Текст и перевод песни Tyler Ward feat. Derek Ward - Pennybags

Pennybags

You know Chuck Norris never gonna stop me
I make his round house kicks look sloppy
I'm the terabyte added to the Mac computer
And you're stuck in the days of a 3.5 floppy
And I swing it like a numb-chuck
All the game that you brought is bankin' on some dumb luck
I'm stacked, Miami Heat Trio
You're a sinking' ship, Leo Deo
Open up the car door when you see me in the lamborghini
Yellow tie, i'm looking fly, hotter than a string bikini
Call me quarterbacker when i'm tossing' keys, Eli Manning
Not a Roethlisberger cause I keep it at a squeaky clean
Steppin and a popin and i'm keeping it a rocking
Cause i'm feeling like an ice cream on a sunday
And I know they'll never stop me
I got pennies in my stocking
Cause I'm sicker and i'm calling in on monday

2:

Everybody's hoppin like the Energizer bunny
When you're feelin' Thomas Edison's electrifying shock
Now we bounce bounce up and down north and south
We be movin' so fast they be turning back the clock
Now pose, take a picture
Hang it in your house under mom's light fixture
D Ward coming like a twister to your tongue
I make the melody go dum ditty dum

I fold you up while you callin' me insane
Throw you around like a paper airplane
Your taste ain't sweet like my fresh lemonade
Cause Mr. Pennybags, he ain't never gonna pay you
Pass you up, collect two bills
Leave you back in the Colorado foot hills
Trekking through the club in my full suspension
Did you say my name?
Memory retention

Мешок денег

Знаешь, Чак Норрис меня не остановит,
Его круговой удар рядом со мной выглядит неуклюже.
Я как терабайт, добавленный к Маку,
А ты застряла во временах 3,5-дюймовой дискеты.
И я вращаю это, как нунчаки,
Вся твоя игра построена на тупой удаче.
Я как «Майами Хит» — мощное трио,
А ты тонущий корабль, словно «Леонардо ДиКаприо».
Открывай дверцу, когда увидишь меня в Lamborghini,
Желтый галстук, выгляжу шикарно, горячее, чем бикини.
Называй меня квотербеком, когда я бросаю ключи, как Илай Мэннинг,
Не Ротлисбергер, потому что я играю чисто.
Стучу, хлопаю, качаю,
Потому что чувствую себя, как мороженое в воскресенье.
И я знаю, меня не остановить,
У меня монеты в чулке,
Потому что я заболел и в понедельник не выйду на работу.

2:

Все прыгают, как кролик Energizer,
Когда чувствуют электризующий шок Томаса Эдисона.
Мы прыгаем вверх и вниз, на север и на юг,
Мы движемся так быстро, что поворачиваем время вспять.
Замри, сделай фото,
Повесь его дома под лампой у мамы.
D Ward несется, как смерч,
Я заставляю мелодию звучать: «дум-дити-дум».

Я сломаю тебя, пока ты называешь меня безумным,
Запущу тебя, как бумажный самолетик.
Твой вкус не такой сладкий, как мой свежий лимонад,
Потому что Мистер Мешок Денег никогда тебе не заплатит.
Прохожу мимо, собираю две купюры,
Оставляю тебя в предгорьях Колорадо.
Пробираюсь через клуб на полной подвеске,
Ты назвала мое имя?
Удержание памяти.