Текст и перевод песни Tyler, The Creator - Radicals

Radicals

Random disclaimer
Hey, don't do anything that I say in this song, okay?
It's fuckin' fiction
If anything happens, don't fuckin' blame me
White America, fuck Bill O'Reilly
Four, three, two, one

What the fuck I look like saying I'm sorry
To a bunch of fucking fags who can't potentially harm me?
I ain't never gonna bow down to your expectations
By the way, I got sixty fucking wolves that'll guard me
That skate hard, Thrash black hoodies, try something
Make sure your fuckin' feelings end up up in a Glad bag

Fuck all your opinions, I'm tyin' 'em with a shoestring
And fuck the fat lady, it's over when all the kids sing

Kill people, burn shit, fuck school
Kill people, burn shit, fuck school
Kill people, burn shit, fuck school
Kill people, burn shit, fuck school
I'm fucking radical, nigga, I'm fucking radical
I'm fucking radical, I'm motherfucking radical
I'm fucking radical, nigga, I'm fucking radical
I'm fucking radical, I'm motherfucking radical

Left, right, left, right, left, right
Odd Future, Wolf Gang
We came together cause we ain't had nobody else
And you? You just might be one of us
Are you?

Fuck cops, I'm a fucking rockstar
Rebel and defiance makes my motherfucking cock hard
Fuck pigs, fuck guards, all some fucking retards
Fuck school, I'm a fuck up, fuck Harvard
I ain't got no fucking money, (hey mom) I ain't got no motherfucking daddy, he ain't teach me shit

Child support ain't come
That faggot still ain't bought me anything
Fuck the fat lady, it's over when all the kids sing

Kill people, burn shit, fuck school
Kill people, burn shit, fuck school
Kill people, burn shit, fuck school
Kill people, burn shit, fuck school
I'm fucking radical, nigga, I'm fucking radical
I'm fucking radical, I'm motherfucking radical
I'm fucking radical, nigga, I'm fucking radical
I'm fucking radical, I'm motherfucking radical
Left, right, left, right

They want us to go to they schools
And be fucking miserable at they fucking college studying that bullshit
Fuck that, do what the fuck that makes you happy
'Cause at the end, who's there? You
Fuck school

Kill people, burn shit, fuck school
Kill people, burn shit, fuck school
Kill people, burn shit, fuck school
I'm fucking radical, nigga, I'm fucking radical
I'm fucking radical, I'm motherfucking radical
I'm fucking radical, nigga, I'm fucking radical
I'm fucking radical, I'm motherfucking radical

Kill people, burn shit, fuck school
Kill people, burn shit, fuck school
Kill people, burn shit, fuck school
Kill people, burn shit, fuck school
I'm fucking radical, nigga, I'm fucking radical
I'm fucking radical, I'm motherfucking radical
I'm fucking radical, nigga, I'm fucking radical
I'm fucking radical, I'm motherfucking radical

You hear that nigga?
That's cult shit right there nigga
Wolf Gang
Fuck everybody else, nigga
Stand for something
Get money, nigga
Wolf Gang in this bitch, nigga, we six feet deep
Fuck with me, nigga
Odd Future, nigga
Stand the fuck up

Left, right, left, right, left, right
I'm not sayin' just to go out and do some stupid shit, commit crimes
What I'm tryna tell you is, do what the fuck you want
Stand for what the fuck you believe in
And don't let nobody tell you you can't do what the fuck you want
I'm a fucking unicorn and fuck anybody who say I'm not
Wolf Gang

Fuck your traditions, (and) fuck your positions (and)
Fuck your religion, (and) fuck your decisions
(See), they're not mine, (so) you gotta let 'em go
(See), we can be ourselves, but you gotta let us know
Fuck your traditions, (and) fuck your positions (and)
Fuck your religion, (and) fuck your decisions
(See), they're not mine, (so) you gotta let 'em go
(See), we can be ourselves, but you gotta let us know

Fuck your traditions, (and) fuck your positions (and)
Fuck your religion, (and) fuck your decisions
(See), they're not mine, (so) you gotta let 'em go
(See), we can be ourselves, but you gotta let us know
Go, you gotta let 'em go, let 'em go
You gotta let 'em go, you gotta let 'em go, let 'em go

You gotta, you gotta let these shits go man
It's not making sense to you right now but, all these little dreams you got, they ain't shit
All this rebellion, all this crazy shit you got, sayin' this shit
Getting too old for this shit man, you gotta grow out of it

Growing up, you're dreams are getting bigger
You gotta look at reality
Understand that shit so you don't get caught
I'm just being real
Nigga, fuck you
I'm just tryna help you man
Trust me

Look, I mature day after day, nigga
You don't know shit, you're a fucking therapist
Whatever

Radicaux

Clause de non-responsabilité aléatoire
Hé, ne fais rien de ce que je dis dans cette chanson, d'accord?
C'est de la putain de fiction
S'il arrive quoi que ce soit, ne me blâme pas, putain
Amérique blanche, va te faire foutre Bill O'Reilly
Quatre, trois, deux, un

Tu crois vraiment que j'ai l'air de m'excuser ?
Auprès d'une bande de pédés qui ne peuvent potentiellement pas me faire de mal ?
Je ne me plierai jamais à tes attentes
Au fait, j'ai soixante putains de loups qui me protègent
Qui skatent comme des fous, sweats à capuche noirs, essaie un truc
Assurez-vous que vos putains de sentiments finissent dans un sac-poubelle

J'en ai rien à foutre de vos opinions, je les attache avec un lacet de chaussure
Et va te faire foutre la grosse dame, c'est fini quand tous les enfants chantent

Tuez des gens, brûlez des trucs, allez vous faire foutre l'école
Tuez des gens, brûlez des trucs, allez vous faire foutre l'école
Tuez des gens, brûlez des trucs, allez vous faire foutre l'école
Tuez des gens, brûlez des trucs, allez vous faire foutre l'école
Je suis un putain de radical, mec, je suis un putain de radical
Je suis un putain de radical, je suis un putain de radical de mère
Je suis un putain de radical, mec, je suis un putain de radical
Je suis un putain de radical, je suis un putain de radical de mère

Gauche, droite, gauche, droite, gauche, droite
Odd Future, Wolf Gang
On s'est rassemblés parce qu'on n'avait personne d'autre
Et toi ? Tu pourrais être l'un des nôtres
L'es-tu ?

Nique les flics, je suis une putain de rockstar
La rébellion et la défiance me font bander comme un âne
Nique les poulets, nique les gardiens, tous des putains de retardés
Nique l'école, je suis un raté, nique Harvard
Je n'ai pas d'argent, (hé maman) je n'ai pas de putain de père, il ne m'a rien appris du tout

La pension alimentaire n'est pas venue
Ce pédé ne m'a toujours rien acheté
Va te faire foutre la grosse dame, c'est fini quand tous les enfants chantent

Tuez des gens, brûlez des trucs, allez vous faire foutre l'école
Tuez des gens, brûlez des trucs, allez vous faire foutre l'école
Tuez des gens, brûlez des trucs, allez vous faire foutre l'école
Tuez des gens, brûlez des trucs, allez vous faire foutre l'école
Je suis un putain de radical, mec, je suis un putain de radical
Je suis un putain de radical, je suis un putain de radical de mère
Je suis un putain de radical, mec, je suis un putain de radical
Je suis un putain de radical, je suis un putain de radical de mère
Gauche, droite, gauche, droite

Ils veulent qu'on aille dans leurs écoles
Et qu'on soit malheureux dans leur putain d'université à étudier ces conneries
Nique ça, fais ce qui te rend heureux
Parce qu'à la fin, qui est là ? Toi
Nique l'école

Tuez des gens, brûlez des trucs, allez vous faire foutre l'école
Tuez des gens, brûlez des trucs, allez vous faire foutre l'école
Tuez des gens, brûlez des trucs, allez vous faire foutre l'école
Je suis un putain de radical, mec, je suis un putain de radical
Je suis un putain de radical, je suis un putain de radical de mère
Je suis un putain de radical, mec, je suis un putain de radical
Je suis un putain de radical, je suis un putain de radical de mère

Tuez des gens, brûlez des trucs, allez vous faire foutre l'école
Tuez des gens, brûlez des trucs, allez vous faire foutre l'école
Tuez des gens, brûlez des trucs, allez vous faire foutre l'école
Tuez des gens, brûlez des trucs, allez vous faire foutre l'école
Je suis un putain de radical, mec, je suis un putain de radical
Je suis un putain de radical, je suis un putain de radical de mère
Je suis un putain de radical, mec, je suis un putain de radical
Je suis un putain de radical, je suis un putain de radical de mère

Tu entends ce mec ?
C'est un truc de secte, mec
Wolf Gang
Nique tout le monde, mec
Défends tes convictions
Fais de l'argent, mec
Wolf Gang dans cette putain de place, mec, on est six pieds sous terre
Fous-toi de moi, mec
Odd Future, mec
Lève-toi, putain

Gauche, droite, gauche, droite, gauche, droite
Je ne dis pas d'aller faire des conneries, de commettre des crimes
Ce que j'essaie de te dire, c'est fais ce que tu veux
Défends tes convictions
Et ne laisse personne te dire que tu ne peux pas faire ce que tu veux
Je suis une putain de licorne et j'emmerde tous ceux qui disent le contraire
Wolf Gang

Nique vos traditions (et) nique vos positions (et)
Nique votre religion (et) nique vos décisions
(Tu vois), elles ne sont pas les miennes, (alors) vous devez les laisser tomber
(Tu vois), on peut être nous-mêmes, mais vous devez nous le faire savoir
Nique vos traditions (et) nique vos positions (et)
Nique votre religion (et) nique vos décisions
(Tu vois), elles ne sont pas les miennes, (alors) vous devez les laisser tomber
(Tu vois), on peut être nous-mêmes, mais vous devez nous le faire savoir

Nique vos traditions (et) nique vos positions (et)
Nique votre religion (et) nique vos décisions
(Tu vois), elles ne sont pas les miennes, (alors) vous devez les laisser tomber
(Tu vois), on peut être nous-mêmes, mais vous devez nous le faire savoir
Allez, vous devez les laisser tomber, les laisser tomber
Vous devez les laisser tomber, vous devez les laisser tomber, les laisser tomber

Tu dois, tu dois laisser tomber ces conneries, mec
Ça n'a pas de sens pour toi maintenant, mais tous ces petits rêves que tu as, c'est de la merde
Toute cette rebellion, toute cette folie que tu as, dire ces conneries
Tu deviens trop vieux pour ces conneries, mec, tu dois grandir

En grandissant, tes rêves deviennent plus grands
Tu dois regarder la réalité en face
Comprendre cette merde pour ne pas te faire prendre
Je suis juste réaliste
Mec, va te faire foutre
J'essaie juste de t'aider, mec
Fais-moi confiance

Écoute, je mûris jour après jour, mec
Tu ne sais rien, tu es un putain de psy
Peu importe