Shine - Tylerriddim перевод на немецкий

Shine

Malonogere
Woah woah!
Woah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Worldwide Tylerriddim

Spliffs in the morning time
I'm tryna take my mind away
Gotta stay on my grind
Fuckboy try take my shine away
(Woah woah, oh no)

Dem see me tryna mellow
Who's that creeping a mi window (Window o)
Rolling trees grandmama willow (Willow)
Fuckboy try thief mi halo
(Kiriwowowo)
Dem see me me on a low low
Badman shining like abollo
Wan blind me with apollo
Can't touch me that's a no no

I don't wanna give you wrong impressions
But i know you're felling the pressure
Asking how i keep my shit together
Composure, composure, composure
Not know dem tribe but dem screaming culture
That's why the man dem a bloody vultures
We no giddem face like they don't exist
Tell em make dem wait make i light my spliff

Spliffs in the morning time
I'm tryna take my mind away
Gotta stay on my grind
Fuckboy try take my shine away
(Woah woah, oh no)

Shebi awon lon lenuenue
Kon sha ma dun yen yen yen
Everything na shaprapra
Tell owu make dem do proper
No give up
Make sure the paper you stack it up
Chat wey ya chat gotta back it up
Watch out for snakes when in Babylon
Or you turn melon (Yeah lord)

Dem see me tryna mellow
Who's that creeping a mi window (Window o)
Rolling trees grandmama willow (Willow)
Fuckboy try thief mi halo
(Kiriwowowo)
Dem see me me on a low low
Badman shining like a bolo
Wan blind me with Apollo
Can't touch me that's a no no

Spliffs in the morning time
Fore the sun don't shine
Rise up and take what's mine
Tastes just like perfect wine how the things combine
Blast off like wind turbines
Dem be see me put my hand out
But dem kawo soke
Come dey hail me twaile
When na dem dey get paid
Chat about dem business? that no be my teacup
When me try to link up dem go never pick up
So me had to get up (Get up)
Man i had to step up (Step up)
Now dem don dey feel am for dem chest like hiccups
Man a wear disguises
Man a put on make up
But dem still dey cast like Tonto Dikeh kinda movies
Moni pasco yegbe, o yegbe
Omo to ba soji, Koto soda wegbe
Pasco yegbe, o yegbe
Koto soda wegbe, Malonogere

Spliffs in the morning time
I'm tryna take my mind away
Gotta stay on my grind
Fuckboy try take my shine away
(Woah woah, oh no)

Pasco yegbe, o yegbe
Omo to ba soji, Koto soda wegbe
Pasco yegbe, o yegbe
Koto soda wegbe, Malonogere

Scheine

Malonogere
Woah woah!
Woah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Worldwide Tylerriddim

Spliffs am Morgen
Ich versuche, meine Gedanken zu befreien
Muss fokussiert bleiben
Scheißkerl versucht, meinen Glanz zu stehlen
(Woah woah, oh nein)

Sie sehen, dass ich versuche, entspannt zu sein
Wer schleicht da an meinem Fenster (Fenster o)
Drehe Bäume wie Großmama Weide (Weide)
Scheißkerl versucht, meinen Heiligenschein zu stehlen
(Kiriwowowo)
Sie sehen mich ganz entspannt
Badman, der wie Apollo scheint
Sie wollen mich mit Apollo blenden
Kann mich nicht anfassen, das ist ein No-Go

Ich will dir keine falschen Eindrücke vermitteln
Aber ich weiß, du spürst den Druck
Fragst, wie ich meine Sachen zusammenhalte
Gelassenheit, Gelassenheit, Gelassenheit
Kennen ihren Stamm nicht, aber schreien Kultur
Deshalb sind die Männer verdammte Geier
Wir tun so, als ob sie nicht existieren
Sag ihnen, sie sollen warten, bis ich meinen Spliff anzünde

Spliffs am Morgen
Ich versuche, meine Gedanken zu befreien
Muss fokussiert bleiben
Scheißkerl versucht, meinen Glanz zu stehlen
(Woah woah, oh nein)

Shebi awon lon lenuenue
Kon sha ma dun yen yen yen
Alles ist shaprapra
Sag Owu, sie sollen es richtig machen
Gib nicht auf
Stell sicher, dass du das Papier stapelst
Was du sagst, musst du auch beweisen
Pass auf Schlangen auf, wenn du in Babylon bist
Oder du wirst zur Melone (Yeah lord)

Sie sehen, dass ich versuche, entspannt zu sein
Wer schleicht da an meinem Fenster (Fenster o)
Drehe Bäume wie Großmama Weide (Weide)
Scheißkerl versucht, meinen Heiligenschein zu stehlen
(Kiriwowowo)
Sie sehen mich ganz entspannt
Badman, der wie ein Bolo scheint
Sie wollen mich mit Apollo blenden
Kann mich nicht anfassen, das ist ein No-Go

Spliffs am Morgen
Bevor die Sonne scheint
Steh auf und nimm, was mir gehört
Schmeckt wie perfekter Wein, wie die Dinge sich verbinden
Starte durch wie Windturbinen
Sie sehen, wie ich meine Hand ausstrecke
Aber sie heben die Hände nicht
Kommen und grüßen mich überschwänglich
Wenn sie diejenigen sind, die bezahlt werden
Über ihr Geschäft reden? Das ist nicht meine Tasse Tee
Wenn ich versuche, mich zu treffen, gehen sie nie ran
Also musste ich aufstehen (Aufstehen)
Mann, ich musste mich verbessern (Verbessern)
Jetzt spüren sie es in ihrer Brust wie Schluckauf
Mann trägt Verkleidungen
Mann trägt Make-up
Aber sie spielen immer noch schlecht wie in Tonto Dikehs Filmen
Moni pasco yegbe, o yegbe
Omo to ba soji, Koto soda wegbe
Pasco yegbe, o yegbe
Koto soda wegbe, Malonogere

Spliffs am Morgen
Ich versuche, meine Gedanken zu befreien
Muss fokussiert bleiben
Scheißkerl versucht, meinen Glanz zu stehlen
(Woah woah, oh nein)

Pasco yegbe, o yegbe
Omo to ba soji, Koto soda wegbe
Pasco yegbe, o yegbe
Koto soda wegbe, Malonogere