Текст и перевод песни Tylerhateslife - Mental Health.

Mental Health.

I think about killing myself on the daily
Everyone loves, but I feel like they hate me
I can't explain the way that I feel
So everyone thinks that I hate them, I hate me

Blame myself for all of this hell
Mama would tell me I need to get help
But she isn't here 'cause she followed through
I guess that explains my mental health, health

I've been through hell
I used to fantasize about being like everyone else
But Satan took my mom away, my other mom just bailed
I haven't seen my sister since my dad was locked in the jail
Inside is all mine
I sit alone at night and cry in my studio

Begging God, "Please, just tell me why"
The only one that really cares is my wife
Don't get me wrong, she's all I need
But even she has a family
Who am I supposed to talk to

When I got questions about being a father nobody responds to?
I'm tired of learnin' on my own
I just want my kids to grow up in a happy home
They're happier when daddy's home
But they would rather see me work a nine to five
You can't afford to sacrifice, just give up all your dreams and die
But tell your kids that they can fly
I wonder why we always fightin', why I'm at an all-time

Faith broken
Fate knockin'
They're loathin'
I'm never getting older
This moment is misjudged
Can you focus, this feeling that it's over?

I think about killing myself on the daily
Everyone loves, but I feel like they hate me
I can't explain the way that I feel
So everyone thinks that I hate them, I hate me

Blame myself for all of this hell
My mama would tell me I need to get help
But she isn't here 'cause she followed through
I guess that explains my mental health, health

I've been through hell
These voices tellin' me that I'll never get out of my cell
I used to walk the hallways and I talked to myself
Now I got people always tryna tell me they proud
I don't believe you, I've never seen you
I'll never please you, I never need you

So please relieve you, I'm pleased to leave you
Here's a review, your heart is see-through
It's hard to see through
If I'm beneath you, then let me redo
I need some peace to breathe, 'cause everybody's countin' on me
And sometimes I just can't sleep
My mind's got me on my knees

I've never thought my life would come to this
I know that Jesus made me for a purpose, but I feel I may succumb to this
Pressure in my head, you're better off dead
I'm a mess, what's success if you got no one left to share it with?

Santé mentale.

Je pense à me suicider tous les jours
Tout le monde aime, mais j'ai l'impression qu'ils me détestent
Je ne peux pas expliquer ce que je ressens
Alors tout le monde pense que je les déteste, je me déteste

Je me blâme pour tout cet enfer
Maman me disait que j'avais besoin d'aide
Mais elle n'est pas là parce qu'elle a suivi
Je suppose que ça explique ma santé mentale, santé

J'ai traversé l'enfer
J'avais l'habitude de fantasmer sur le fait d'être comme tout le monde
Mais Satan a emmené ma mère, mon autre mère a simplement abandonné
Je n'ai pas vu ma sœur depuis que mon père a été enfermé en prison
L'intérieur est tout à moi
Je m'assois seul la nuit et je pleure dans mon studio

Je supplie Dieu, "S'il te plaît, dis-moi pourquoi"
La seule qui se soucie vraiment de moi est ma femme
Ne vous méprenez pas, elle est tout ce dont j'ai besoin
Mais même elle a une famille
À qui suis-je censé parler

Quand j'ai des questions sur le fait d'être père, personne ne répond?
Je suis fatigué d'apprendre tout seul
Je veux juste que mes enfants grandissent dans un foyer heureux
Ils sont plus heureux quand papa est à la maison
Mais ils préféreraient me voir travailler de neuf à cinq
Tu ne peux pas te permettre de sacrifier, abandonne tous tes rêves et meurs
Mais dis à tes enfants qu'ils peuvent voler
Je me demande pourquoi on se dispute toujours, pourquoi je suis à un niveau record

Foi brisée
Le destin frappe
Ils détestent
Je ne vieillis jamais
Ce moment est mal jugé
Peux-tu te concentrer, ce sentiment que c'est fini?

Je pense à me suicider tous les jours
Tout le monde aime, mais j'ai l'impression qu'ils me détestent
Je ne peux pas expliquer ce que je ressens
Alors tout le monde pense que je les déteste, je me déteste

Je me blâme pour tout cet enfer
Ma mère me disait que j'avais besoin d'aide
Mais elle n'est pas là parce qu'elle a suivi
Je suppose que ça explique ma santé mentale, santé

J'ai traversé l'enfer
Ces voix me disent que je ne sortirai jamais de ma cellule
J'avais l'habitude de marcher dans les couloirs et de me parler à moi-même
Maintenant, j'ai des gens qui essaient toujours de me dire qu'ils sont fiers
Je ne te crois pas, je ne t'ai jamais vu
Je ne te ferai jamais plaisir, je n'ai jamais besoin de toi

Alors, s'il te plaît, soulage-toi, je suis ravi de te laisser
Voici un avis, ton cœur est transparent
Il est difficile de voir à travers
Si je suis en dessous de toi, alors laisse-moi refaire
J'ai besoin de paix pour respirer, parce que tout le monde compte sur moi
Et parfois, je ne peux tout simplement pas dormir
Mon esprit me met à genoux

Je n'aurais jamais pensé que ma vie en arriverait là
Je sais que Jésus m'a fait pour un but, mais j'ai l'impression que je vais succomber à cela
Pression dans ma tête, tu ferais mieux d'être mort
Je suis un désastre, qu'est-ce que le succès si tu n'as plus personne avec qui le partager?