No Closure - Tyler & Ryan перевод на немецкий

No Closure

But baby, there's no closure
But baby, there's no closure
But baby, there's no closure

All the people inside of the room
Pushing and kissing and driving perfume
I saw you kiss him and you saw me see
As soon as I walked in he wants me to leave
Turn up the sound, beer on the ground
I haven't seen you since I told you that I'd wait around
This ain't no game, girl what a shame
I wanna go, wanna go now
Wanna go before I go insane

Why do you do what you do?
And I only see you in this crowded room
Why do I say what I say
When you can't hear a word
Cause he stands in my way
I hold off the world while you dance with him
Should I leave this place?
Or should I step in?
I start thinking over and over and over
But baby there's no closure
Baby there's no closure
But baby there's no closure
Baby there's no closure
But baby there's no closure
But baby there's no closure
But baby there's no closure

(But baby there's no closure)

If everything I ever told you was true
Everything you ever told me was too
You left me hanging and told me to wait
Said we should leave it all up to fate
Turn up the sound, beer on the ground
I haven't seen you since I told you that I'd wait around
This ain't no game, girl what a shame
I wanna go, wanna go now
Wanna go before I go insane

Why do you do what you do?
And I only see you in this crowded room
Why do I say what I say
When you can't hear a word
Cause he stands in my way
Maybe I think too much
Would you make me feel so deep?
Maybe I'm out of touch
Baby, I'm still so weak
I start thinking over and over and over
But baby there's no closure

I get it, I get it
That you're hot bae
But I didn't choose to be in moments that trap me
How did I ever think that you would choose me?
In the end, the end, the end, the end, the end
What happened to the way you felt before?
You say we're friends and then you shut the door?
So if I'm drowning would you reach out to help a friend?
I guess not

Why do you do what you do?
And I only see you in this crowded room
Why do I say what I say
When you can't hear a word
Cause he stands in my way
Maybe I think too much
Would you make me feel so deep?
Maybe I'm out of touch
Baby, I'm still so weak
I start thinking over and over and over
But baby there's no closure
Baby there's no closure
But baby there's no closure
Baby there's no closure
But baby there's no closure
But baby there's no closure
But baby there's no closure

Kein Abschluss

Aber Baby, es gibt keinen Abschluss
Aber Baby, es gibt keinen Abschluss
Aber Baby, es gibt keinen Abschluss

All die Leute hier im Raum
Drängen und küssen und intensives Parfüm
Ich sah, wie du ihn küsstest, und du sahst, dass ich es sah
Sobald ich reinkam, will er, dass ich gehe
Dreh die Musik lauter, Bier auf dem Boden
Ich habe dich nicht gesehen, seit ich dir sagte, dass ich warten würde
Das ist kein Spiel, Mädchen, welch eine Schande
Ich will gehen, will jetzt gehen
Will gehen, bevor ich verrückt werde

Warum tust du, was du tust?
Und ich sehe dich nur in diesem überfüllten Raum
Warum sage ich, was ich sage
Wenn du kein Wort hören kannst
Weil er mir im Weg steht
Ich halte die Welt auf Abstand, während du mit ihm tanzt
Sollte ich diesen Ort verlassen?
Oder sollte ich eingreifen?
Ich fange an nachzudenken, immer und immer wieder
Aber Baby, es gibt keinen Abschluss
Baby, es gibt keinen Abschluss
Aber Baby, es gibt keinen Abschluss
Baby, es gibt keinen Abschluss
Aber Baby, es gibt keinen Abschluss
Aber Baby, es gibt keinen Abschluss
Aber Baby, es gibt keinen Abschluss

(Aber Baby, es gibt keinen Abschluss)

Wenn alles, was ich dir je gesagt habe, wahr war
War alles, was du mir je gesagt hast, es auch
Du hast mich hängen lassen und mir gesagt, ich soll warten
Sagtest, wir sollten alles dem Schicksal überlassen
Dreh die Musik lauter, Bier auf dem Boden
Ich habe dich nicht gesehen, seit ich dir sagte, dass ich warten würde
Das ist kein Spiel, Mädchen, welch eine Schande
Ich will gehen, will jetzt gehen
Will gehen, bevor ich verrückt werde

Warum tust du, was du tust?
Und ich sehe dich nur in diesem überfüllten Raum
Warum sage ich, was ich sage
Wenn du kein Wort hören kannst
Weil er mir im Weg steht
Vielleicht denke ich zu viel nach
Warum lässt du mich so tief fühlen?
Vielleicht bin ich realitätsfern
Baby, ich bin immer noch so schwach
Ich fange an nachzudenken, immer und immer wieder
Aber Baby, es gibt keinen Abschluss

Ich versteh's, ich versteh's
Dass du heiß bist, Bae
Aber ich habe nicht gewählt, in Momenten zu sein, die mich gefangen halten
Wie konnte ich nur denken, dass du mich wählen würdest?
Am Ende, am Ende, am Ende, am Ende, am Ende
Was ist mit dem Gefühl passiert, das du vorher hattest?
Du sagst, wir sind Freunde, und schlägst dann die Tür zu?
Also, wenn ich ertrinken würde, würdest du die Hand ausstrecken, um einem Freund zu helfen?
Ich schätze nicht

Warum tust du, was du tust?
Und ich sehe dich nur in diesem überfüllten Raum
Warum sage ich, was ich sage
Wenn du kein Wort hören kannst
Weil er mir im Weg steht
Vielleicht denke ich zu viel nach
Warum lässt du mich so tief fühlen?
Vielleicht bin ich realitätsfern
Baby, ich bin immer noch so schwach
Ich fange an nachzudenken, immer und immer wieder
Aber Baby, es gibt keinen Abschluss
Baby, es gibt keinen Abschluss
Aber Baby, es gibt keinen Abschluss
Baby, es gibt keinen Abschluss
Aber Baby, es gibt keinen Abschluss
Aber Baby, es gibt keinen Abschluss
Aber Baby, es gibt keinen Abschluss