Tyler Thomas - Wit a Young Nigga - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tyler Thomas - Wit a Young Nigga




Wit a Young Nigga
Avec un Jeune Mec
What it is right now, What it is right now
C'est quoi le bail, C'est quoi le bail
What it is right now, What it is right now
C'est quoi le bail, C'est quoi le bail
Is you fuckin' wit a young nigga
Tu traînes avec un jeune mec ?
Is you fuckin' wit a young nigga
Tu traînes avec un jeune mec ?
Is you fuckin' wit a young nigga
Tu traînes avec un jeune mec ?
(Say it again)
(Répète)
Bounce, Rock, Roll a J,
Rebondis, Bouge, Roule un J,
All the problems of my days gettin' blown away
Tous les problèmes de mes journées s'envolent
I was tryin' to call the homie but my phone delay
J'essayais d'appeler le pote mais mon téléphone bug
And when that nigga finally answers tell him andale
Et quand ce mec répond enfin dis-lui andale
Tell him hurry cuz I'm outside,
Dis-lui dépêche-toi parce que je suis dehors,
He be trippin', He ain't tryin' to take his own ride
Il délire, Il ne veut pas prendre sa propre voiture
Tryin' to make to the beach for the low tide
On essaie d'aller à la plage à marée basse
And we was calling' up some freaks when his phone died
Et on appelait des meufs quand son téléphone est mort
I mobbing through the city when the sun's out
Je traverse la ville quand le soleil brille
I be screaming' westside til' my lungs out
Je crie 'côté ouest' jusqu'à ce que mes poumons lâchent
Got plans so I had to pull the funds out
J'avais des plans donc j'ai sortir les fonds
Eyes peeled when I'm lookin' for the one's out
Les yeux ouverts quand je cherche ceux qui sont dehors
Only day one's niggas in my little Civic
Seulement les vrais dans ma petite Civic
Remember rollin' in the bucket with blinker missin'
Tu te souviens quand on roulait dans la caisse sans clignotant
Had to open the door on the other side
On devait ouvrir la porte de l'autre côté
I ain't no gentlemen, thats how a nigga get inside
Je ne suis pas un gentleman, c'est comme ça qu'un mec rentre
(Say it again)
(Répète)
What it is right now, What it is right now
C'est quoi le bail, C'est quoi le bail
What it is right now, What it is right now
C'est quoi le bail, C'est quoi le bail
(Say it again)
(Répète)
Is you fuckin' wit a young nigga
Tu traînes avec un jeune mec ?
Is you fuckin' wit a young nigga
Tu traînes avec un jeune mec ?
Is you fuckin' wit a young nigga
Tu traînes avec un jeune mec ?
(Say it again)
(Répète)
Yo, you a slave to the bullshit
Yo, t'es esclave des conneries
On my grind put in work like a full shift
Je bosse dur comme un fou
Catch me mackin' on a bunny with a full lip
Tu me verras draguer une meuf avec des grosses lèvres
I'm in ya kitchen cooking pizza with a full stiff
Je suis dans ta cuisine en train de cuisiner une pizza avec une grosse trique
I know, i know, I know, I'm stupid, that some old shit
Je sais, je sais, je sais, je suis stupide, c'est du déjà vu
Make my city bump my music, that's some goal shit
Faire en sorte que ma ville écoute ma musique, c'est un objectif
And I ain't clickin' wit these niggas, that's some hoe shit
Et je ne traîne pas avec ces mecs, c'est des putes
Every nigga for they self, on some grown shit
Chaque mec pour soi, c'est ça être un homme
I tell her gone bitch, drop, drop, Hold that moment like a Kodak
Je lui dis dégage salope, baisse-toi, baisse-toi, Garde ce moment comme un Kodak
Every time she thinks of me she wishes she could go back
Chaque fois qu'elle pense à moi, elle aimerait pouvoir revenir en arrière
I don't do no hoe rap, She got you on low-jack
Je ne fais pas de rap de pute, Elle t'a mis au fond du trou
You claimin' you the shit but how come we ain't ever know that
Tu prétends être le meilleur mais comment se fait-il qu'on ne l'ait jamais su
I'm the captain of my vessel and the crew of my boat
Je suis le capitaine de mon navire et l'équipage de mon bateau
And we 'bout to be the wave, you just stayin' afloat
Et on est sur le point de devenir la vague, tu restes juste à flot
And the bitches be on gram with these Marilyn quotes
Et les meufs sont sur Insta avec des citations de Marilyn
And all my niggas thinkin 'bout is if you sparing the throat
Et tout ce à quoi mes potes pensent c'est si tu suces bien
Man, Fuck your side, we building' our own land
Mec, On s'en fout de ton avis, on construit notre propre empire
With a million dollar deal and a master plan
Avec un contrat à un million de dollars et un plan parfait
And I ain't fuckin' with nobody if they don't understand
Et je ne traîne avec personne s'ils ne comprennent pas
That when you talk money gotta have the cash in hand
Que quand tu parles d'argent, il faut avoir du liquide en main
(Say it again)
(Répète)
What it is right now, What it is right now
C'est quoi le bail, C'est quoi le bail
What it is right now, What it is right now
C'est quoi le bail, C'est quoi le bail
(Say it again)
(Répète)
Is you fuckin' wit a young nigga
Tu traînes avec un jeune mec ?
Is you fuckin' wit a young nigga
Tu traînes avec un jeune mec ?
Is you fuckin' wit a young nigga
Tu traînes avec un jeune mec ?
(Say it again)
(Répète)
Watch a young nigga spaz when I spit it
Regarde un jeune mec péter un câble quand je rappe
It's a lot of niggas that will never get a chance
Il y a beaucoup de mecs qui n'auront jamais leur chance
They would kill for my position
Ils tueraient pour être à ma place
That's why Im pushin harder and appreciate my peers
C'est pour ça que je me donne à fond et que j'apprécie mes potes
Cuz I know that me and them got the same old fears
Parce que je sais qu'eux et moi avons les mêmes vieilles peurs
Not bein' remembered
Ne pas être reconnu
That's the shit that keep me up
C'est ce qui me tient éveillé
I'd be dead the next day saw the sun come up
Je serais mort le lendemain en voyant le soleil se lever
And I know my body needin' a rest
Et je sais que mon corps a besoin de repos
But its another nigga still goin' in, how can I do less?
Mais il y a un autre mec qui s'y met encore, comment puis-je en faire moins?
I'm a monster with this rap shit bruh
Je suis un monstre avec ce rap mec
On my toes and I'm ready for that action bruh
Sur mes gardes et je suis prêt à passer à l'action mec
And if a nigga start trippin, got mean 16
Et si un mec commence à faire le malin, j'ai 16 mesures
To show a nigga what its like to actually taste his dream
Pour montrer à un mec ce que c'est que de goûter réellement à son rêve
I be 'bout my cream, So don't play, Theres a lot on my plate
Je suis à fond dans mon délire, Alors ne joue pas, J'ai beaucoup de pain sur la planche
Niggas cuttin' red meat we gotta a lot up at stake
On découpe la viande rouge, on a beaucoup à perdre
Bunch of niggas thrown' dirt, I gotta swallow the hate
Un tas de mecs ont jeté de la saleté, je dois avaler la haine
And let it rumble til' I get to throw it all in your face
Et la laisser gronder jusqu'à ce que je puisse te la jeter au visage
Boy
Mec
(Say it again)
(Répète)
What it is right now, What it is right now
C'est quoi le bail, C'est quoi le bail
What it is right now, What it is right now
C'est quoi le bail, C'est quoi le bail
(Say it again)
(Répète)
Is you fuckin' wit a young nigga
Tu traînes avec un jeune mec ?
Is you fuckin' wit a young nigga
Tu traînes avec un jeune mec ?
Is you fuckin' wit a young nigga
Tu traînes avec un jeune mec ?
(Say it again)
(Répète)





Авторы: Tyler Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.