Текст и перевод песни Tyler Lyon - Broken Like the Cause

Broken Like the Cause

Silently still standing here
Cuz knowing the answer
Is not all of the answers
God damn it
Dying just to clear the air
Cuz there in the ashes
Lay all of the masses
Drowning in their wake

Do you see our world?
Tell me is it scaring you?
Cuz it′s frightening to them too
Do you feel that all is lost
As the structure crumbles all around
Broken like the Cause
Do you see those crying eyes
Hoping for the Blessing she
So desperately desires
Do you think we will survive
While the dead are walking all around you
Searching for their lives
Do you want to be alright?
Find it oh so comforting
To live inside the strife you know that

Silently still standing here
Cuz knowing the answers
Is not all of the answers
God damn it
Dying just to clear the air
Cuz there in the ashes
Lay all of the masses
Drowning in their wake

Is this what you wanted?
Locked away in frames
It was you who asked for chains
When I said
Is that REALLY how you feel?
Are you really hateful and the
Rest you just conceal?
Go ahead and come to life
Show them all what you showed me and
Let them all decide
Cuz you know that shit's a lie
So give us back this moment you have
Brought about demise

Brisé comme la Cause

Je suis silencieusement ici debout
Parce que connaître la réponse
Ne sont pas toutes les réponses
Bon sang
Mourir juste pour éclaircir l'air
Parce que là-bas dans les cendres
Se trouvent toutes les masses
Se noyant dans leur sillage

Vois-tu notre monde ?
Dis-moi, est-ce qu'il te fait peur ?
Parce que c'est effrayant pour eux aussi
Est-ce que tu sens que tout est perdu
Alors que la structure s'effondre tout autour
Brisé comme la Cause
Vois-tu ces yeux qui pleurent
Espérant la bénédiction qu'elle
Désire si désespérément
Penses-tu que nous survivrons
Alors que les morts marchent tout autour de toi
À la recherche de leurs vies
Veux-tu bien aller ?
Trouve ça tellement réconfortant
De vivre à l'intérieur de la lutte que tu sais que

Je suis silencieusement ici debout
Parce que connaître la réponse
Ne sont pas toutes les réponses
Bon sang
Mourir juste pour éclaircir l'air
Parce que là-bas dans les cendres
Se trouvent toutes les masses
Se noyant dans leur sillage

Est-ce ce que tu voulais ?
Enfermé dans des cadres
C'est toi qui a demandé des chaînes
Quand j'ai dit
Est-ce que tu ressens vraiment ça ?
Es-tu vraiment haineux et le
Reste tu juste le caches ?
Vas-y et prends vie
Montre-leur tout ce que tu m'as montré et
Laisse-les tous décider
Parce que tu sais que c'est une saleté de mensonge
Alors rends-nous ce moment que tu as
Provoqué la perte