Текст и перевод песни Tyler James - Same Old Song

Same Old Song

I've been hopeless I'm rolling with no wind of change
I've been sick and fast I gone to past I'm wasting days away
But I switched off the story and turned a new page
'Cause this, darling doesn't work for me
It's time to make a change

I can't play the same old song
Give me a record I can sing along too
Been down on the floor too long
Pushed the neddle to the side
Put a record on us right

I could never stop moving just tryin' to be free
But the principles I'm running from all inside of me
My reflection was blurry and my soul has no trace
I got tired of seeing the worst of me
Was time to make a change

I can't play the same old song
Give me a record I can sing along too
Been down on the floor too long
Pushed the neddle to the side
Put a record on us right

I lost my way
Lost my way

I can't play the same old song
Give me a record I can sing along too
Been down on the floor too long
Pushed the neddle to the side
Put a record on this right

Pushed the neddle to the side
Put a record on us right

La même vieille chanson

J'étais sans espoir, je roulais sans vent de changement
J'étais malade et rapide, j'ai fui le passé, je gaspille mes journées
Mais j'ai éteint l'histoire et tourné une nouvelle page
Parce que ça, ma chérie, ne fonctionne pas pour moi
Il est temps de changer

Je ne peux pas jouer la même vieille chanson
Donne-moi un disque avec lequel je peux chanter
J'ai été trop longtemps par terre
J'ai poussé l'aiguille sur le côté
Mets un disque sur nous, tout de suite

Je n'ai jamais pu arrêter de bouger, j'essaie juste d'être libre
Mais les principes dont je fuis sont tous en moi
Mon reflet était flou et mon âme n'a pas de trace
J'en ai eu assez de voir le pire de moi
Il était temps de changer

Je ne peux pas jouer la même vieille chanson
Donne-moi un disque avec lequel je peux chanter
J'ai été trop longtemps par terre
J'ai poussé l'aiguille sur le côté
Mets un disque sur nous, tout de suite

J'ai perdu mon chemin
J'ai perdu mon chemin

Je ne peux pas jouer la même vieille chanson
Donne-moi un disque avec lequel je peux chanter
J'ai été trop longtemps par terre
J'ai poussé l'aiguille sur le côté
Mets un disque sur nous, tout de suite

J'ai poussé l'aiguille sur le côté
Mets un disque sur nous, tout de suite