Текст и перевод песни Tyler, The Creator feat. Brent Faiyaz & Fana Hues - SWEET / I THOUGHT YOU WANTED TO DANCE (feat. Brent Faiyaz & Fana Hues)

SWEET / I THOUGHT YOU WANTED TO DANCE (feat. Brent Faiyaz & Fana Hues)

No, no, no, no, no, listen, listen
The driver gon′ drop you off
It's warm, the waterfall is crazy
I don′t know, make somethin' up, tell him somethin'
Uh, come on
(Still on the boat)
(Call me if you get lost)
You and I, we fell in love
I ain′t read the signs, ain′t know what it was
But God gotta know he might have peaked when he made you
The cosmos' only mistake is what they named you
They should call you sugar, you so sweet
Well, they should call you sugar, ′cause you're so sweet to me
Well, they should call you sugar, sugar, you′re so sweet
'Cause baby, you′re the sweetest, sweetest, sweetest thing I've known
(Baby, you're the sweetest thing)
Even if you left me out here stranded
My feelings wouldn′t change a bit
(You know how I feel about you, are you ready?)
You know how I feel baby!
Infinite. The love I have for you
A diamond couldn′t put a dent in it
(Uh, go to the bridge thing) (okay)
Darling, you're the wind under my wings
My heart beats triple time when I see you
Something I can′t control
If I compared you, the Sun is a stand-in
You've got a smile that could light up a planet
And I just wanted you to know
They should call you sugar, you′re so sweet
Well, they should call you sugar, 'cause you′re so sweet to me
Well, they should call you sugar, sugar, you're so sweet
'Cause baby you the sweetest, sweetest, sweetest thing I′ve known
You′re the sweetest
They should call you sugar, you're so sweet
Well, they should call you sugar, ′cause you're so sweet to me
Well, they should call you sugar, you′re so sweet
'Cause baby you the sweetest, sweetest, sweetest (I know)
And you look so good
And you smell so good
And you taste so good
Oh, you so, so good
You′re the sweetest
Sweet like, like motherfuckin' brown sugar sweet potatoes
Or somethin'
The plan was to stick my toe in and
Check the temperature but
Next thing I know
I′m drownin′
(Appelle-moi si tu te perds)
(This here for the sunseekers)
(Run the track)
What makes you think
I'm not in love?
How could you know
What′s best for us?
Why am I here
Standing alone?
'Cause I thought you wanted to dance, yeah
(Welcome to the disco)
You′re so good to me
It felt good to me
You're so good to me
It felt good to me
So, what makes you think
I′m not in love?
How could you know
What's best for us?
Why am I here
Standing alone?
Because I thought you wanted to dance
Honestly, it's all about the timing
I ain′t mean to lead you on, because
Him and I got some things that we′re trying
But my energy belongs to you
I want you so bad, but not too fast
It's not your fault we can′t pretend because
We're both in the wrong
So what makes you think
I′m not in love? (Feels so good)
How could you know, know, know
What's best for us?
Why am I here
Standing alone?
′Cause I thought, I thought you wanted to dance, yeah
(Run the track)
'Cause I thought, I thought you wanted to dance
'Cause I thought, I thought you wanted to dance
I thought you wanted to dance
I thought you wanted to dance
I wish that we never met, I wish that we ain′t connect
Like Lego, connection good, but mixed signal if you say so. Like cardio
We stared up and down, but we didn′t blink. Felt like dirty dishes
'Cause we was in sync. I swear to God, if you and him never linked
I′d tear that ass up like something was stole
I'd make them glass balls roll back to your skull
Call a tail number, where you wanna go?
The fuck do he got that I don′t got a lot of?
There go my ego again, that's the problem
The fuck you expect? I go get what I want
I want you to say you pick me with your voice
I′m 25 up, but I can't buy your choice
You're priceless to me but that′s not the point
You got me out here smokin′ joints
You got me out here losin' point
I′m cancellin' shoots and I′m can...
I'm hitchhiking, you pull over, so invitin′
This seat got my name on it, but who driving?
He hiatus, we spend time and we repeat and we rewind it
Your headlights? It hit my eyelids
Love is blinding, y'all together? Don't remind me, so confusing
What we doing? How y′all doing? Oh, you choosin′ him?
Okay, I gotta cope with losing, fuck
I ain't been sleepin′ well. Twin, I'll never tell
Stay busy so I don′t think, the downtime is when it sink in
I stare at old pictures, I, I thought you wanted to dance
I thought you wanted to dance, I
Maybe maybe
Take a chance
I wish that we had better timing
I'll save a dance just for you
So don′t forget about me
I'll save a dance just for you
I wish that we had better timing
I'll save a dance just for you
So don′t forget about me
I′ll save a dance just for you

СЛАДКАЯ / Я ДУМАЛ, ТЫ ХОЧЕШЬ ТАНЦЕВАТЬ (при уч. Brent Faiyaz & Fana Hues)

Нет, нет, нет, нет, нет, послушай, послушай
Водитель тебя высадит
Тепло, водопад потрясающий
Не знаю, что-нибудь придумай, скажи ему что-нибудь
Эй, давай же
(Всё ещё на лодке)
(Позвони мне, если потеряешься)
Мы с тобой влюбились
Я не видел знаков, не понимал, что это
Но Бог, должно быть, знал, что достиг своего пика, когда создал тебя
Единственная ошибка космоса — это то, как они тебя назвали
Тебя должны были назвать сахар, ты такая сладкая
Тебя должны были назвать сахар, потому что ты такая сладкая со мной
Тебя должны были назвать сахар, сахар, ты такая сладкая
Потому что, детка, ты самая сладкая, сладкая, сладкая из всех, кого я знаю
(Детка, ты самая сладкая)
Даже если бы ты оставила меня здесь одного
Мои чувства ни капли бы не изменились
(Ты знаешь, что я к тебе чувствую, ты готова?)
Ты знаешь, что я чувствую, детка!
Бесконечная. Моя любовь к тебе
Алмаз не смог бы оставить на ней вмятину
(Эй, переходи к припеву) (хорошо)
Дорогая, ты ветер под моими крыльями
Мое сердце бьется втрое быстрее, когда я вижу тебя
Что-то, что я не могу контролировать
Если бы я тебя сравнивал, Солнце было бы лишь заменой
У тебя улыбка, способная осветить всю планету
И я просто хотел, чтобы ты знала
Тебя должны были назвать сахар, ты такая сладкая
Тебя должны были назвать сахар, потому что ты такая сладкая со мной
Тебя должны были назвать сахар, сахар, ты такая сладкая
Потому что, детка, ты самая сладкая, сладкая, сладкая из всех, кого я знаю
Ты самая сладкая
Тебя должны были назвать сахар, ты такая сладкая
Тебя должны были назвать сахар, потому что ты такая сладкая со мной
Тебя должны были назвать сахар, ты такая сладкая
Потому что, детка, ты самая сладкая, сладкая, сладкая (Я знаю)
И ты так хорошо выглядишь
И ты так хорошо пахнешь
И ты так хорошо на вкус
О, ты такая, такая хорошая
Ты самая сладкая
Сладкая, как, как чертовски сладкий батат с коричневым сахаром
Или что-то типа того
План был окунуть палец ноги и
Проверить температуру, но
Следующее, что я помню
Я тону
(Позвони мне, если потеряешься)
(Это для тех, кто ищет солнце)
(Запускай трек)
Что заставляет тебя думать
Что я не влюблен?
Откуда тебе знать
Что лучше для нас?
Почему я здесь
Стою один?
Потому что я думал, ты хочешь танцевать, да
(Добро пожаловать на дискотеку)
Ты так добра ко мне
Мне было так хорошо
Ты так добра ко мне
Мне было так хорошо
Так что заставляет тебя думать
Что я не влюблен?
Откуда тебе знать
Что лучше для нас?
Почему я здесь
Стою один?
Потому что я думал, ты хочешь танцевать
Честно говоря, всё дело во времени
Я не хотел тебя обманывать, потому что
У нас с ним есть кое-какие дела
Но моя энергия принадлежит тебе
Я так тебя хочу, но не слишком быстро
Не твоя вина, что мы не можем притворяться, потому что
Мы оба неправы
Так что заставляет тебя думать
Что я не влюблен? (Так хорошо)
Откуда тебе знать, знать, знать
Что лучше для нас?
Почему я здесь
Стою один?
Потому что я думал, я думал, ты хочешь танцевать, да
(Запускай трек)
Потому что я думал, я думал, ты хочешь танцевать
Потому что я думал, я думал, ты хочешь танцевать
Я думал, ты хочешь танцевать
Я думал, ты хочешь танцевать
Лучше бы мы никогда не встречались, лучше бы мы не сошлись
Как Лего, соединение хорошее, но смешанный сигнал, если ты так говоришь. Как кардио
Мы смотрели друг на друга, не моргая. Чувствовалось, как грязная посуда
Потому что мы были синхронны. Клянусь Богом, если бы ты с ним никогда не связалась
Я бы порвал эту задницу, как будто что-то украли
Я бы заставил эти стеклянные шарики закатиться обратно в твой череп
Назови номер рейса, куда ты хочешь отправиться?
Что, черт возьми, у него есть такого, чего у меня нет?
Вот опять мое эго, вот в чем проблема
Чего ты ждешь? Я получаю то, что хочу
Я хочу, чтобы ты сказала, что выбираешь меня, своим голосом
Мне 25, но я не могу купить твой выбор
Ты бесценна для меня, но дело не в этом
Из-за тебя я курю косяки
Из-за тебя я теряю суть
Я отменяю съемки и я отмен...
Я путешествую автостопом, ты останавливаешься, так заманчиво
На этом сиденье написано мое имя, но кто за рулем?
Он в перерыве, мы проводим время, и мы повторяем, и мы перематываем
Твои фары? Они бьют мне в веки
Любовь слепа, вы вместе? Не напоминай мне, так запутанно
Что мы делаем? Как у вас дела? О, ты выбираешь его?
Ладно, мне нужно смириться с поражением, черт
Я плохо сплю. Брат, я никогда не расскажу
Занят, чтобы не думать, в простое это осознается
Я смотрю на старые фотографии, я, я думал, ты хочешь танцевать
Я думал, ты хочешь танцевать, я
Может быть, может быть
Рискнуть
Жаль, что у нас неподходящее время
Я приберегу танец для тебя
Так что не забывай обо мне
Я приберегу танец для тебя
Жаль, что у нас неподходящее время
Я приберегу танец для тебя
Так что не забывай обо мне
Я приберегу танец для тебя