Lock Me Down - Tyler Ward перевод на немецкий

Lock Me Down

I remember when I saw her
Baby blue eyes reflectin' off the water
Little did I know I would spend my forever
Used to go to all the parties
Found a new girl, break her heart, say "I'm sorry"
A cycle that I never thought would break 'til I met her

Now I'm thinkin' 'bout a ring, and I'm thinkin' 'bout a house
Thinkin' 'bout two kids jumpin' on the couch
These small town dreams and simple things don't seem so bad

You got me changin' my ways
Honey, I'm right here to stay
You know it's true
That no one else can lock me down like you
Go ahead, throw out the key

'Cause baby, no I'm not gonna leave
You know it's true
That no one else can lock me down like you

No one else can lock me down like-

Couple years we've been in this
You'd never think between us, it ain't perfect
But the ups and downs, tears, and hard times made us stronger

You've seen the worst, you've seen the best
When there's a fight, always ends with a kiss
And these little things, they can't out-weigh my love for-

You got me changing my ways
Honey, I'm right here to stay
You know it's true
That no one else can lock me down like you
Go ahead, throw out the key
'Cause baby, no, I'm not gonna leave
You know it's true
That no one else can lock me down like you

No one else can lock me down like you
Oh, ooh
'Cause no one else can lock me down like you

Fessle Mich

Ich erinnere mich, als ich sie sah
Babyblaue Augen, die sich im Wasser spiegelten
Ich wusste nicht, dass ich mein Für-immer verbringen würde
Ich ging früher zu allen Partys
Fand ein neues Mädchen, brach ihr Herz, sagte "Es tut mir leid"
Ein Kreislauf, von dem ich nie dachte, dass er brechen würde, bis ich sie traf

Jetzt denke ich über einen Ring nach, und ich denke über ein Haus nach
Denke an zwei Kinder, die auf der Couch hüpfen
Diese Kleinstadträume und einfachen Dinge scheinen nicht so schlecht zu sein

Du bringst mich dazu, meine Wege zu ändern
Schatz, ich bin hier, um zu bleiben
Du weißt, es ist wahr
Dass niemand sonst mich so fesseln kann wie du
Wirf den Schlüssel ruhig weg

Denn, Baby, nein, ich werde nicht gehen
Du weißt, es ist wahr
Dass niemand sonst mich so fesseln kann wie du

Niemand sonst kann mich so fesseln wie-

Ein paar Jahre sind wir schon hier
Du würdest nie denken, dass es zwischen uns nicht perfekt ist
Aber die Höhen und Tiefen, Tränen und harten Zeiten haben uns stärker gemacht

Du hast das Schlimmste gesehen, du hast das Beste gesehen
Wenn es einen Streit gibt, endet er immer mit einem Kuss
Und diese kleinen Dinge können meine Liebe zu dir nicht aufwiegen

Du bringst mich dazu, meine Wege zu ändern
Schatz, ich bin hier, um zu bleiben
Du weißt, es ist wahr
Dass niemand sonst mich so fesseln kann wie du
Wirf den Schlüssel ruhig weg
Denn, Baby, nein, ich werde nicht gehen
Du weißt, es ist wahr
Dass niemand sonst mich so fesseln kann wie du

Niemand sonst kann mich so fesseln wie du
Oh, ooh
Denn niemand sonst kann mich so fesseln wie du