Текст и перевод песни Tyler Ward - Back To LA

Back To LA

Was it something I said or something I did to you
Was I out of my head or was there just someone new

You hear them say, "You'll never know until
She's gone away"
Today it's my turn
Now I know the heart can break in two

All I'll send is a simple text that says
I miss you and the way we kiss
I can't get your taste up off my lips
So come back to LA
I know that I won't forget you quick
Hope I'm the one you always miss
If you can't get my taste up off your lips
Then come back to LA

We were dreaming in red this must be our big mistake
'Cause forever was said, not "Hello. Love. Heartbreak."

You hear them say, "You'll never know until
She's gone away"
Today it's my turn
Now I know the heart can break in two

All I'll send is a simple text that says
I miss you and the way we kiss
I can't get your taste up off my lips
So come back to LA
I know that I won't forget you quick
Hope I'm the one you always miss
If you can't get my taste up off your lips
Then come back to LA

We were dancing on the rooftop
Underneath the rain drops
Whispering baby don't you ever stop
So come back to LA

All I'll send is a simple text that says
I miss you and the way we kiss
I can't get your taste up off my lips
So come back to LA
I know that I won't forget you quick
Hope I'm the one you always miss
If you can't get my taste up off your lips
Then come back to LA

I found out you're harder to forget
You're the one I always seem to miss
If you come around when you're back in town
Just say hello cause I've always been in love with you
And I wasn't meant to miss you

Retour à LA

Est-ce que j'ai dit quelque chose ou fait quelque chose qui t'a blessé ?
Est-ce que j'étais fou ou y avait-il quelqu'un de nouveau dans ta vie ?

Tu entends dire "Tu ne sauras jamais jusqu'à ce qu'
Elle s'en aille"
Aujourd'hui, c'est mon tour
Maintenant, je sais que le cœur peut se briser en deux

Tout ce que j'enverrai est un simple texto qui dit
Tu me manques et la façon dont on s'embrasse
Je n'arrive pas à effacer ton goût de mes lèvres
Alors reviens à LA
Je sais que je ne t'oublierai pas rapidement
J'espère que je suis celui qui te manque toujours
Si tu n'arrives pas à effacer mon goût de tes lèvres
Alors reviens à LA

On rêvait en rouge, c'est forcément notre grosse erreur
Parce que pour toujours avait été dit, pas "Bonjour. Amour. Déchirure."

Tu entends dire "Tu ne sauras jamais jusqu'à ce qu'
Elle s'en aille"
Aujourd'hui, c'est mon tour
Maintenant, je sais que le cœur peut se briser en deux

Tout ce que j'enverrai est un simple texto qui dit
Tu me manques et la façon dont on s'embrasse
Je n'arrive pas à effacer ton goût de mes lèvres
Alors reviens à LA
Je sais que je ne t'oublierai pas rapidement
J'espère que je suis celui qui te manque toujours
Si tu n'arrives pas à effacer mon goût de tes lèvres
Alors reviens à LA

On dansait sur le toit
Sous les gouttes de pluie
En chuchotant "bébé, ne t'arrête jamais"
Alors reviens à LA

Tout ce que j'enverrai est un simple texto qui dit
Tu me manques et la façon dont on s'embrasse
Je n'arrive pas à effacer ton goût de mes lèvres
Alors reviens à LA
Je sais que je ne t'oublierai pas rapidement
J'espère que je suis celui qui te manque toujours
Si tu n'arrives pas à effacer mon goût de tes lèvres
Alors reviens à LA

J'ai découvert que tu es difficile à oublier
Tu es celle qui me manque toujours
Si tu passes par là quand tu es de retour en ville
Dis juste bonjour, parce que j'ai toujours été amoureux de toi
Et je n'étais pas censé te manquer