Still. - Tylerhateslife перевод на немецкий

Still.

Yeah
I've been writing this for 25 years
Hear my heart

I look around these streets, it's funny, nothin' really changed
25 this week and everybody's still the same
Still hate police, still fightin' racists
Still wearin' masks to cover up our faces
Still lookin' for answers that we're never gonna find
Still stuck in the past because the present blinds us
Still selfish, only think about what's mine
I wish we gave a little back to the kids

But still, this world keeps spinnin'
And still, it's never endin'
And still, just keep on grinnin'
And still, it's all gonna be all
Still, there's people dyin'
And still, there's children cryin'
And still, the media's lyin'
And still, it's all gonna be all

I look around these streets, it's funny, nothin' really changed
Still chasin' dreams, I'm probably never gonna taste
Still pick these strings, but they just never felt the same
As the days with my homies in the base singing
I ain't never been the type for the money and fame
I'd rather teach my kids to appreciate
This moment while it's here
'Cause in 25 years all these problems gonna still be here

And still, this world keeps spinnin'
And still, it's never endin'
And still, just keep on grinnin'
And still, it's all gonna be all
Still, there's people dyin'
And still, there's children cryin'
And still, the media's lyin'
And still, it's all gonna be all

Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da
Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da
And what's wrong with the world, momma?
And people like it, like it's all gonna be all

Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da
Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da
And what's wrong with the world, momma?
And people like it, like it's all gonna be all

And maybe we can make a better life
Instead of complainin' 'bout what we've become
We teach our children how to fight for what is right
Our differences don't define the type
And Jesus might still love people that don't believe in Jesus Christ
So while you sit behind computer screens and type
Remember whatever you say better be relevant outside
From black lives to abortion, gay pride to the borders
Our differences are enormous, but we bleed the same in our wars

Immer noch.

Ja
Ich schreibe das seit 25 Jahren
Hör mein Herz

Ich schaue mich auf diesen Straßen um, es ist komisch, nichts hat sich wirklich verändert
25 diese Woche und alle sind noch gleich
Hassen immer noch die Polizei, kämpfen immer noch gegen Rassisten
Tragen immer noch Masken, um unsere Gesichter zu bedecken
Suchen immer noch nach Antworten, die wir nie finden werden
Stecken immer noch in der Vergangenheit fest, weil die Gegenwart uns blendet
Immer noch egoistisch, denken nur an das, was meins ist
Ich wünschte, wir würden den Kindern ein wenig zurückgeben

Aber immer noch dreht sich diese Welt weiter
Und immer noch hört es nie auf
Und immer noch, grins einfach weiter
Und immer noch wird alles gut
Immer noch sterben Menschen
Und immer noch weinen Kinder
Und immer noch lügen die Medien
Und immer noch wird alles gut

Ich schaue mich auf diesen Straßen um, es ist komisch, nichts hat sich wirklich verändert
Jage immer noch Träumen nach, die ich wahrscheinlich nie schmecken werde
Zupfe immer noch an diesen Saiten, aber sie fühlten sich nie mehr so an
Wie die Tage mit meinen Kumpels im Keller, als wir sangen
Ich war nie der Typ für Geld und Ruhm
Ich bringe meinen Kindern lieber bei, es zu schätzen
Diesen Moment, solange er da ist
Denn in 25 Jahren werden all diese Probleme immer noch da sein

Und immer noch dreht sich diese Welt weiter
Und immer noch hört es nie auf
Und immer noch, grins einfach weiter
Und immer noch wird alles gut
Immer noch sterben Menschen
Und immer noch weinen Kinder
Und immer noch lügen die Medien
Und immer noch wird alles gut

Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da
Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da
Und was ist los mit der Welt, Mama?
Und die Leute mögen es, mögen es, als ob alles gut wird

Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da
Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da
Und was ist los mit der Welt, Mama?
Und die Leute mögen es, mögen es, als ob alles gut wird

Und vielleicht können wir ein besseres Leben schaffen
Anstatt uns darüber zu beschweren, was aus uns geworden ist
Wir lehren unsere Kinder, wie man für das Richtige kämpft
Unsere Unterschiede definieren nicht den Typ
Und Jesus liebt vielleicht immer noch Menschen, die nicht an Jesus Christus glauben
Also, während du hinter Computerbildschirmen sitzt und tippst
Denk daran, dass alles, was du sagst, auch außerhalb relevant sein sollte
Von Black Lives bis Abtreibung, Gay Pride bis zu den Grenzen
Unsere Unterschiede sind enorm, aber wir bluten in unseren Kriegen gleich