Singing to My Windshield - Tyler & Ryan перевод на немецкий

Singing to My Windshield

Another Saturday night it's raining
You sitting in your room just thinking
Of all the times we had together
When we thought we'd last forever
And all those nights I drive my car
Wishing that I held your heart
But I know I can't go back
Stop trying to change a fact

Now I drive all alone and I sing all the songs That take me back to the times
When nothing was wrong
When our biggest mistake was changing the song
Take out my guitar and play
Singing to you everyday
Showing you my favorite song
Hoping you would sing along
Love of caution, love to yield
Singing to you in the field
Now driving all alone
Singing to my windshield

I drive down these roads so fast
Keeping my foot glued to the gas
Never knowing where I'm going
Like my heart was made for throwing

You keep wishing that I'll call
But you know that I won't
Cause you've built up a wall
Never trying, faithful lying
Pushing me out, endless crying

Now I drive all alone and I sing all the songs That take me back to the times
When nothing was wrong
When our biggest mistake was changing the song
Take out my guitar and play
Singing to you everyday
Showing you my favorite song
Hoping you would sing along
Love of caution, love to yield
Singing to you in the field
Now driving all alone
Singing to my windshield

Oh I know that it's so tough
Just moving on and letting go
Baby, I can't get enough
There's something you need to know
I can't sing this all alone
I need you here right by my side
Just sing the words
You know I'll be here waiting

Now I drive all alone and I sing all the songs That take me back to the times
When nothing was wrong
When our biggest mistake
Take out my guitar and play
Singing to you everyday
Showing you my favorite song
Hoping you would sing along
Love of caution, love to yield
Singing to you in the field
Now driving all alone
Singing to my windshield

Singe meiner Windschutzscheibe zu

Wieder eine Samstagnacht, es regnet
Du sitzt in deinem Zimmer und denkst nur nach
An all die Zeiten, die wir zusammen hatten
Als wir dachten, wir würden ewig halten
Und all die Nächte, in denen ich mein Auto fahre
Und wünschte, ich hielte dein Herz
Aber ich weiß, ich kann nicht zurück
Hör auf zu versuchen, eine Tatsache zu ändern

Jetzt fahre ich ganz allein und ich singe all die Lieder, die mich zurückbringen in die Zeiten
Als nichts falsch war
Als unser größter Fehler war, das Lied zu wechseln
Nehme meine Gitarre raus und spiele
Singe dir jeden Tag zu
Zeige dir mein Lieblingslied
Hoffend, du würdest mitsingen
Liebe zur Vorsicht, Liebe, die nachgibt
Singe dir auf dem Feld zu
Jetzt fahre ich ganz allein
Singe meiner Windschutzscheibe zu

Ich fahre diese Straßen so schnell entlang
Halte meinen Fuß am Gas festgeklebt
Nie wissend, wohin ich fahre
Als ob mein Herz zum Wegwerfen gemacht wäre

Du wünschst dir weiter, dass ich anrufe
Aber du weißt, dass ich es nicht tun werde
Weil du eine Mauer aufgebaut hast
Nie bemüht, treu gelogen
Mich hinausdrängend, endloses Weinen

Jetzt fahre ich ganz allein und ich singe all die Lieder, die mich zurückbringen in die Zeiten
Als nichts falsch war
Als unser größter Fehler war, das Lied zu wechseln
Nehme meine Gitarre raus und spiele
Singe dir jeden Tag zu
Zeige dir mein Lieblingslied
Hoffend, du würdest mitsingen
Liebe zur Vorsicht, Liebe, die nachgibt
Singe dir auf dem Feld zu
Jetzt fahre ich ganz allein
Singe meiner Windschutzscheibe zu

Oh ich weiß, dass es so schwer ist
Einfach weiterzumachen und loszulassen
Baby, ich kann nicht genug bekommen
Es gibt etwas, das du wissen musst
Ich kann das nicht ganz allein singen
Ich brauche dich hier direkt an meiner Seite
Sing einfach die Worte
Du weißt, ich werde hier warten

Jetzt fahre ich ganz allein und ich singe all die Lieder, die mich zurückbringen in die Zeiten
Als nichts falsch war
Als unser größter Fehler
Nehme meine Gitarre raus und spiele
Singe dir jeden Tag zu
Zeige dir mein Lieblingslied
Hoffend, du würdest mitsingen
Liebe zur Vorsicht, Liebe, die nachgibt
Singe dir auf dem Feld zu
Jetzt fahre ich ganz allein
Singe meiner Windschutzscheibe zu