Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Na
mere
chache
da
puttar
veh
na
e
tu
neighbour
Tu
n'es
pas
mon
voisin,
le
fils
de
mon
oncle
Gallan
kyu
puthian
karna
e
being
a
stranger
Pourquoi
poses-tu
toutes
ces
questions,
tu
es
un
étranger
Zehni
veh
tor
teh
bemaar
menu
lagna
sick
(sick
sick)
Tu
sembles
malade
mentalement,
je
me
sens
malade
(malade,
malade)
Hospital
jaake
elaaj
karah
tu
quick
(quick
quick)
Va
à
l'hôpital
et
fais-toi
soigner
rapidement
(rapide,
rapide)
Computer
de
piche
veh
behn
ala
gangster
mazaak
e
Être
derrière
l'ordinateur,
c'est
une
blague
de
gangster,
ma
sœur
Google
teh
labh
leh
veh
life
mera
sir
na
tu
khaave
Tu
cherches
sur
Google,
ma
vie
ne
te
concerne
pas
Veh
zyada
veh
muh
na
tu
khol
Ne
parle
pas
trop
Situation
veh
meri
si
hor
Ma
situation
est
différente
Veh
a
ke
tu
pah
mere
shoes
Viens
et
mets-toi
à
ma
place
Fir
meri
life
nu
kari
tu
judge
Puis
juge
ma
vie
Neva
judge,
neva
neva
neva
judge
Ne
juge
jamais,
ne
juge
jamais,
ne
juge
jamais
Neva
judge
neva
neva
neva
judge
(u
aint
god)
Ne
juge
jamais,
ne
juge
jamais,
ne
juge
jamais
(tu
n'es
pas
Dieu)
Youtube
te
tera
veh
hale
bura
behaviour
Ton
comportement
sur
Youtube
est
mauvais
Saabit
peh
karna
e
dunya
nu
tu
mera
hater
Tu
prouves
au
monde
que
tu
es
mon
ennemi
Dislike
deh
veh
button
nu
karnae
hamesha
tu
click
(click
click)
Tu
cliques
toujours
sur
le
bouton
"j'aime
pas"
(clique,
clique)
Dillun
peh
karnae
dua
ke
eh
bana
na
hit
(hit
hit)
Tu
pries
pour
que
ça
ne
devienne
pas
un
hit
(hit,
hit)
Bajae
ke
punjabis
veh
chalan
ek
dujhe
de
naal
Les
punjabis
se
comportent
bien
les
uns
avec
les
autres
Veh
ehna
da
kam
propoganda
veh
mere
khilaaf
C'est
leur
travail,
de
la
propagande
contre
moi
Na
vekhya
mai
tere
jiya
chor
Je
n'ai
jamais
vu
un
voleur
comme
toi
Mere
muh
teh
bannae
koi
hor
Tu
inventes
des
choses
sur
moi
Veh
jaake
tu
sikhle
tameez
Va
apprendre
les
bonnes
manières
Apologize
karan
di
tenu
na
lor
Tu
n'as
pas
besoin
de
t'excuser
Neva
judge,
neva
neva
neva
judge
Ne
juge
jamais,
ne
juge
jamais,
ne
juge
jamais
Neva
judge
neva
neva
neva
judge
(u
aint
god)
Ne
juge
jamais,
ne
juge
jamais,
ne
juge
jamais
(tu
n'es
pas
Dieu)
Mentality
bachea
deh
yaar
Tu
as
une
mentalité
d'enfant,
mec
E
ghal
meri
samaj
to
baar
C'est
au-dessus
de
ma
compréhension
Jai
karna
tu
ikhtelaaf
Tu
aimes
les
conflits
Sidhe
muh
a
ke
ghal
kar
mere
naal
Dis-le
moi
en
face
Kharaab
na
kar
mera
mood
Ne
gâche
pas
mon
humeur
You
dont
wanna
see
me
rude
Tu
ne
veux
pas
me
voir
fâché
Na
mere
kol
time
fazool
Je
n'ai
pas
de
temps
à
perdre
Pehrian
aadatan
toh
rawo
veh
dhoor
Évite
ces
habitudes
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Taimoor Nazir
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.