Текст и перевод песни Tyler Jenkins feat. FHS Big Band - Every Little Thing Reminds Me
Every Little Thing Reminds Me
Всё напоминает мне о ней
Every
little
thing
reminds
me
of
her
Всё
напоминает
мне
о
тебе,
And
I
don't
know
what
to
do
И
я
не
знаю,
что
мне
делать.
Sitting
here
in
my
own
mind
Сижу
здесь,
в
своих
мыслях,
For
my
reason
always
leads
me
back
to
you
Ведь
все
мои
мысли
всегда
возвращаются
к
тебе.
Waiting
for
it
to
end
Жду,
когда
же
это
кончится,
For
me
to
have
what
I
had
that
one
time
Когда
же
у
меня
снова
будет
то,
что
было
тогда,
Wandering
round
and
round
Брожу
по
кругу,
Never
lost
nor
found
Не
теряясь
и
не
находясь,
Pretending
that
I
am
fine
Притворяясь,
что
всё
в
порядке.
Washed
up
memories
galore
Хлынули
воспоминания,
Always
leading
to
a
place
so
divine
И
всегда
ведут
они
в
место
столь
божественное.
When
I
am
around
you
Когда
я
рядом
с
тобой,
Those
memories
feel
like
they
are
only
mine
Эти
воспоминания
кажутся
только
моими.
A
minute
passes
just
to
prove
Проходит
минута,
чтобы
доказать,
What
I
see
is
not
all
of
the
truth
Что
я
вижу
лишь
часть
правды.
Every
little
detail,
she
sold
it
like
it's
retail
Каждую
мелочь
ты
преподносила,
как
будто
это
товар,
It
all
adds
up
to
you
И
всё
это
складывается
в
тебя.
This
story
has
got
no
end
У
этой
истории
нет
конца,
Always
leading
to
a
place
I
can't
find
Она
всегда
ведёт
туда,
где
я
не
могу
найти,
Searching
time
and
time
again
Ищу
снова
и
снова,
Waiting
for
something
to
give
me
a
sign
Жду,
когда
же
что-нибудь
подаст
мне
знак.
Though
she
hurt
me,
scarred
me,
used
me
Хоть
ты
и
сделала
мне
больно,
оставила
шрамы,
использовала
меня,
Just
to
leave
me
and
to
say
goodbye
Просто
бросив
и
попрощавшись,
I
can't
help
but
think
of
her
Я
не
могу
не
думать
о
тебе,
When
I
see
the
moonlit
sky
Когда
вижу
лунное
небо.
Every
little
thing
reminds
me
of
her
Всё
напоминает
мне
о
тебе,
And
I
don't
know
what
to
do
И
я
не
знаю,
что
мне
делать.
Sitting
here
in
my
own
mind
Сижу
здесь,
в
своих
мыслях,
For
my
reason
always
leads
me
back
to
you
Ведь
все
мои
мысли
всегда
возвращаются
к
тебе.
Waiting
for
it
to
end
Жду,
когда
же
это
кончится,
For
me
to
have
what
I
had
that
one
time
Когда
же
у
меня
снова
будет
то,
что
было
тогда,
Wandering
round
and
round
Брожу
по
кругу,
Never
lost
nor
found
Не
теряясь
и
не
находясь,
Pretending
that
I
am
fine
Притворяясь,
что
всё
в
порядке.
I
hold
my
breath
when
I'm
around
you
Я
задерживаю
дыхание,
когда
ты
рядом,
For
there's
nothing
that
you
can
do
Потому
что
ты
ничего
не
можешь
сделать.
So
many
things
I
long
to
say
Так
много
всего
хочется
сказать,
But
I'll
save
them
for
another
day
Но
я
приберегу
это
на
потом.
I
hold
my
breath
when
I'm
around
you
Я
задерживаю
дыхание,
когда
ты
рядом,
For
there's
nothing
that
you
can
do
Потому
что
ты
ничего
не
можешь
сделать.
So
many
things
I
long
to
say
Так
много
всего
хочется
сказать,
But
I'll
save
them
for
another
day
Но
я
приберегу
это
на
потом.
Every
little
thing
reminds
me
of
her
Всё
напоминает
мне
о
тебе,
And
I
don't
know
what
to
do
И
я
не
знаю,
что
мне
делать.
Sitting
here
in
my
own
mind
Сижу
здесь,
в
своих
мыслях,
For
my
reason
always
leads
me
back
to
you
Ведь
все
мои
мысли
всегда
возвращаются
к
тебе.
Waiting
for
it
to
end
Жду,
когда
же
это
кончится,
For
me
to
have
what
I
had
that
one
time
Когда
же
у
меня
снова
будет
то,
что
было
тогда,
Wandering
round
and
round
Брожу
по
кругу,
Never
lost
nor
found
Не
теряясь
и
не
находясь,
Pretending
that
Притворяясь,
Little
thing
reminds
me
of
her
Всё
напоминает
мне
о
тебе,
And
I
don't
know
what
to
do
И
я
не
знаю,
что
мне
делать.
Sitting
here
in
my
own
mind
Сижу
здесь,
в
своих
мыслях,
For
my
reason
always
leads
me
back
to
you
Ведь
все
мои
мысли
всегда
возвращаются
к
тебе.
Waiting
for
it
to
end
Жду,
когда
же
это
кончится,
For
me
to
have
what
I
had
that
one
time
Когда
же
у
меня
снова
будет
то,
что
было
тогда,
Wandering
round
and
round
Брожу
по
кругу,
Never
lost
nor
Не
теряясь
и
не...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tyler Jenkins
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.