Tyler, The Creator - I Killed You - перевод текста песни на французский

I Killed You - Tyler, The Creatorперевод на французский




I Killed You
Je t'ai tuée
Your new hot comb go 'round and 'round (Go)
Ton nouveau peigne chaud tourne et retourne (Tourne)
Your new blow out go 'round and 'round (Give me that)
Ton nouveau brushing tourne et retourne (Donne-moi ça)
The three-six waves go 'round and 'round (Go)
Tes three-six waves tournent et retournent (Tourne)
The grease addin' up, it go 'round and 'round
La graisse s'accumule, ça tourne et retourne
I gotta work, I gotta eat
Je dois travailler, je dois manger
If they see you on top of me
S'ils te voient au-dessus de moi
I gotta leave, bitch, I killed you
Je dois partir, salope, je t'ai tuée
Your natural state is threatening
Ton état naturel est menaçant
To the point that I'm pointin' myself
Au point que je me pointe moi-même
With self-esteem, bitch, I killed you
Avec l'estime de soi, salope, je t'ai tuée
No findin' out, a couple knots was a map
Pas moyen de savoir, quelques nœuds étaient une carte
We escapin' them routes
On échappe à ces routes
Right on the scalp, bitch, I killed you
Juste sur le cuir chevelu, salope, je t'ai tuée
Takin' you out, It's not a game
T'éliminer, ce n'est pas un jeu
Full of shame, so we straighten you out
Plein de honte, alors on te lisse
Without a doubt, bitch, I killed you
Sans aucun doute, salope, je t'ai tuée
You were so essential
Tu étais si essentielle
How we used to pick you
Comment on avait l'habitude de te choisir
'Cause you was a simplе
Parce que tu étais simple
Berries and oils, your nature was so simplе
Baies et huiles, ta nature était si simple
But I guess the coils and kinks became an issue
Mais je suppose que les boucles et les frisottis sont devenus un problème
Therefore, bitch, I killed you
Alors, salope, je t'ai tuée
Jheris and Mimis, I burnt you, I cut you
Défrisants et tissages, je t'ai brûlée, je t'ai coupée
I filled you up with chemis
Je t'ai remplie de produits chimiques
Force you to relapse
Te forçant à rechuter
You was thick, you was beauty ('Round and 'round)
Tu étais épaisse, tu étais belle (Tourne et retourne)
Couldn't take the heat
Tu ne pouvais pas supporter la chaleur
So you go when they see me
Alors tu disparais quand ils me voient
Now, you, bitch, I killed you
Maintenant, toi, salope, je t'ai tuée
Aunties, grandmas, sisters, mamas
Tantes, grands-mères, sœurs, mamans
Darker skinneded womans conscious
La conscience des femmes à la peau plus foncée
Got you, bitch, I killed you
Je vous ai eues, salopes, je vous ai tuées
Uncles, daddies, brothers, sons cut by one
Oncles, pères, frères, fils coupés par un seul
This shit begun early, bitch, I killed you
Cette merde a commencé tôt, salope, je t'ai tuée
Mentally stuck, I couldn't see when you breathe
Mentalement bloqué, je ne pouvais pas voir quand tu respirais
Thought I needed a cut
Je pensais avoir besoin d'une coupe
It fuck me up, bitch, I killed you
Ça m'a foutu en l'air, salope, je t'ai tuée
We don't got advantages
On n'a pas d'avantages
We don't match the energy
On ne correspond pas à l'énergie
So it led to damages, ah, to kill you
Alors ça a mené à des dommages, ah, pour te tuer
I gotta work, I gotta eat
Je dois travailler, je dois manger
If they see you on top of me
S'ils te voient au-dessus de moi
Then I'm at peace, bitch, I killed you
Alors je suis en paix, salope, je t'ai tuée
You were my crown ('Round and 'round)
Tu étais ma couronne (Tourne et retourne)
Without the grease really fine
Sans la graisse, vraiment belle
Got the kinks in they mind
Ils ont les frisottis en tête
They not at ease, bitch, I killed you
Ils ne sont pas à l'aise, salope, je t'ai tuée
Gravity defying, against the elements
Défiant la gravité, contre les éléments
Oh, you fragile, so you delicate
Oh, tu es fragile, si délicate
You the room baby they the motherfucking elephant
Tu es la pièce bébé, ils sont le putain d'éléphant
Talkin' 'bout my heritage, I could never kill
Parler de mon héritage, je ne pourrais jamais tuer
Go, away
Va-t'en
Give me that
Donne-moi ça
Go, go
Vas-y, vas-y
Comb that shit, go, give me that
Peigne cette merde, vas-y, donne-moi ça
You need to cut that shit out, bitch, give me that
Tu dois arrêter ça, salope, donne-moi ça
Ooh, yeah, yeah, give me that
Ooh, ouais, ouais, donne-moi ça
Trapped in a bad odd (Where they at?)
Piégé dans une mauvaise situation (Où sont-ils ?)
Type three and the type four (Where they at?)
Type trois et type quatre (Où sont-ils ?)
Fuck you, get down, this is my crown (Where they at?)
Va te faire foutre, baisse-toi, c'est ma couronne (Où sont-ils ?)
Be that king to your manoir (Where they at?)
Sois ce roi dans ton manoir (Où sont-ils ?)
Just as beautiful
Tout aussi belle
Just as beautiful
Tout aussi belle
Just as beautiful
Tout aussi belle
Just as beautiful
Tout aussi belle
Just as beautiful
Tout aussi belle
Ooh, ah, yeah, yeah, yeah
Ooh, ah, ouais, ouais, ouais
Away, away, a-a-a-away, away
Loin, loin, l-l-l-loin, loin
Just as beautiful
Tout aussi belle
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Dum, dum, dum, dum
Dum, dum, dum, dum
Dum, dum, dum, dum, dum
Dum, dum, dum, dum, dum





Авторы: Tyler Okonma


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.