Текст и перевод песни Tyler Sjöström - All up in Arms

All up in Arms

I was just a boy
Shooting at the lake
Ending lives
A weep would overtake

I've been burdened by a love
In the Montana grace
I am burdened by a serial
Comical waste

And I don't know where
To go from here

Bones hold me up
Don't tie me down
I'm all fed up
Stuck in this town

Church on every corner
I'm sick of the sound
When the music's over
I can't be found

And I don't know where
To go from here

Here we are again
All up in arms again
It was a story when
We were there
And these memories
They will mean nothing you see
If I just let them be
And not teach me

Tous en armes

J'étais juste un garçon
Tirant au lac
Mettre fin à des vies
Un pleur me submergeait

J'ai été accablé par un amour
Dans la grâce du Montana
Je suis accablé par un serial
Déchet comique

Et je ne sais pas où
Aller d'ici

Les os me tiennent debout
Ne me lie pas
J'en ai marre
Coincé dans cette ville

L'église à chaque coin de rue
Je suis malade du son
Quand la musique est finie
Je ne peux pas être trouvé

Et je ne sais pas où
Aller d'ici

Nous y voilà encore
Tous en armes encore
C'était une histoire quand
Nous étions là
Et ces souvenirs
Ils ne voudront rien dire, tu vois
Si je les laisse juste être
Et ne pas m'apprendre