SAFARI - Tyler, The Creator перевод на немецкий

SAFARI

Destination: remote
We done been everywhere
Only thing we ain't traveled
Is time (yo)

The boy record smell like bleach
I can travel where I want
I'm accustomed clearin' customs
It ain't custom, I don't come
Flee the bird to the truck
I scream, "Au revoir," to the stewardess

Border control asking stupid shit
Stayin' at home, I hate
Runaway love, but I'm no Ludacris
Sippin' on mint tea, take my shoes off
Then we take off, then I snooze off
Until I land where I'm foreign

Then I wake up, wipe the drool off
Got my passport in my weekend
I'ma cool off, get a sweet tan
Loafers filled with beach sand
Recline 'til it's time to peace sign
Fuck all the chains and the cars, get a passport

See the world, open your eyes 'til your back hurt
Niggas get bread and won't leave, shit is backwards
Start with your feet, then a car, then an airport
Get out your bubble gum

Blow up horizons, sun
Sled in the Alps or go tube in Missoula
Or tour in Japan or go scuba in Cuba
Or land in a borough, Jerrod got the brioche

Ciabatta in Como, it matches my peacoat
Oversee the sea, all the things that you could see
Like them languages I speak, out in Paris for a week
Take my nephews out to Nice, they like "Who?" I'm like, "Oui," ha

We on a safari
Legendary (safari)
World-renowned
Globally recognized

Catch us if you can (baby, we on a safari)
Are you keepin' up? ('Fari)
Once in a lifetime (baby, we on a safari)

This what it sounds like when the moon and the sun collide

Speakin' matter-of-factly (baby, we on a safari)
We're just light years ahead (you said that it was you I saw with another in my place)
Yeah

Every car retarded, the garage look like a loony bin
What coupe he in? Depends on the 'fit and the type of mood he in (ugh)
I been switchin' gears since Tracee Ellis Ross was UPN
Clutch, then he stroke outta nowhere like a droopy grin (ugh)
Huh, took that Grammy home, couldn't lose again

The suit was so sharp that it could get Medusa coochie trimmed (ugh)
Hov talkin' 'bout a hundred million, nigga, loop me in
Like who that young, rich, handsome nigga with the gooey skin? (Ugh)
Mama named him Tyler and his brothers call him T

And the bank, they call him when that wire clear like season three or somethin' (ugh)
Skateboard named him Bunnyhop, it's Baudelaire or Wolfie, though
The felines named him hour for how long he eat the— (pussy) wait a minute (ugh)

Pink loafers scuff quickly, Fiat cost a buck sixty
I'll keep it a buck fifty, y'all can't really fuck with me (ugh)
Bitch, I got the fuzz and I'ma own it 'til they bury him
Only twenty-nine, but I've been focused since thirty M (ugh)

Wolf
Call me if you get lost (Gangsta Grillz)
And like that (uh) we gone

SAFARI

Reiseziel: abgelegen
Wir waren schon überall
Das Einzige, was wir nicht bereist haben
Ist die Zeit (yo)

Die Platte des Jungen riecht nach Bleiche
Ich kann reisen, wohin ich will
Ich bin es gewohnt, den Zoll zu passieren
Es ist nicht üblich, ich komme nicht
Fliehe vom Vogel zum Truck
Ich schreie der Stewardess "Au revoir" zu

Grenzkontrolle fragt dummes Zeug
Zu Hause bleiben, hasse ich
Ausreißerliebe, aber ich bin kein Ludacris
Schlürfe Minztee, ziehe meine Schuhe aus
Dann heben wir ab, dann schlafe ich ein
Bis ich dort lande, wo ich fremd bin

Dann wache ich auf, wische die Sabber ab
Habe meinen Reisepass in meinem Weekender
Ich werde mich abkühlen, eine schöne Bräune bekommen
Loafer gefüllt mit Strandsand
Zurücklehnen, bis es Zeit ist, das Friedenszeichen zu machen
Scheiß auf all die Ketten und Autos, besorg dir einen Reisepass

Sieh die Welt, öffne deine Augen, bis dein Rücken schmerzt
Typen bekommen Brot und gehen nicht weg, das ist verkehrt
Fang mit deinen Füßen an, dann ein Auto, dann ein Flughafen
Hol deinen Kaugummi raus

Horizonte aufblasen, Sonne
Rodeln in den Alpen oder Tubing in Missoula
Oder touren in Japan oder tauchen in Kuba
Oder lande in einem Stadtteil, Jerrod hat das Brioche

Ciabatta in Como, es passt zu meinem Peacoat
Überblicke das Meer, all die Dinge, die du sehen könntest
Wie die Sprachen, die ich spreche, draußen in Paris für eine Woche
Nehme meine Neffen mit nach Nizza, sie fragen "Wer?" Ich sage "Oui," ha

Wir sind auf einer Safari
Legendär (Safari)
Weltbekannt
Global anerkannt

Fang uns, wenn du kannst (Baby, wir sind auf einer Safari)
Kommst du mit? ('Fari)
Einmalig (Baby, wir sind auf einer Safari)

So hört es sich an, wenn Mond und Sonne kollidieren

Sachlich gesprochen (Baby, wir sind auf einer Safari)
Wir sind nur Lichtjahre voraus (Du sagtest, dass du es warst, die ich mit einem anderen an meiner Stelle sah)
Ja

Jedes Auto ist zurückgeblieben, die Garage sieht aus wie eine Irrenanstalt
In welchem Coupé sitzt er? Hängt vom Outfit und seiner Stimmung ab (ugh)
Ich schalte Gänge, seit Tracee Ellis Ross bei UPN war
Kupplung, dann zieht er aus dem Nichts los wie ein hängendes Grinsen (ugh)
Huh, nahm den Grammy mit nach Hause, konnte nicht mehr verlieren

Der Anzug war so scharf, dass er Medusas Muschi trimmen könnte (ugh)
Hov spricht von hundert Millionen, Alter, bring mich ins Spiel
Wie, wer ist dieser junge, reiche, gutaussehende Typ mit der klebrigen Haut? (Ugh)
Mama nannte ihn Tyler und seine Brüder nennen ihn T

Und die Bank ruft ihn an, wenn die Überweisung klar ist, wie in Staffel drei oder so (ugh)
Skateboard nannte ihn Bunnyhop, es ist Baudelaire oder Wolfie, tho
Die Katzen nannten ihn Stunde, weil er so lange die— (Pussy) warte mal (ugh)

Rosa Loafer nutzen sich schnell ab, Fiat kostet hundertsechzig
Ich bleibe bei hundertfünfzig, ihr könnt mich nicht wirklich ficken (ugh)
Schlampe, ich habe die Polizei und ich werde sie besitzen, bis sie ihn begraben
Erst neunundzwanzig, aber ich bin konzentriert seit dreißig M (ugh)

Wolf
Ruf mich an, wenn du dich verirrst (Gangsta Grillz)
Und so (äh) sind wir weg