Too Friendly, Too Jealous - Tyler & Ryan перевод на немецкий

Too Friendly, Too Jealous

I wanna, i wanna, i wanna meet you girl
I wanna, i wanna, i wanna meet you girl
I wanna, i wanna, i wanna meet you girl
I wanna, i wanna, i wanna meet you girl

It all started just the other day
I guess you say, when you left the house through the other way
I guess we always said a thing over the phone
It keeps me caught in the feel like im less alone

It's never easy, even when it's all good
And when it's bad, I sugest we could
Talk on the phone till we get it all right
But then you are busy posting pictures with him all night

You got all your friends
You got em till the end
You want me here anymore? I don't understand
You are too friendly I'm too jelous
You are so giving I'm so selfish

I don't care where he is from
What he got or what's he's done
Got you in my eyes
But there's only choseing one, girl
You are too friendly I'm too jelous
You are so giving I'm so selfish

Why do I think that everytime you leave
You think about somebody other than me
But when I bring it up you say there's no one else
And you keep your conversation to yourself

I'm not over? I just see it two ways
I can't understand here
All the people I talk too, all the people I see
If I was so important, you lived it all for me

You got all your friends
You got em till the end
You want me here anymore? I don't understand
You are too friendly I'm too jelous
You are so giving I'm so selfish

I don't care where he is from
What he got or what's he's done
Got you in my eyes
But there's only choseing one, girl
You are too friendly I'm too jelous
You are so giving I'm so selfish

I wanna, i wanna, i wanna meet you girl
I wanna, i wanna, i wanna meet you girl
I wanna, i wanna, i wanna meet you girl
I wanna, i wanna, i wanna meet you girl

You got all your friends
You got em till the end
You want me here anymore? I don't understand
You are too friendly I'm too jelous
You are so giving I'm so selfish

I don't care where he is from
What he got or what's he's done
Got you in my eyes
But there's only choseing one, girl
You are too friendly I'm too jelous
You are so giving I'm so selfish
I wanna, i wanna, i wanna meet you girl
I wanna, i wanna, i wanna meet you girl
I wanna, i wanna, i wanna meet you girl
I wanna, i wanna, i wanna meet you girl

You got all your friends
You got em till the end
You want me here anymore? I don't understand
You are too friendly I'm too jelous
You are so giving I'm so selfish

I don't care where he is from
What he got or what's he's done
Got you in my eyes
But there's only choseing one, girl
You are too friendly I'm too jelous
You are so giving I'm so selfish

Zu freundlich, zu eifersüchtig

Ich will dich, ich will dich, ich will dich treffen, Mädchen
Ich will dich, ich will dich, ich will dich treffen, Mädchen
Ich will dich, ich will dich, ich will dich treffen, Mädchen
Ich will dich, ich will dich, ich will dich treffen, Mädchen

Es begann alles erst neulich
Ich schätze, als du das Haus auf dem anderen Weg verlassen hast
Ich denke, wir haben immer etwas am Telefon gesagt
Es hält mich in dem Gefühl gefangen, dass ich weniger allein bin

Es ist nie einfach, selbst wenn alles gut ist
Und wenn es schlecht läuft, schlage ich vor, wir könnten
Am Telefon reden, bis wir alles klären
Aber dann bist du beschäftigt, die ganze Nacht Bilder mit ihm zu posten

Du hast all deine Freunde
Du hast sie bis zum Ende
Willst du mich überhaupt noch hier? Ich verstehe das nicht
Du bist zu freundlich, ich bin zu eifersüchtig
Du bist so gebend, ich bin so egoistisch

Es ist mir egal, woher er kommt
Was er hat oder was er getan hat
Ich habe nur Augen für dich
Aber man kann nur eine wählen, Mädchen
Du bist zu freundlich, ich bin zu eifersüchtig
Du bist so gebend, ich bin so egoistisch

Warum denke ich jedes Mal, wenn du gehst
Dass du an jemand anderen denkst als an mich
Aber wenn ich es anspreche, sagst du, da ist niemand anderes
Und du behältst deine Gespräche für dich

Bin ich nicht darüber hinweg? Ich sehe es einfach auf zwei Arten
Ich kann es hier nicht verstehen
All die Leute, mit denen ich rede, all die Leute, die ich sehe
Wenn ich so wichtig wäre, würdest du alles für mich leben

Du hast all deine Freunde
Du hast sie bis zum Ende
Willst du mich überhaupt noch hier? Ich verstehe das nicht
Du bist zu freundlich, ich bin zu eifersüchtig
Du bist so gebend, ich bin so egoistisch

Es ist mir egal, woher er kommt
Was er hat oder was er getan hat
Ich habe nur Augen für dich
Aber man kann nur eine wählen, Mädchen
Du bist zu freundlich, ich bin zu eifersüchtig
Du bist so gebend, ich bin so egoistisch

Ich will dich, ich will dich, ich will dich treffen, Mädchen
Ich will dich, ich will dich, ich will dich treffen, Mädchen
Ich will dich, ich will dich, ich will dich treffen, Mädchen
Ich will dich, ich will dich, ich will dich treffen, Mädchen

Du hast all deine Freunde
Du hast sie bis zum Ende
Willst du mich überhaupt noch hier? Ich verstehe das nicht
Du bist zu freundlich, ich bin zu eifersüchtig
Du bist so gebend, ich bin so egoistisch

Es ist mir egal, woher er kommt
Was er hat oder was er getan hat
Ich habe nur Augen für dich
Aber man kann nur eine wählen, Mädchen
Du bist zu freundlich, ich bin zu eifersüchtig
Du bist so gebend, ich bin so egoistisch
Ich will dich, ich will dich, ich will dich treffen, Mädchen
Ich will dich, ich will dich, ich will dich treffen, Mädchen
Ich will dich, ich will dich, ich will dich treffen, Mädchen
Ich will dich, ich will dich, ich will dich treffen, Mädchen

Du hast all deine Freunde
Du hast sie bis zum Ende
Willst du mich überhaupt noch hier? Ich verstehe das nicht
Du bist zu freundlich, ich bin zu eifersüchtig
Du bist so gebend, ich bin so egoistisch

Es ist mir egal, woher er kommt
Was er hat oder was er getan hat
Ich habe nur Augen für dich
Aber man kann nur eine wählen, Mädchen
Du bist zu freundlich, ich bin zu eifersüchtig
Du bist so gebend, ich bin so egoistisch