Speak of the Devil - Tyler & Ryan перевод на немецкий

Speak of the Devil

Mama told me not to touch the flame
A pretty woman is a dangerous game
She's a killer and I know she's gonna hurt me some more
Cuts the music and the heads are turning
She's at the door

I wanna hide in the nightlife
But she knows me so well
Different places, same faces
Girl the evil, this spell

Speak of the devil
You got me now
I hear you running
Without a sound
Speak of the devil
You got me now
I hear you running
Without a sound (a sound)

Mama told me not to play the game
She says I'm changing but I feel the same
You're just a woman but she's hiding something deep in her voice
Call me crazy but I'm pretty sure I don't got a choice

I wanna hide in the nightlife
But she knows me so well
Different places, same faces
Girl the evil, this spell

Speak of the devil
You got me now
I hear you running
Without a sound
Speak of the devil
You got me now
I hear you running
Without a sound (a sound)

Uh oh we didn't notice
Uh oh we didn't know
Uh oh we didn't notice
Uh oh we didn't we didn't
Uh oh we didn't notice
Uh oh we didn't know
Uh oh we didn't notice

Speak of the devil (speak of the devil)
You got me now (you got me now)
I hear you running (and I hear you running)
Without a sound (a sound)
Speak of the devil (ohhhh)
You got me now (you got me now)
I hear you running (and I hear you running)
Without a sound (a sound)

Ohh
Ohhh

Sprich vom Teufel

Mama sagte mir, ich solle die Flamme nicht berühren
Eine hübsche Frau ist ein gefährliches Spiel
Sie ist eine Killerin und ich weiß, sie wird mir noch mehr wehtun
Die Musik stoppt und die Köpfe drehen sich
Sie ist an der Tür

Ich will mich im Nachtleben verstecken
Aber sie kennt mich so gut
Andere Orte, gleiche Gesichter
Mädchen, das Böse, dieser Zauber

Sprich vom Teufel
Du hast mich jetzt
Ich höre dich rennen
Ohne einen Laut
Sprich vom Teufel
Du hast mich jetzt
Ich höre dich rennen
Ohne einen Laut (einen Laut)

Mama sagte mir, ich solle das Spiel nicht spielen
Sie sagt, ich ändere mich, aber ich fühle mich gleich
Sie ist nur eine Frau, aber sie verbirgt etwas Tiefes in ihrer Stimme
Nenn mich verrückt, aber ich bin ziemlich sicher, ich habe keine Wahl

Ich will mich im Nachtleben verstecken
Aber sie kennt mich so gut
Andere Orte, gleiche Gesichter
Mädchen, das Böse, dieser Zauber

Sprich vom Teufel
Du hast mich jetzt
Ich höre dich rennen
Ohne einen Laut
Sprich vom Teufel
Du hast mich jetzt
Ich höre dich rennen
Ohne einen Laut (einen Laut)

Uh oh, wir haben es nicht bemerkt
Uh oh, wir wussten es nicht
Uh oh, wir haben es nicht bemerkt
Uh oh, wir haben es nicht, wir haben es nicht
Uh oh, wir haben es nicht bemerkt
Uh oh, wir wussten es nicht
Uh oh, wir haben es nicht bemerkt

Sprich vom Teufel (sprich vom Teufel)
Du hast mich jetzt (du hast mich jetzt)
Ich höre dich rennen (und ich höre dich rennen)
Ohne einen Laut (einen Laut)
Sprich vom Teufel (ohhhh)
Du hast mich jetzt (du hast mich jetzt)
Ich höre dich rennen (und ich höre dich rennen)
Ohne einen Laut (einen Laut)

Ohh
Ohhh