Текст и перевод песни Tyler Ward - Reckless Love

Reckless Love

Безграничная любовь

Before I spoke a word

Прежде чем я произнес слово,

You were singing over me

Ты пела надо мной.

You have been so, so good to me

Ты была так добра ко мне.

Before I took a breath

Прежде чем я вздохнул,

You breathed your life in me

Ты вдохнула в меня жизнь.

You have been so, so kind to me

Ты была так милосердна ко мне.

Oh, the overwhelming, never-ending

О, всепоглощающая, бесконечная,

Reckless love of God

Безграничная любовь Бога.

Oh, it chases me down

О, она преследует меня,

Fights 'til I'm found

Борется, пока не найдет,

Leaves the ninety-nine

Оставляет девяносто девять.

I couldn't earn it

Я не мог заслужить ее,

And I don't deserve it

И я не достоин ее.

Still you give yourself away

Но ты все равно отдаешь себя.

Oh, the overwhelming, never-ending

О, всепоглощающая, бесконечная,

Reckless love of God

Безграничная любовь Бога.

When I was your foe, still Your love fought for me

Когда я был твоим врагом, твоя любовь все равно боролась за меня.

You have been so, so good to me

Ты была так добра ко мне.

When I felt no worth

Когда я чувствовал себя ничтожным,

You paid it all for me

Ты заплатила за меня всю цену.

You have been so, so kind to me

Ты была так милосердна ко мне.

Oh, the overwhelming, never-ending

О, всепоглощающая, бесконечная,

Reckless love of God

Безграничная любовь Бога.

Oh, it chases me down

О, она преследует меня,

Fights 'til I'm found

Борется, пока не найдет,

Leaves the ninety-nine

Оставляет девяносто девять.

I couldn't earn it

Я не мог заслужить ее,

And I don't deserve it

И я не достоин ее.

Still you give yourself away

Но ты все равно отдаешь себя.

Oh, the overwhelming, never-ending

О, всепоглощающая, бесконечная,

Reckless love of God

Безграничная любовь Бога.

There's no shadow You won't light up

Нет такой тени, которую ты не осветишь,

Mountain You won't climb up

Горы, на которую ты не взойдешь,

Coming after me

Идя за мной.

There's no wall You won't kick down

Нет такой стены, которую ты не разрушишь,

Lie You won't tear down

Лжи, которую ты не разоблачишь,

Coming after me

Идя за мной.

Oh, the overwhelming, never-ending

О, всепоглощающая, бесконечная,

Reckless love of God

Безграничная любовь Бога.

Oh, it chases me down

О, она преследует меня,

Fights 'til I'm found

Борется, пока не найдет,

Leaves the ninety-nine

Оставляет девяносто девять.

I couldn't earn it

Я не мог заслужить ее,

And I don't deserve it

И я не достоин ее.

Still you give yourself away

Но ты все равно отдаешь себя.

Oh, the overwhelming, never-ending

О, всепоглощающая, бесконечная,

Reckless love of God

Безграничная любовь Бога.

Оцените перевод

Авторы: Cory Hunter Asbury, Caleb Culver, Randy Matthew Jackson

Альбом

Covers & Co-writes

дата релиза

23-06-2018

1 Hello (Acoustic)
2 Can't Stop the Feeling (Acoustic)
3 Piece By Piece
4 If It's Not Me
5 Without You (Acoustic)
6 Friends
7 The Hardest Thing
8 One Dance (Acoustic)
9 End Game
10 The Other Side - acoustic
11 Watch Me (Whip / Nae Nae) [Acoustic]
12 Here Without You
13 Drag Me Down (Acoustic)
14 What Do You Mean
15 Say Something (Acoustic)
16 I Want You Back
17 Stay - acoustic
18 Love Yourself (Acoustic)
19 Hotline Bling - Acoustic
20 Omen (Acoustic)
21 Wildest Dreams (Acoustic)
22 Teenage Summer
23 It's the Hard-Knock Life
24 Invite Me To Your Party
25 Better Now (Acoustic)
26 This Is What You Came For (Acoustic)
27 How To Save a Life (Acoustic)
28 Reckless Love
29 Delicate
30 The Middle (Acoustic)
31 God's Plan (Acoustic)
32 I Did Something Bad
33 Burnin' It Down (Acoustic)
34 New Rules (Acoustic)

Еще альбомы