her it's forever
We should get together
But still don't show

Can I be your lover
Can I be your lover
I just gotta have you when I see your face
Can I be your lover
Just for always, always

See I got hopes for a better future
And you and me is the first thing in mind
And when I picture our first time together
I feel alive something it's me inside

And this feeling's self-restraining
Why am I still waiting
When she don't know
I should tell her it's forever
We should get together
But still don't show

Can I be your lover
Can I be your lover
I just gotta have you when I see your face
Can I be your lover
Just for always, always

Can I make you want me
Can I make you want me
In the same way
So we can love each other
Every single day
I wanna be your lover
Just for always, always

I've gotta let you know
Oh ohh ohhh
Think I should let you know

Can I be your lover
Can I be your lover
I just gotta have you when I see your face
Can I be your lover
Just for always, always

Can I make you want me
Can I make you want me
In the same way
So we can love each other
Every single day
I wanna be your lover
Just for always, always

Только Навсегда

Видишь, у меня есть слова, которые я пытаюсь сказать,
Я продолжаю медлить, и они не выходят наружу.
Видишь ли, в тебе есть что-то, детка,
Что заставляет меня заикаться, когда ты рядом.

И это чувство самоограничения,
Почему я всё ещё жду,
Когда она не знает.
Я должен сказать ей, что это навсегда,
Мы должны быть вместе,
Но я всё ещё не показываю этого.

Могу ли я быть твоим возлюбленным?
Могу ли я быть твоим возлюбленным?
Я просто должен заполучить тебя, когда вижу твое лицо.
Могу ли я быть твоим возлюбленным?
Только навсегда, навсегда.

Видишь, у меня есть надежды на лучшее будущее,
И ты и я - первое, что приходит на ум.
И когда я представляю наш первый раз вместе,
Я чувствую себя живым, что-то внутри меня.

И это чувство самоограничения,
Почему я всё ещё жду,
Когда она не знает.
Я должен сказать ей, что это навсегда,
Мы должны быть вместе,
Но я всё ещё не показываю этого.

Могу ли я быть твоим возлюбленным?
Могу ли я быть твоим возлюбленным?
Я просто должен заполучить тебя, когда вижу твое лицо.
Могу ли я быть твоим возлюбленным?
Только навсегда, навсегда.

Могу ли я заставить тебя хотеть меня?
Могу ли я заставить тебя хотеть меня?
Так же сильно,
Чтобы мы могли любить друг друга
Каждый божий день.
Я хочу быть твоим возлюбленным,
Только навсегда, навсегда.

Я должен дать тебе знать.
О-о-о-о.
Думаю, я должен дать тебе знать.

Могу ли я быть твоим возлюбленным?
Могу ли я быть твоим возлюбленным?
Я просто должен заполучить тебя, когда вижу твое лицо.
Могу ли я быть твоим возлюбленным?
Только навсегда, навсегда.

Могу ли я заставить тебя хотеть меня?
Могу ли я заставить тебя хотеть меня?
Так же сильно,
Чтобы мы могли любить друг друга
Каждый божий день.
Я хочу быть твоим возлюбленным,
Только навсегда, навсегда.