Текст и перевод песни Tyler Jenkins feat. Joel Bickel - Nox

Nox

I'm counting time in my sleep
Staring at an empty space
Watching every little thing go black

Once more I see reality
Flourishing of twitching hands
Beyond a little scope of horizon

Reality's a promise you can't break
To set yourself free, you must put it all at stake
Darkness takes the wheel, you lose your grip
Through the night we go, what a fateful trip

I'm losing time in my sleep
Staring at an empty glass
Watching every little blade of grass
I'm losing time in my sleep
Staring at an empty glass
I don't know if I'll last

I'm losing time in my sleep
Staring at an empty glass
Watching every little blade of grass
I'm losing time in my sleep
Staring at an empty glass
I don't know if I'll last

An eternity goes by in just a moment
Time is just a myth
Every little thing you thought you knew is gone
And so you hold your breath, close your eyes
Clench a fist, start to cry
Nobody knows, everybody knows, no

I'm losing time in my sleep
Staring at an empty glass
Watching every little blade of grass
I'm losing time in my sleep
Staring at an empty glass
I don't know if I'll last

I'm losing time in my sleep
Staring at an empty glass
Watching every little blade of grass
I'm losing time in my sleep
Staring at an empty glass
I don't know if I'll last

Nox

Je compte le temps dans mon sommeil
Fixant un espace vide
Regardant chaque petite chose devenir noire

Une fois de plus, je vois la réalité
Épanouissement des mains qui tremblent
Au-delà d'un petit horizon

La réalité est une promesse que tu ne peux pas briser
Pour te libérer, tu dois tout mettre en jeu
L'obscurité prend le volant, tu perds ton emprise
À travers la nuit nous allons, quel voyage fatal

Je perds du temps dans mon sommeil
Fixant un verre vide
Regardant chaque petite lame d'herbe
Je perds du temps dans mon sommeil
Fixant un verre vide
Je ne sais pas si je tiendrai le coup

Je perds du temps dans mon sommeil
Fixant un verre vide
Regardant chaque petite lame d'herbe
Je perds du temps dans mon sommeil
Fixant un verre vide
Je ne sais pas si je tiendrai le coup

Une éternité passe en un instant
Le temps n'est qu'un mythe
Chaque petite chose que tu pensais connaître a disparu
Et alors tu retiens ton souffle, tu fermes les yeux
Sers le poing, commence à pleurer
Personne ne sait, tout le monde sait, non

Je perds du temps dans mon sommeil
Fixant un verre vide
Regardant chaque petite lame d'herbe
Je perds du temps dans mon sommeil
Fixant un verre vide
Je ne sais pas si je tiendrai le coup

Je perds du temps dans mon sommeil
Fixant un verre vide
Regardant chaque petite lame d'herbe
Je perds du temps dans mon sommeil
Fixant un verre vide
Je ne sais pas si je tiendrai le coup