Текст и перевод песни Tyler Ward - Your Instagram

Your Instagram

Blurry yellow dashes on the interstate
I can see her laughing as they drive away
He′s got Wall Street money and that West Coast fame
She captions "happy, I'm glad I got away", yeah you got away

We made plans
But you left this broken heart in me
Couldn′t miss your chance
And I don't need to
But I keep up through your Instagram

I see the life you're chasing down on Lovers′ Lane
Those big blue sunglasses covering up some sort of pain
And that dress you′re wearing, I bet you still
But does he know the stories and the scars beneath that shade of green

I bet he couldn't tell you your favorite colors
Or the place that you ran to when your mom wasn′t sober

We made plans
But you left this broken heart in me
Couldn't miss your chance
And I don′t need to
But I keep up through your Instagram

Are you lonely now?
Now?

That old leather jacket, the one she left behind
I boxed it up, addressed it to the girl
The girl beneath the Hollywood sign
And if you see her, there's a note
And tell her she is more than welcome to come back home
Just come back home

We made plans
But you left this broken heart in me
Had to take your chance
I′m gonna miss you
So I keep up through your Instagram

Ton Instagram

Des tirets jaunes flous sur l'autoroute
Je la vois rire alors qu'ils s'en vont
Il a de l'argent de Wall Street et cette célébrité de la côte ouest
Elle met en légende "heureuse, je suis contente de m'être enfuie", oui, tu t'es enfuie

On avait fait des projets
Mais tu as laissé ce cœur brisé en moi
Tu ne pouvais pas rater ta chance
Et je n'ai pas besoin de le faire
Mais je te suis à la trace via ton Instagram

Je vois la vie que tu chasses sur Lovers' Lane
Ces grandes lunettes bleues cachent une sorte de douleur
Et cette robe que tu portes, je parie que tu la portes encore
Mais est-ce qu'il connaît les histoires et les cicatrices sous cette nuance de vert

Je parie qu'il ne pourrait pas te dire tes couleurs préférées
Ou l'endroit où tu allais quand ta mère n'était pas sobre

On avait fait des projets
Mais tu as laissé ce cœur brisé en moi
Tu ne pouvais pas rater ta chance
Et je n'ai pas besoin de le faire
Mais je te suis à la trace via ton Instagram

Est-ce que tu es seule maintenant ?
Maintenant ?

Cette vieille veste en cuir, celle que tu as laissée derrière toi
Je l'ai mise dans une boîte, adressée à la fille
La fille sous le panneau Hollywood
Et si tu la vois, il y a un mot
Et dis-lui qu'elle est plus que bienvenue pour rentrer à la maison
Rentre juste à la maison

On avait fait des projets
Mais tu as laissé ce cœur brisé en moi
Tu as dû saisir ta chance
Tu vas me manquer
Alors je te suis à la trace via ton Instagram